Priest
Sacramentum Caritatis
PART ONE: THE EUCHARIST, A MYSTERY TO BE BELIEVED
"This is the work of God: that you believe in him whom
he has sent" (Jn 6:29)
The Church's eucharistic faith
6. "The mystery of faith!" With these words,
spoken immediately after the words of consecration, the priest proclaims the
mystery being celebrated and expresses his wonder before the substantial change
of bread and wine into the body and blood of the Lord Jesus, a reality which
surpasses all human understanding. The Eucharist is a "mystery of
faith" par excellence: "the sum and summary of our faith." (13)
The Church's faith is essentially a eucharistic faith, and it is especially
nourished at the table of the Eucharist. Faith and the sacraments are two
complementary aspects of ecclesial life. Awakened by the preaching of God's
word, faith is nourished and grows in the grace-filled encounter with the Risen
Lord which takes place in the sacraments: "faith is expressed in the rite,
while the rite reinforces and strengthens faith." (14) For this reason,
the Sacrament of the Altar is always at the heart of the Church's life:
"thanks to the Eucharist, the Church is reborn ever anew!" (15) The
more lively the eucharistic faith of the People of God, the deeper is its
sharing in ecclesial life in steadfast commitment to the mission entrusted by
Christ to His disciples. The Church's very history bears witness to this. Every
great reform has in some way been linked to the rediscovery of belief in the
Lord's eucharistic presence among His people.
The Eucharist: Jesus the true Sacrificial lamb
The new and eternal covenant in the blood of the Lamb
9. The mission for which Jesus came among us was
accomplished in the Paschal Mystery. On the Cross from which He draws all
people to Himself (cf. Jn 12:32), just before "giving up the Spirit,"
He utters the words: "it is finished" (Jn 19:30). In the mystery of
Christ's obedience unto death, even death on a Cross (cf. Phil 2:8), the new
and eternal covenant was brought about. In His crucified flesh, God's freedom
and our human freedom met definitively in an inviolable, eternally valid pact.
Human sin was also redeemed once for all by God's Son (cf. Heb 7:27; 1 Jn 2:2;
4:10). As I have said elsewhere, "Christ's death on the Cross is the
culmination of that turning of God against Himself in which He gives Himself in
order to raise man up and save Him. This is love in its most radical
form." (18) In the Paschal Mystery, our deliverance from evil and death
has taken place. In instituting the Eucharist, Jesus had spoken of the
"new and eternal covenant" in the shedding of His blood (cf. Mt
26:28; Mk 14:24; Lk 22:20). This, the ultimate purpose of His mission, was
clear from the very beginning of His public life. Indeed, when, on the banks of
the Jordan, John the Baptist saw Jesus coming towards him, he cried out:
"Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world" (Jn
1:29). It is significant that these same words are repeated at every
celebration of Holy Mass, when the priest invites us to approach the altar:
"This is the Lamb of God who takes away the sins of the world. Happy are
those who are called to His supper." Jesus is the true paschal lamb who
freely gave Himself in sacrifice for us, and thus brought about the new and eternal
covenant. The Eucharist contains this radical newness, which is offered to us
again at every celebration. (19)
The Holy Spirit and the eucharistic celebration
13. Against this backdrop we can understand the decisive
role played by the Holy Spirit in the eucharistic celebration, particularly
with regard to transubstantiation. An awareness of this is clearly evident in
the Fathers of the Church. Saint Cyril of Jerusalem, in his Catecheses, states
that we "call upon God in His mercy to send His Holy Spirit upon the
offerings before us, to transform the bread into the body of Christ and the
wine into the blood of Christ. Whatever the Holy Spirit touches is sanctified
and completely transformed" (25). Saint John Chrysostom too notes that the
priest invokes the Holy Spirit when he celebrates the sacrifice: (26) like
Elijah, the minister calls down the Holy Spirit so that "as grace comes
down upon the victim, the souls of all are thereby inflamed" (27). The
spiritual life of the faithful can benefit greatly from a better appreciation
of the richness of the anaphora: along with the words spoken by Christ at the
Last Supper, it contains the epiclesis, the petition to the Father to send down
the gift of the Spirit so that the bread and the wine will become the body and
blood of Jesus Christ and that "the community as a whole will become ever
more the body of Christ" (28). The Spirit invoked by the celebrant upon
the gifts of bread and wine placed on the altar is the same Spirit who gathers
the faithful "into one body" and makes of them a spiritual offering
pleasing to the Father (29).
Some pastoral concerns
21. The Synod recalled that Bishops have the pastoral duty
of promoting within their Dioceses a reinvigorated catechesis on the conversion
born of the Eucharist, and of encouraging frequent confession among the
faithful. All priests should dedicate themselves with generosity, commitment
and competency to administering the sacrament of Reconciliation. (60) In this
regard, it is important that the confessionals in our churches should be
clearly visible expressions of the importance of this sacrament. I ask pastors
to be vigilant with regard to the celebration of the sacrament of
Reconciliation, and to limit the practice of general absolution exclusively to
the cases permitted, (61) since individual absolution is the only form intended
for ordinary use. (62) Given the need to rediscover sacramental forgiveness,
there ought to be a Penitentiary in every Diocese. (63) Finally, a balanced and
sound practice of gaining indulgences, whether for oneself or for the dead, can
be helpful for a renewed appreciation of the relationship between the Eucharist
and Reconciliation. By this means the faithful obtain "remission before
God of the temporal punishment due to sins whose guilt has already been
forgiven." (64) The use of indulgences helps us to understand that by our
efforts alone we would be incapable of making reparation for the wrong we have
done, and that the sins of each individual harm the whole community.
Furthermore, the practice of indulgences, which involves not only the doctrine
of Christ's infinite merits, but also that of the communion of the saints,
reminds us "how closely we are united to each other in Christ ... and how
the supernatural life of each can help others." (65) Since the conditions
for gaining an indulgence include going to confession and receiving sacramental
communion, this practice can effectively sustain the faithful on their journey
of conversion and in rediscovering the centrality of the Eucharist in the
Christian life.
IV. The Eucharist and the Sacrament of Holy Orders
In persona Christi capitis
23. The intrinsic relationship between the Eucharist and the
sacrament of Holy Orders clearly emerges from Jesus' own words in the Upper
Room: "Do this in memory of me" (Lk 22:19). On the night before He
died, Jesus instituted the Eucharist and at the same time established the
priesthood of the New Covenant. He is priest, victim and altar: the mediator
between God the Father and His people (cf. Heb 5:5-10), the victim of atonement
(cf. 1 Jn 2:2, 4:10) who offers Himself on the altar of the Cross. No one can
say "this is my body" and "this is the cup of my blood"
except in the name and in the person of Christ, the one high priest of the new
and eternal Covenant (cf. Heb 8-9).
Earlier meetings of the Synod of Bishops had considered the question of the
ordained priesthood, both with regard to the nature of the ministry (69) and
the formation of candidates.(70) Here, in the light of the discussion that took
place during the last Synod, I consider it important to recall several
important points about the relationship between the sacrament of the Eucharist
and Holy Orders. First of all, we need to stress once again that the connection
between Holy Orders and the Eucharist is seen most clearly at Mass, when the
Bishop or priest presides in the person of Christ the Head.
The Church teaches that priestly ordination is the
indispensable condition for the valid celebration of the Eucharist.(71) Indeed,
"in the ecclesial service of the ordained minister, it is Christ Himself
who is present to His Church as Head of His Body, Shepherd of His flock, High
Priest of the redemptive sacrifice." (72) Certainly the ordained minister
also acts "in the name of the whole Church, when presenting to God the
prayer of the Church, and above all when offering the eucharistic
sacrifice." (73) As a result, priests should be conscious of the fact that
in their ministry they must never put themselves or their personal opinions in
first place, but Jesus Christ. Any attempt to make themselves the center of the
liturgical action contradicts their very identity as priests. The priest is
above all a servant of others, and he must continually work at being a sign
pointing to Christ, a docile instrument in the Lord's hands. This is seen
particularly in his humility in leading the liturgical assembly, in obedience
to the rite, uniting himself to it in mind and heart, and avoiding anything
that might give the impression of an inordinate emphasis on his own personality.
I encourage the clergy always to see their eucharistic ministry as a humble
service offered to Christ and his Church. The priesthood, as Saint Augustine
said, is amoris officium, (74) it is the office of the good shepherd, who
offers his life for his sheep (cf. Jn 10:14-15).
The Eucharist and priestly celibacy
24. The Synod Fathers wished to emphasize that the
ministerial priesthood, through ordination, calls for complete configuration to
Christ. While respecting the different practice and tradition of the Eastern
Churches, there is a need to reaffirm the profound meaning of priestly
celibacy, which is rightly considered a priceless treasure, and is also
confirmed by the Eastern practice of choosing Bishops only from the ranks of
the celibate. These Churches also greatly esteem the decision of many priests
to embrace celibacy. This choice on the part of the priest expresses in a
special way the dedication which conforms him to Christ and his exclusive
offering of himself for the Kingdom of God. (75) The fact that Christ Himself,
the eternal priest, lived His mission even to the sacrifice of the Cross in the
state of virginity constitutes the sure point of reference for understanding
the meaning of the tradition of the Latin Church. It is not sufficient to
understand priestly celibacy in purely functional terms. Celibacy is really a
special way of conforming oneself to Christ's own way of life. This choice has
first and foremost a nuptial meaning; it is a profound identification with the
heart of Christ the Bridegroom who gives His life for His Bride. In continuity
with the great ecclesial tradition, with the
Second Vatican Council (76) and with my predecessors in the papacy, (77)
I reaffirm the beauty and the importance of a priestly life lived in celibacy
as a sign expressing total and exclusive devotion to Christ, to the Church and
to the Kingdom of God, and I therefore confirm that it remains obligatory in
the Latin tradition. Priestly celibacy lived with maturity, joy and dedication
is an immense blessing for the Church and for society itself.
The clergy shortage and the pastoral care of vocations
25. In the light of the connection between the sacrament of
Holy Orders and the Eucharist, the Synod considered the difficult situation
that has arisen in various Dioceses which face a shortage of priests. This
happens not only in some areas of first evangelization, but also in many
countries of long-standing Christian tradition. Certainly a more equitable
distribution of clergy would help to solve the problem. Efforts need to be made
to encourage a greater awareness of this situation at every level. Bishops
should involve Institutes of Consecrated Life and the new ecclesial groups in
their pastoral needs, while respecting their particular charisms, and they
should invite the clergy to become more open to serving the Church wherever
there is need, even if this calls for sacrifice. (78) The Synod also discussed
pastoral initiatives aimed at promoting, especially among the young, an
attitude of interior openness to a priestly calling. The situation cannot be
resolved by purely practical decisions. On no account should Bishops react to
real and understandable concerns about the shortage of priests by failing to
carry out adequate vocational discernment, or by admitting to seminary
formation and ordination candidates who lack the necessary qualities for
priestly ministry (79). An insufficiently formed clergy, admitted to ordination
without the necessary discernment, will not easily be able to offer a witness
capable of evoking in others the desire to respond generously to Christ's call.
The pastoral care of vocations needs to involve the entire Christian community
in every area of its life. (80) Obviously, this pastoral work on all levels
also includes exploring the matter with families, which are often indifferent
or even opposed to the idea of a priestly vocation. Families should generously
embrace the gift of life and bring up their children to be open to doing God's
will. In a word, they must have the courage to set before young people the
radical decision to follow Christ, showing them how deeply rewarding it is.
Gratitude and hope
26. Finally, we need to have ever greater faith and hope in
God's providence. Even if there is a shortage of priests in some areas, we must
never lose confidence that Christ continues to inspire men to leave everything
behind and to dedicate themselves totally to celebrating the sacred mysteries,
preaching the Gospel and ministering to the flock. In this regard, I wish to express
the gratitude of the whole Church for all those Bishops and priests who carry
out their respective missions with fidelity, devotion and zeal. Naturally, the
Church's gratitude also goes to deacons, who receive the laying on of hands
"not for priesthood but for service." (81) As the Synod Assembly
recommended, I offer a special word of thanks to those Fidei Donum priests who
work faithfully and generously at building up the community by proclaiming the
word of God and breaking the Bread of Life, devoting all their energy to
serving the mission of the Church. (82) Let us thank God for all those priests
who have suffered even to the sacrifice of their lives in order to serve
Christ. The eloquence of their example shows what it means to be a priest to
the end. Theirs is a moving witness that can inspire many young people to
follow Christ and to expend their lives for others, and thus to discover true
life.
The Eucharist and the indissolubility of marriage
29. If the Eucharist expresses the irrevocable nature of
God's love in Christ for His Church, we can then understand why it implies,
with regard to the sacrament of Matrimony, that indissolubility to which all
true love necessarily aspires. (91) There was good reason for the pastoral
attention that the Synod gave to the painful situations experienced by some of
the faithful who, having celebrated the sacrament of Matrimony, then divorced
and remarried. This represents a complex and troubling pastoral problem, a real
scourge for contemporary society, and one which increasingly affects the
Catholic community as well. The Church's pastors, out of love for the truth,
are obliged to discern different situations carefully, in order to be able to
offer appropriate spiritual guidance to the faithful involved.(92) The Synod of
Bishops confirmed the Church's practice, based on Sacred Scripture (cf. Mk
10:2- 12), of not admitting the divorced and remarried to the sacraments, since
their state and their condition of life objectively contradict the loving union
of Christ and the Church signified and made present in the Eucharist. Yet the
divorced and remarried continue to belong to the Church, which accompanies them
with special concern and encourages them to live as fully as possible the
Christian life through regular participation at Mass, albeit without receiving
communion, listening to the word of God, eucharistic adoration, prayer,
participation in the life of the community, honest dialogue with a priest or
spiritual director, dedication to the life of charity, works of penance, and
commitment to the education of their children.
When legitimate doubts exist about the validity of the prior
sacramental marriage, the necessary investigation must be carried out to
establish if these are well-founded. Consequently there is a need to ensure, in
full respect for canon law (93), the presence of local ecclesiastical
tribunals, their pastoral character, and their correct and prompt functioning
(94). Each Diocese should have a sufficient number of persons with the
necessary preparation, so that the ecclesiastical tribunals can operate in an
expeditious manner. I repeat that "it is a grave obligation to bring the
Church's institutional activity in her tribunals ever closer to the
faithful" (95). At the same time, pastoral care must not be understood as
if it were somehow in conflict with the law. Rather, one should begin by
assuming that the fundamental point of encounter between the law and pastoral
care is love for the truth: truth is never something purely abstract, but
"a real part of the human and Christian journey of every member of the
faithful" (96). Finally, where the nullity of the marriage bond is not
declared and objective circumstances make it impossible to cease cohabitation,
the Church encourages these members of the faithful to commit themselves to
living their relationship in fidelity to the demands of God's law, as friends,
as brother and sister; in this way they will be able to return to the table of
the Eucharist, taking care to observe the Church's established and approved
practice in this regard. This path, if it is to be possible and fruitful, must
be supported by pastors and by adequate ecclesial initiatives, nor can it ever
involve the blessing of these relations, lest confusion arise among the
faithful concerning the value of marriage (97).
Given the complex cultural context which the Church today
encounters in many countries, the Synod also recommended devoting maximum
pastoral attention to training couples preparing for marriage and to
ascertaining beforehand their convictions regarding the obligations required
for the validity of the sacrament of Matrimony. Serious discernment in this
matter will help to avoid situations where impulsive decisions or superficial
reasons lead two young people to take on responsibilities that they are then
incapable of honouring. (98) The good that the Church and society as a whole
expect from marriage and from the family founded upon marriage is so great as
to call for full pastoral commitment to this particular area. Marriage and the
family are institutions that must be promoted and defended from every possible
misrepresentation of their true nature, since whatever is injurious to them is
injurious to society itself.
The Bishop, celebrant par excellence
39. While it is true that the whole People of God
participates in the eucharistic liturgy, a correct ars celebrandi necessarily
entails a specific responsibility on the part of those who have received the
sacrament of Holy Orders. Bishops, priests, and deacons, each according to his
proper rank, must consider the celebration of the liturgy as their principal
duty (116). Above all, this is true of the Diocesan Bishop: as "the chief
steward of the mysteries of God in the particular Church entrusted to his care,
he is the moderator, promoter, and guardian of the whole of its liturgical
life" (117). This is essential for the life of the particular Church, not
only because communion with the Bishop is required for the lawfulness of every
celebration within his territory, but also because he himself is the celebrant
par excellence within his Diocese (118). It is his responsibility to ensure
unity and harmony in the celebrations taking place in his territory.
Consequently the Bishop must be "determined that the priests, the deacons,
and the lay Christian faithful grasp ever more deeply the genuine meaning of
the rites and liturgical texts, and thereby be led to an active and fruitful
celebration of the Eucharist" (119). I would ask that every effort be made
to ensure that the liturgies which the Bishop celebrates in his Cathedral are
carried out with complete respect for the ars celebrandi, so that they can be
considered an example for the entire Diocese (120).
Respect for the liturgical books and the richness of signs
40. Emphasizing the importance of the ars celebrandi also
leads to an appreciation of the value of the liturgical norms. (121) The ars
celebrandi should foster a sense of the sacred and the use of outward signs
which help to cultivate this sense, such as, for example, the harmony of the
rite, the liturgical vestments, the furnishings and the sacred space. The
eucharistic celebration is enhanced when priests and liturgical leaders are
committed to making known the current liturgical texts and norms, making
available the great riches found in the General Instruction of the Roman Missal
and the Order of Readings for Mass. Perhaps we take it for granted that our
ecclesial communities already know and appreciate these resources, but this is
not always the case. These texts contain riches which have preserved and
expressed the faith and experience of the People of God over its
two-thousand-year history. Equally important for a correct ars celebrandi is an
attentiveness to the various kinds of language that the liturgy employs: words
and music, gestures and silence, movement, the liturgical color s of the
vestments. By its very nature the liturgy operates on different levels of
communication which enable it to engage the whole human person. The simplicity
of its gestures and the sobriety of its orderly sequence of signs communicate
and inspire more than any contrived and inappropriate additions. Attentiveness
and fidelity to the specific structure of the rite express both a recognition
of the nature of Eucharist as a gift and, on the part of the minister, a docile
openness to receiving this ineffable gift.
Art at the service of the liturgy
41. The profound connection between beauty and the liturgy
should make us attentive to every work of art placed at the service of the
celebration. (122) Certainly an important element of sacred art is church
architecture, (123) which should highlight the unity of the furnishings of the
sanctuary, such as the altar, the crucifix, the tabernacle, the ambo and the
celebrant's chair. Here it is important to remember that the purpose of sacred
architecture is to offer the Church a fitting space for the celebration of the
mysteries of faith, especially the Eucharist. (124) The very nature of a
Christian church is defined by the liturgy, which is an assembly of the
faithful (ecclesia) who are the living stones of the Church (cf. 1 Pet 2:5).
This same principle holds true for sacred art in general,
especially painting and sculpture, where religious iconography should be
directed to sacramental mystagogy. A solid knowledge of the history of sacred
art can be advantageous for those responsible for commissioning artists and
architects to create works of art for the liturgy. Consequently it is essential
that the education of seminarians and priests include the study of art history,
with special reference to sacred buildings and the corresponding liturgical
norms. Everything related to the Eucharist should be marked by beauty. Special
respect and care must also be given to the vestments, the furnishings and the sacred
vessels, so that by their harmonious and orderly arrangement they will foster
awe for the mystery of God, manifest the unity of the faith and strengthen
devotion (125).
The dismissal: "Ite, missa est"
51. Finally, I would like to comment briefly on the
observations of the Synod Fathers regarding the dismissal at the end of the
eucharistic celebration. After the blessing, the deacon or the priest dismisses
the people with the words: Ite, missa est. These words help us to grasp the
relationship between the Mass just celebrated and the mission of Christians in
the world. In antiquity, missa simply meant "dismissal." However in
Christian usage it gradually took on a deeper meaning. The word
"dismissal" has come to imply a "mission." These few words
succinctly express the missionary nature of the Church. The People of God might
be helped to understand more clearly this essential dimension of the Church's
life, taking the dismissal as a starting- point. In this context, it might also
be helpful to provide new texts, duly approved, for the prayer over the people
and the final blessing, in order to make this connection clear (154).
Actuosa participatio
Authentic participation
52. The Second Vatican Council rightly emphasized the
active, full and fruitful participation of the entire People of God in the
eucharistic celebration (155). Certainly, the renewal carried out in these past
decades has made considerable progress towards fulfilling the wishes of the
Council Fathers. Yet we must not overlook the fact that some misunderstanding
has occasionally arisen concerning the precise meaning of this participation.
It should be made clear that the word "participation" does not refer
to mere external activity during the celebration. In fact, the active participation
called for by the Council must be understood in more substantial terms, on the
basis of a greater awareness of the mystery being celebrated and its
relationship to daily life. The conciliar Constitution Sacrosanctum Concilium encouraged the
faithful to take part in the eucharistic liturgy not "as strangers or
silent spectators," but as participants "in the sacred action,
conscious of what they are doing, actively and devoutly" (156). This
exhortation has lost none of its force. The Council went on to say that the
faithful "should be instructed by God's word, and nourished at the table
of the Lord's Body. They should give thanks to God. Offering the immaculate
Victim, not only through the hands of the priest but also together with him,
they should learn to make an offering of themselves. Through Christ, the
Mediator, they should be drawn day by day into ever more perfect union with God
and each other" (157).
Participation and the priestly ministry
53. The beauty and the harmony of the liturgy find eloquent
expression in the order by which everyone is called to participate actively.
This entails an acknowledgment of the distinct hierarchical roles involved in
the celebration. It is helpful to recall that active participation is not per
se equivalent to the exercise of a specific ministry. The active participation
of the laity does not benefit from the confusion arising from an inability to
distinguish, within the Church's communion, the different functions proper to
each one. (158) There is a particular need for clarity with regard to the
specific functions of the priest. He alone, and no other, as the tradition of
the Church attests, presides over the entire eucharistic celebration, from the
initial greeting to the final blessing. In virtue of his reception of Holy
Orders, he represents Jesus Christ, the head of the Church, and, in a specific
way, also the Church herself. (159) Every celebration of the Eucharist, in
fact, is led by the Bishop, "either in person or through priests who are
his helpers."(160) He is helped by a deacon, who has specific duties
during the celebration: he prepares the altar, assists the priest, proclaims
the Gospel, preaches the homily from time to time, reads the intentions of the
Prayer of the Faithful, and distributes the Eucharist to the faithful. (161)
Associated with these ministries linked to the sacrament of Holy Orders, there
are also other ministries of liturgical service which can be carried out in a
praiseworthy manner by religious and properly trained laity. (162)
Migrants and participation in the Eucharist
60. Turning now to those people who for various reasons are
forced to leave their native countries, the Synod expressed particular
gratitude to all those engaged in the pastoral care of migrants. Specific
attention needs to be paid to migrants belonging to the Eastern Catholic
Churches; in addition to being far from home, they also encounter the
difficulty of not being able to participate in the eucharistic liturgy in their
own rite. For this reason, wherever possible, they should be served by priests
of their rite. In all cases I would ask Bishops to welcome these brothers and
sisters with the love of Christ. Contacts between the faithful of different
rites can prove a source of mutual enrichment. In particular, I am thinking of
the benefit that can come, especially for the clergy, from a knowledge of the
different traditions. (180)
Large-scale concelebrations
61. The Synod considered the quality of participation in the
case of large-scale celebrations held on special occasions and involving not
only a great number of the lay faithful, but also many concelebrating priests.
(181) On the one hand, it is easy to appreciate the importance of these
moments, especially when the Bishop himself celebrates, surrounded by his presbyterate
and by the deacons. On the other hand, it is not always easy in such cases to
give clear expression to the unity of the presbyterate, especially during the
Eucharistic Prayer and the distribution of Holy Communion. Efforts need to be
made lest these large-scale concelebrations lose their proper focus. This can
be done by proper coordination and by arranging the place of worship so that
priests and lay faithful are truly able to participate fully. It should be kept
in mind, however, that here we are speaking of exceptional concelebrations,
limited to extraordinary situations.
The Latin language
62. None of the above observations should cast doubt upon
the importance of such large-scale liturgies. I am thinking here particularly
of celebrations at international gatherings, which nowadays are held with
greater frequency. The most should be made of these occasions. In order to
express more clearly the unity and universality of the Church, I wish to
endorse the proposal made by the Synod of Bishops, in harmony with the
directives of the Second Vatican Council, (182) that, with the exception of the
readings, the homily and the prayer of the faithful, it is fitting that such
liturgies be celebrated in Latin. Similarly, the better-known prayers (183) of
the Church's tradition should be recited in Latin and, if possible, selections
of Gregorian chant should be sung. Speaking more generally, I ask that future
priests, from their time in the seminary, receive the preparation needed to
understand and to celebrate Mass in Latin, and also to use Latin texts and
execute Gregorian chant; nor should we forget that the faithful can be taught
to recite the more common prayers in Latin, and also to sing parts of the
liturgy to Gregorian chant. (184)
Sunday assemblies in the absence of a priest
75. Rediscovering the significance of the Sunday celebration
for the life of Christians naturally leads to a consideration of the problem of
those Christian communities which lack priests and where, consequently, it is
not possible to celebrate Mass on the Lord's Day. Here it should be stated that
a wide variety of situations exists. The Synod recommended first that the
faithful should go to one of the churches in their Diocese where the presence
of a priest is assured, even when this demands a certain sacrifice. (211)
Wherever great distances make it practically impossible to take part in the
Sunday Eucharist, it is still important for Christian communities to gather
together to praise the Lord and to commemorate the Day set apart for him. This
needs, however, to be accompanied by an adequate instruction about the
difference between Mass and Sunday assemblies in the absence of a priest. The
Church's pastoral care must be expressed in the latter case by ensuring that
the liturgy of the word -- led by a deacon or a community leader to whom this
ministry has been duly entrusted by competent authority -- is carried out
according to a specific ritual prepared and approved for this purpose by the
Bishops' Conferences. (212) I reiterate that only Ordinaries may grant the
faculty of distributing holy communion in such liturgies, taking account of the
need for a certain selectiveness. Furthermore, care should be taken that these
assemblies do not create confusion about the central role of the priest and the
sacraments in the life of the Church. The importance of the role given to the
laity, who should rightly be thanked for their generosity in the service of
their communities, must never obscure the indispensable ministry of priests for
the life of the Church. (213) Hence care must be taken to ensure that such
assemblies in the absence of a priest do not encourage ecclesiological visions
incompatible with the truth of the Gospel and the Church's tradition. Rather,
they should be privileged moments of prayer for God to send holy priests after
His own heart. It is touching, in this regard, to read the words of Pope John
Paul II in his Letter to Priests for Holy Thursday 1979 about those places
where the faithful, deprived of a priest by a dictatorial regime, would meet in
a church or shrine, place on the altar a stole which they still kept and recite
the prayers of the eucharistic liturgy, halting in silence "at the moment
that corresponds to the transubstantiation," as a sign of how
"ardently they desire to hear the words that only the lips of a priest can
efficaciously utter." (214) With this in mind, and considering the
incomparable good which comes from the celebration of the Eucharist, I ask all
priests to visit willingly and as often as possible the communities entrusted
to their pastoral care, lest they remain too long without the sacrament of
love.
The Eucharist and the lay faithful
79. In Christ, Head of his Body, the Church, all Christians
are "a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people he claims
for his own, to declare his wonderful deeds" (1 Pet 2:9). The Eucharist,
as a mystery to be "lived", meets each of us as we are, and makes our
concrete existence the place where we experience daily the radical newness of
the Christian life. The eucharistic sacrifice nourishes and increases within us
all that we have already received at Baptism, with its call to holiness, (218)
and this must be clearly evident from the way individual Christians live their
lives. Day by day we become "a worship pleasing to God" by living our
lives as a vocation. Beginning with the liturgical assembly, the sacrament of
the Eucharist itself commits us, in our daily lives, to doing everything for
God's glory.
And because the world is "the field" (Mt 13:38) in
which God plants his children as good seed, the Christian laity, by virtue of
their Baptism and Confirmation, and strengthened by the Eucharist, are called
to live out the radical newness brought by Christ wherever they find
themselves. (219) They should cultivate a desire that the Eucharist have an
ever deeper effect on their daily lives, making them convincing witnesses in
the workplace and in society at large. (220) I encourage families in particular
to draw inspiration and strength from this sacrament. The love between man and
woman, openness to life, and the raising of children are privileged spheres in
which the Eucharist can reveal its power to transform life and give it its full
meaning. (221) The Church's pastors should unfailingly support, guide and
encourage the lay faithful to live fully their vocation to holiness within this
world which God so loved that he gave his Son to become its salvation (cf. Jn
3:16).
The Eucharist and priestly spirituality
80. The eucharistic form of the Christian life is seen in a
very special way in the priesthood. Priestly spirituality is intrinsically
eucharistic. The seeds of this spirituality are already found in the words
spoken by the Bishop during the ordination liturgy: "Receive the oblation
of the holy people to be offered to God. Understand what you do, imitate what
you celebrate, and conform your life to the mystery of the Lord's Cross."
(222) In order to give an ever greater eucharistic form to his existence, the
priest, beginning with his years in the seminary, should make his spiritual
life his highest priority. (223) He is called to seek God tirelessly, while
remaining attuned to the concerns of his brothers and sisters. An intense
spiritual life will enable him to enter more deeply into communion with the
Lord and to let himself be possessed by God's love, bearing witness to that
love at all times, even the darkest and most difficult. To this end I join the
Synod Fathers in recommending "the daily celebration of Mass, even when
the faithful are not present." (224) This recommendation is consistent
with the objectively infinite value of every celebration of the Eucharist, and
is motivated by the Mass's unique spiritual fruitfulness. If celebrated in a
faith-filled and attentive way, Mass is formative in the deepest sense of the
word, since it fosters the priest's configuration to Christ and strengthens him
in his vocation.
Freedom of worship
87. In this context, I wish to reiterate the concern
expressed by the Synod Fathers about the grave difficulties affecting the
mission of those Christian communities in areas where Christians are a minority
or where they are denied religious freedom. (239) We should surely give thanks
to the Lord for all those Bishops, priests, consecrated persons and laity who
devote themselves generously to the preaching of the Gospel and practice their
faith at the risk of their lives. In not a few parts of the world, simply going
to church represents a heroic witness that can result in marginalization and
violence. Here too, I would like to reaffirm the solidarity of the whole Church
with those who are denied freedom of worship. As we know, wherever religious
freedom is lacking, people lack the most meaningful freedom of all, since it is
through faith that men and women express their deepest decision about the
ultimate meaning of their lives. Let us pray, therefore, for greater religious
freedom in every nation, so that Christians, as well as the followers of other
religions, can freely express their convictions, both as individuals and as
communities.
The sanctification of the world and the protection of
creation
92. Finally, to develop a profound eucharistic spirituality
that is also capable of significantly affecting the fabric of society, the
Christian people, in giving thanks to God through the Eucharist, should be
conscious that they do so in the name of all creation, aspiring to the
sanctification of the world and working intensely to that end.(249) The
Eucharist itself powerfully illuminates human history and the whole cosmos. In
this sacramental perspective we learn, day by day, that every ecclesial event
is a kind of sign by which God makes himself known and challenges us. The
eucharistic form of life can thus help foster a real change in the way we
approach history and the world. The liturgy itself teaches us this, when,
during the presentation of the gifts, the priest raises to God a prayer of
blessing and petition over the bread and wine, "fruit of the earth,"
"fruit of the vine" and "work of human hands." With these
words, the rite not only includes in our offering to God all human efforts and
activity, but also leads us to see the world as God's creation, which brings
forth everything we need for our sustenance. The world is not something
indifferent, raw material to be utilized simply as we see fit. Rather, it is
part of God's good plan, in which all of us are called to be sons and daughters
in the one Son of God, Jesus Christ (cf. Eph 1:4-12). The justified concern
about threats to the environment present in so many parts of the world is
reinforced by Christian hope, which commits us to working responsibly for the
protection of creation. (250) The relationship between the Eucharist and the
cosmos helps us to see the unity of God's plan and to grasp the profound
relationship between creation and the "new creation" inaugurated in
the resurrection of Christ, the new Adam. Even now we take part in that new
creation by virtue of our Baptism (cf. Col 2:12ff.). Our Christian life,
nourished by the Eucharist, gives us a glimpse of that new world -- new heavens
and a new earth -- where the new Jerusalem comes down from heaven, from God,
"prepared as a bride adorned for her husband" (Rev 21:2).
CONCLUSION
94. Dear brothers and sisters, the Eucharist is at the root
of every form of holiness, and each of us is called to the fullness of life in
the Holy Spirit. How many saints have advanced along the way of perfection
thanks to their eucharistic devotion! From Saint Ignatius of Antioch to Saint
Augustine, from Saint Anthony Abbot to Saint Benedict, from Saint Francis of
Assisi to Saint Thomas Aquinas, from Saint Clare of Assisi to Saint Catherine
of Siena, from Saint Paschal Baylon to Saint Peter Julian Eymard, from Saint
Alphonsus Liguori to Blessed Charles de Foucauld, from Saint John Mary Vianney
to Saint Thérèse of Lisieux, from Saint Pius of Pietrelcina to Blessed Teresa
of Calcutta, from Blessed Piergiorgio Frassati to Blessed Ivan Mertz, to name
only a few, holiness has always found its center in the sacrament of the Eucharist.
This most holy mystery thus needs to be firmly believed,
devoutly celebrated and intensely lived in the Church. Jesus' gift of himself
in the sacrament which is the memorial of his passion tells us that the success
of our lives is found in our participation in the trinitarian life offered to
us truly and definitively in him. The celebration and worship of the Eucharist
enable us to draw near to God's love and to persevere in that love until we are
united with the Lord whom we love. The offering of our lives, our fellowship
with the whole community of believers and our solidarity with all men and women
are essential aspects of that logiké latreía, spiritual worship, holy and
pleasing to God (cf. Rom 12:1), which transforms every aspect of our human
existence, to the glory of God. I therefore ask all pastors to spare no effort
in promoting an authentically eucharistic Christian spirituality. Priests,
deacons and all those who carry out a eucharistic ministry should always be
able to find in this service, exercized with care and constant preparation, the
strength and inspiration needed for their personal and communal path of
sanctification. I exhort the lay faithful, and families in particular, to find
ever anew in the sacrament of Christ's love the energy needed to make their
lives an authentic sign of the presence of the risen Lord. I ask all
consecrated men and women to show by their eucharistic lives the splendor and
the beauty of belonging totally to the Lord.
96. May Mary Most Holy, the Immaculate Virgin, ark of the
new and eternal covenant, accompany us on our way to meet the Lord who comes.
In her we find realized most perfectly the essence of the Church. The Church
sees in Mary -- "Woman of the Eucharist," as she was called by the Servant
of God John Paul II (253) -- her finest icon, and she contemplates Mary as a
singular model of the eucharistic life. For this reason, the priest, standing
in the presence of the verum Corpus natum de Maria Virgine on the altar and
speaking in the name of the liturgical assembly, says in the words of the
canon: "We honor Mary, the ever- virgin mother of Jesus Christ our Lord
and God." (254) Her holy name is also invoked and venerated in the canons
of the Eastern Christian traditions. The faithful, for their part,
"commend to Mary, Mother of the Church, their lives and the work of their
hands. Striving to have the same sentiments as Mary, they help the whole
community to become a living offering pleasing to the Father." (255) She
is the tota pulchra, the all-beautiful, for in her the radiance of God's glory
shines forth. The beauty of the heavenly liturgy, which must be reflected in
our own assemblies, is faithfully mirrored in her. From Mary we must learn to
become men and women of the Eucharist and of the Church, and thus to present
ourselves, in the words of Saint Paul, "holy and blameless" before
the Lord, even as he wished us to be from the beginning (cf. Col 1:22; Eph
1:4). (256)
Redemptionis Sacramentum
Preamble
[1.] In the Most Holy Eucharist, Mother Church with
steadfast faith acknowledges the Sacrament of redemption,1 joyfully takes it to
herself, celebrates it and reveres it in adoration, proclaiming the death of
Christ Jesus and confessing His Resurrection until He comes in glory2 to hand
over, as unconquered Lord and Ruler, eternal Priest and King of the Universe, a
kingdom of truth and life to the immense majesty of the Almighty Father.3
2.] The Church's doctrine regarding the Most Holy Eucharist,
in which the whole spiritual wealth of the Church is contained -- namely
Christ, our Paschal Lamb4 -- the Eucharist which is the source and summit of
the whole of Christian life,5 and which lies as a causative force behind the
very origins of the Church,6 has been expounded with thoughtful care and with
great authority over the course of the centuries in the writings of the
Councils and the Supreme Pontiffs. Most recently, in fact, the Supreme Pontiff
John Paul II, in the Encyclical Letter Ecclesia de Eucharistia, set forth
afresh certain elements of great importance on this subject in view of the
ecclesial circumstances of our times.7
In order that especially in the celebration of the Sacred
Liturgy the Church might duly safeguard so great a mystery in our own time as
well, the Supreme Pontiff has mandated that this Congregation for Divine
Worship and the Discipline of the Sacraments,8 in collaboration with the
Congregation for the Doctrine of the Faith, should prepare this Instruction
treating of certain matters pertaining to the discipline of the Sacrament of
the Eucharist. Those things found in this Instruction are therefore to be read
in the continuity with the above-mentioned Encyclical Letter, Ecclesia de
Eucharistia.
It is not at all the intention here to prepare a compendium
of the norms regarding the Most Holy Eucharist, but rather, to take up within
this Instruction some elements of liturgical norms that have been previously
expounded or laid down and even today remain in force in order to assure a
deeper appreciation of the liturgical norms;9 to establish certain norms by
which those earlier ones are explained and complemented; and also to set forth
for Bishops, as well as for Priests, Deacons and all the lay Christian
faithful, how each should carry them out in accordance with his own
responsibilities and the means at his disposal.
[11.] The Mystery of
the Eucharist "is too great for anyone to permit himself to treat it
according to his own whim, so that its sacredness and its universal ordering
would be obscured".27 On the contrary, anyone who acts thus by giving free
rein to his own inclinations, even if he is a Priest, injures the substantial
unity of the Roman Rite, which ought to be vigorously preserved,28 and becomes
responsible for actions that are in no way consistent with the hunger and thirst
for the living God that is experienced by the people today. Nor do such actions
serve authentic pastoral care or proper liturgical renewal; instead, they
deprive Christ's faithful of their patrimony and their heritage. For arbitrary
actions are not conducive to true renewal,29 but are detrimental to the right
of Christ's faithful to a liturgical celebration that is an expression of the
Church's life in accordance with her tradition and discipline. In the end, they
introduce elements of distortion and disharmony into the very celebration of
the Eucharist, which is oriented in its own lofty way and by its very nature to
signifying and wondrously bringing about the communion of divine life and the
unity of the People of God.30 The result is uncertainty in matters of doctrine,
perplexity and scandal on the part of the People of God, and, almost as a
necessary consequence, vigorous opposition, all of which greatly confuse and
sadden many of Christ's faithful in this age of ours when Christian life is
often particularly difficult on account of the inroads of
"secularization" as well.31
1. The Diocesan
Bishop, High Priest of his Flock
[19.] The diocesan Bishop, the first steward of the
mysteries of God in the particular Church entrusted to him, is the moderator,
promoter and guardian of her whole liturgical life.39 For "the Bishop, endowed with the fullness of the Sacrament
of Order, is 'the steward of the grace of the high Priesthood',40 especially in
the Eucharist which he either himself offers or causes to be offered,41 by
which the Church continually lives and grows".42
[22.] The Bishop governs the particular Church entrusted to
him,47 and it is his task to regulate, to direct, to encourage, and sometimes
also to reprove;48 this is a sacred task that he has received through episcopal
Ordination,49 which he fulfills in order to build up his flock in truth and
holiness.50 He should elucidate the inherent meaning of the rites and the
liturgical texts, and nourish the spirit of the Liturgy in the Priests, Deacons
and lay faithful51 so that they are all led to the active and fruitful
celebration of the Eucharist,52 and in like manner he should take care to
ensure that the whole body of the Church is able to grow in the same
understanding, in the unity of charity, in the diocese, in the nation and in
the world. 53
3. Priests
[29.] Priests, as capable, prudent and indispensable
co-workers of the order of Bishops,66 called to the service of the People of
God, constitute one presbyterate with their Bishop,67 though charged with
differing offices. "In each local congregation of the faithful, in a
certain way, they make present the Bishop with whom they are associated in
trust and in generosity of heart; according to their rank, they take upon
themselves his duties and his solicitude, and they carry these out in their
daily work". And "because of this participation in the Priesthood and
mission, Priests should recognize the Bishop as truly their father and obey him
reverently".68 Furthermore,
"ever intent upon the good of God's children, they should seek to
contribute to the pastoral mission of the whole diocese, and indeed of the
whole Church".69
[30.] The office "that belongs to Priests in particular
in the celebration of the Eucharist" is a great one, "for it is their
responsibility to preside at the Eucharist in persona Christi and to provide a
witness to and a service of communion not only for the community directly
taking part in the celebration, but also for the universal Church, which is
always brought into play within the context of the Eucharist. It must be
lamented that, especially in the years following the post-Conciliar liturgical
reform, as a result of a misguided sense of creativity and adaptation, there
have been a number of abuses which have been a source of suffering for
many".70
[31.] In keeping with the solemn promises that they have
made in the rite of Sacred Ordination and renewed each year in the Mass of the
Chrism, let Priests celebrate "devoutly and faithfully the mysteries of
Christ for the praise of God and the sanctification of the Christian people,
according to the tradition of the Church, especially in the Eucharistic
Sacrifice and in the Sacrament of Reconciliation".71 They ought not to
detract from the profound meaning of their own ministry by corrupting the
liturgical celebration either through alteration or omission, or through
arbitrary additions.72 For as Saint
Ambrose said, "It is not in herself ... but in us that the Church is
injured. Let us take care so that our own failure may not cause injury to the
Church".73 Let the Church of God not be injured, then, by Priests who have
so solemnly dedicated themselves to the ministry. Indeed, under the Bishop's
authority let them faithfully seek to prevent others as well from committing
this type of distortion.
[32.] "Let the Parish Priest strive so that the Most
Holy Eucharist will be the center of the parish congregation of the faithful;
let him work to ensure that Christ's faithful are nourished through the devout
celebration of the Sacraments, and in particular, that they frequently approach
the Most Holy Eucharist and the Sacrament of Penance; let him strive,
furthermore, to ensure that the faithful are encouraged to offer prayers in
their families as well, and to participate consciously and actively in the
Sacred Liturgy, which the Parish Priest, under the authority of the diocesan
Bishop, is bound to regulate and supervise in his parish lest abuses
occur".74 Although it is appropriate that he should be assisted in the
effective preparation of the liturgical celebrations by various members of
Christ's faithful, he nevertheless must not cede to them in any way those
things that are proper to his own office.
[33.] Finally, all "Priests should go to the trouble of
properly cultivating their liturgical knowledge and ability, so that through
their liturgical ministry, God the Father, Son and Holy Spirit will be praised
in an ever more excellent manner by the Christian communities entrusted to
them".75 Above all, let them be filled with that wonder and amazement that
the Paschal Mystery, in being celebrated, instills in the hearts of the
faithful.76
[34.] Deacons "upon whom hands are imposed not for the
Priesthood but for the ministry",77 as men of good repute,78 must act in
such a way that with the help of God they may be recognized as the true
disciples79 of Him "who came not to be served but to serve",80 and
who was among His disciples "as one who serves".81 Strengthened by
the gift of the Holy Spirit through the laying on of hands, they are in service
to the People of God, in communion with the Bishop and his presbyterate.82 They
should therefore consider the Bishop as a father, and give assistance to him
and to the Priests "in the ministry of the word, of the altar, and of
charity".83
[42.] It must be acknowledged that the Church has not come
together by human volition; rather, she has been called together by God in the
Holy Spirit, and she responds through faith to His free calling (thus the word
ekklesia is related to klesis, or "calling").106 Nor is the
Eucharistic Sacrifice to be considered a "concelebration", in the
univocal sense, of the Priest along with the people who are present.107 On the
contrary, the Eucharist celebrated by the Priests "is a gift which
radically transcends the power of the community.... The community that gathers
for the celebration of the Eucharist absolutely requires an ordained Priest,
who presides over it so that it may truly be a Eucharistic convocation. On the
other hand, the community is by itself incapable of providing an ordained
minister".108 There is pressing need of a concerted will to avoid all
ambiguity in this matter and to remedy the difficulties of recent years.
Accordingly, terms such as "celebrating community" or
"celebrating assembly" (in other languages "asamblea
celebrante", "assemblée célébrante", "assemblea
celebrante") and similar terms should not be used injudiciously.
2. The Eucharistic Prayer
[51.] Only those Eucharistic Prayers are to be used which
are found in the Roman Missal or are legitimately approved by the Apostolic
See, and according to the manner and the terms set forth by it. "It is not
to be tolerated that some Priests take upon themselves the right to compose
their own Eucharistic Prayers"129 or to change the same texts approved by
the Church, or to introduce others composed by private individuals.130
52.] The proclamation of the Eucharistic Prayer, which by
its very nature is the climax of the whole celebration, is proper to the Priest
by virtue of his Ordination. It is therefore an abuse to proffer it in such a
way that some parts of the Eucharistic Prayer are recited by a Deacon, a lay
minister, or by an individual member of the faithful, or by all members of the
faithful together. The Eucharistic Prayer, then, is to be recited by the Priest
alone in full.131
[53.] While the Priest proclaims the Eucharistic Prayer
"there should be no other prayers or singing, and the organ or other
musical instruments should be silent",132 except for the people's
acclamations that have been duly approved, as described below.
[54.] The people, however, are always involved actively and
never merely passively: for they "silently join themselves with the Priest
in faith, as well as in their interventions during the course of the
Eucharistic Prayer as prescribed, namely in the responses in the Preface
dialogue, the Sanctus, the acclamation after the consecration and the
"Amen" after the final doxology, and in other acclamations approved
by the Conference of Bishops with the recognitio of the Holy See".133
[55.] In some places there has existed an abuse by which the
Priest breaks the host at the time of the consecration in the Holy Mass. This
abuse is contrary to the tradition of the Church. It is reprobated and is to be
corrected with haste.
[59.] The reprobated practice by which Priests, Deacons or
the faithful here and there alter or vary at will the texts of the Sacred
Liturgy that they are charged to pronounce, must cease. For in doing thus, they
render the celebration of the Sacred Liturgy unstable, and not infrequently
distort the authentic meaning of the Liturgy.
[64.] The homily, which is given in the course of the
celebration of Holy Mass and is a part of the Liturgy itself,142 "should
ordinarily be given by the Priest celebrant himself. He may entrust it to a
concelebrating Priest or occasionally, according to circumstances, to a Deacon,
but never to a layperson.143 In particular cases and for a just cause, the
homily may even be given by a Bishop or a Priest who is present at the celebration
but cannot concelebrate".144
[72.] It is appropriate "that each one give the sign of
peace only to those who are nearest and in a sober manner". "The
Priest may give the sign of peace to the ministers but always remains within
the sanctuary, so as not to disturb the celebration. He does likewise if for a
just reason he wishes to extend the sign of peace to some few of the
faithful". "As regards the sign to be exchanged, the manner is to be
established by the Conference of Bishops in accordance with the dispositions
and customs of the people", and their acts are subject to the recognitio
of the Apostolic See.152
[73.] In the celebration of Holy Mass the breaking of the
Eucharistic Bread - done only by the Priest celebrant, if necessary with the
help of a Deacon or of a concelebrant - begins after the exchange of peace,
while the Agnus Dei is being recited. For the gesture of breaking bread
"carried out by Christ at the Last Supper, which in apostolic times gave
the whole Eucharistic action its name, signifies that the faithful, though they
are many, are made one Body in the communion of the one Bread of Life who is
Christ, who died and rose for the world's salvation" (cf. I Cor 10:17).153
For this reason the rite must be carried out with great reverence.154 Even so,
it should be brief. The abuse that has prevailed in some places, by which this
rite is unnecessarily prolonged and given undue emphasis, with laypersons also
helping in contradiction to the norms, should be corrected with all haste.155
[74.] If the need
arises for the gathered faithful to be given instruction or testimony by a
layperson in a church concerning the Christian life, it is altogether
preferable that this be done outside Mass. Nevertheless, for serious reasons it
is permissible that this type of instruction or testimony be given after the
Priest has proclaimed the Prayer after Communion. This should not become a
regular practice, however. Furthermore, these instructions and testimony should
not be of such a nature that they could be confused with the homily,156 nor is
it permissible to dispense with the homily on their account.
[76.] Furthermore, according to a most ancient tradition of
the Roman Church, it is not permissible to unite the Sacrament of Penance to
the Mass in such a way that they become a single liturgical celebration. This
does not exclude, however, that Priests other than those celebrating or
concelebrating the Mass might hear the confessions of the faithful who so
desire, even in the same place where Mass is being celebrated, in order to meet
the needs of those faithful.158 This should nevertheless be done in an
appropriate manner.
[87.] The First Communion of children must always be
preceded by sacramental confession and absolution.169 Moreover First Communion
should always be administered by a Priest and never outside the celebration of
Mass. Apart from exceptional cases, it is not particularly appropriate for
First Communion to be administered on Holy Thursday of the Lord's Supper.
Another day should be chosen instead, such as a Sunday between the Second and
the Sixth Sunday of Easter, or the Solemnity of the Body and Blood of Christ,
or the Sundays of Ordinary Time, since Sunday is rightly regarded as the day of
the Eucharist.170 "Children who have not attained the age of reason, or
those whom" the Parish Priest "has determined to be insufficiently
prepared" should not come forward to receive the Holy Eucharist.171 Where
it happens, however, that a child who is exceptionally mature for his age is judged
to be ready for receiving the Sacrament, the child must not be denied First
Communion provided he has received sufficient instruction.
[88.] The faithful
should normally receive sacramental Communion of the Eucharist during Mass
itself, at the moment laid down by the rite of celebration, that is to say,
just after the Priest celebrant's Communion.172 It is the Priest celebrant's
responsibility to minister Communion, perhaps assisted by other Priests or
Deacons; and he should not resume the Mass until after the Communion of the
faithful is concluded. Only when there is a necessity may extraordinary
ministers assist the Priest celebrant in accordance with the norm of law.173
3. The Communion of
Priests
[97.] A Priest must
communicate at the altar at the moment laid down by the Missal each time he
celebrates Holy Mass, and the concelebrants must communicate before they
proceed with the distribution of Holy Communion. The Priest celebrant or a
concelebrant is never to wait until the people's Communion is concluded before
receiving Communion himself.183
[98.] The Communion
of Priest concelebrants should proceed according to the norms prescribed in the
liturgical books, always using hosts consecrated at the same Mass184 and always
with Communion under both kinds being received by all of the concelebrants. It
is to be noted that if the Priest or Deacon hands the sacred host or chalice to
the concelebrants, he says nothing; that is to say, he does not pronounce the
words "The Body of Christ" or "The Blood of Christ".
[99.] Communion
under both kinds is always permitted "to Priests who are not able to
celebrate or concelebrate Mass".185
[103.] The norms of
the Roman Missal admit the principle that in cases where Communion is
administered under both kinds, "the Blood of the Lord may be received
either by drinking from the chalice directly, or by intinction, or by means of
a tube or a spoon".191 As regards the administering of Communion to lay
members of Christ's faithful, the Bishops may exclude Communion with the tube
or the spoon where this is not the local custom, though the option of
administering Communion by intinction always remains. If this modality is
employed, however, hosts should be used which are neither too thin nor too
small, and the communicant should receive the Sacrament from the Priest only on
the tongue.192
[105.] If one
chalice is not sufficient for Communion to be distributed under both kinds to
the Priest concelebrants or Christ's faithful, there is no reason why the
Priest celebrant should not use several chalices.193 For it is to be remembered
that all Priests in celebrating Holy Mass are bound to receive Communion under
both kinds. It is praiseworthy, by reason of the sign value, to use a main
chalice of larger dimensions, together with smaller chalices.
[107.] In accordance
with what is laid down by the canons, "one who throws away the consecrated
species or takes them away or keeps them for a sacrilegious purpose, incurs a
latae sententiae excommunication reserved to the Apostolic See; a cleric,
moreover, may be punished by another penalty, not excluding dismissal from the
clerical state".194 To be regarded as pertaining to this case is any
action that is voluntarily and gravely disrespectful of the sacred species.
Anyone, therefore, who acts contrary to these norms, for example casting the
sacred species into the sacrarium or in an unworthy place or on the ground,
incurs the penalties laid down.195 Furthermore all will remember that once the
distribution of Holy Communion during the celebration of Mass has been
completed, the prescriptions of the Roman Missal are to be observed, and in
particular, whatever may remain of the Blood of Christ must be entirely and
immediately consumed by the Priest or by another minister, according to the
norms, while the consecrated hosts that are left are to be consumed by the
Priest at the altar or carried to the place for the reservation of the
Eucharist.196
[109.] It is never
lawful for a Priest to celebrate in a temple or sacred place of any
non-Christian religion.
[110.]
"Remembering always that in the mystery of the Eucharistic
Sacrifice the work of redemption is constantly being carried out, Priests
should celebrate frequently. Indeed, daily celebration is earnestly recommended,
because, even if it should not be possible to have the faithful present, the
celebration is an act of Christ and of the Church, and in carrying it out,
Priests fulfill their principal role".198
[111.] A Priest is
to be permitted to celebrate or concelebrate the Eucharist "even if he is
not known to the rector of the church, provided he presents commendatory
letters" (i.e., a celebret) not more than a year old from the Holy See or
his Ordinary or Superior "or unless it can be prudently judged that he is
not impeded from celebrating".199 Let the Bishops take measures to put a
stop to any contrary practice.
[112.] Mass is
celebrated either in Latin or in another language, provided that liturgical
texts are used which have been approved according to the norm of law. Except in
the case of celebrations of the Mass that are scheduled by the ecclesiastical
authorities to take place in the language of the people, Priests are always and
everywhere permitted to celebrate Mass in Latin.200
[113.] When Mass is
concelebrated by several Priests, a language known both to all the
concelebrating Priests and to the gathered people should be used in the
recitation of the Eucharist Prayer. Where it happens that some of the Priests
who are present do not know the language of the celebration and therefore are
not capable of pronouncing the parts of the Eucharistic Prayer proper to them,
they should not concelebrate, but instead should attend the celebration in
choral dress in accordance with the norms.201
[118.] Before they
are used, sacred vessels are to be blessed by a Priest according to the rites
laid down in the liturgical books.208 It is praiseworthy for the blessing to be
given by the diocesan Bishop, who will judge whether the vessels are worthy of
the use to which they are destined.
[119.] The Priest, once he has returned to the altar after
the distribution of Communion, standing at the altar or at the credence table,
purifies the paten or ciborium over the chalice, then purifies the chalice in
accordance with the prescriptions of the Missal and wipes the chalice with the
purificator. Where a Deacon is present, he returns with the Priest to the altar
and purifies the vessels. It is permissible, however, especially if there are
several vessels to be purified, to leave them, covered as may be appropriate,
on a corporal on the altar or on the credence table, and for them to be
purified by the Priest or Deacon immediately after Mass once the people have
been dismissed. Moreover a duly instituted acolyte assists the Priest or Deacon
in purifying and arranging the sacred vessels either at the altar or the
credence table. In the absence of a Deacon, a duly instituted acolyte carries
the sacred vessels to the credence table and there purifies, wipes and arranges
them in the usual way.209
[123.] "The
vestment proper to the Priest celebrant at Mass, and in other sacred actions
directly connected with Mass unless otherwise indicated, is the chasuble, worn
over the alb and stole".213 Likewise the Priest, in putting on the
chasuble according to the rubrics, is not to omit the stole. All Ordinaries
should be vigilant in order that all usage to the contrary be eradicated.
[124.] A faculty is
given in the Roman Missal for the Priest concelebrants at Mass other than the
principal concelebrant (who should always put on a chasuble of the prescribed
color), for a just reason such as a large number of concelebrants or a lack of
vestments, to omit "the chasuble, using the stole over the
alb".214 Where a need of this kind
can be foreseen, however, provision should be made for it insofar as possible.
Out of necessity the concelebrants other than the principal celebrant may even
put on white chasubles. For the rest, the norms of the liturgical books are to
be observed.
[128.] Holy Mass and
other liturgical celebrations, which are acts of Christ and of the people of
God hierarchically constituted, are ordered in such a way that the sacred
ministers and the lay faithful manifestly take part in them each according to
his own condition. It is preferable therefore that "Priests who are
present at a Eucharistic Celebration, unless excused for a good reason, should
as a rule exercise the office proper to their Order and thus take part as
concelebrants, wearing the sacred vestments. Otherwise, they wear their proper
choir dress or a surplice over a cassock".218 It is not fitting, except in
rare and exceptional cases and with reasonable cause, for them to participate
at Mass, as regards to externals, in the manner of the lay faithful.
[133.] A Priest or
Deacon, or an extraordinary minister who takes the Most Holy Eucharist when an
ordained minister is absent or impeded in order to administer it as Communion
for a sick person, should go insofar as possible directly from the place where
the Sacrament is reserved to the sick person's home, leaving aside any profane
business so that any danger of profanation may be avoided and the greatest
reverence for the Body of Christ may be ensured. Furthermore the Rite for the
administration of Communion to the sick, as prescribed in the Roman Ritual, is
always to be used.226
[134.] "The
worship of the Eucharist outside the Sacrifice of the Mass is a tribute of
inestimable value in the life of the Church. Such worship is closely linked to
the celebration of the Eucharistic Sacrifice".227 Therefore both public
and private devotion to the Most Holy Eucharist even outside Mass should be
vigorously promoted, for by means of it the faithful give adoration to Christ,
truly and really present,228 the "High Priest of the good things to come"229
and Redeemer of the whole world. "It is the responsibility of sacred
Pastors, even by the witness of their life, to support the practice of
Eucharistic worship and especially exposition of the Most Holy Sacrament, as
well as prayer of adoration before Christ present under the Eucharistic
species".230
EXTRAORDINARY FUNCTIONS OF LAY FAITHFUL
[146.] There can be
no substitute whatsoever for the ministerial Priesthood. For if a Priest is
lacking in the community, then the community lacks the exercise and sacramental
function of Christ the Head and Shepherd, which belongs to the essence of its
very life.247 For "the only minister who can confect the sacrament of the
Eucharist in persona Christi is a validly ordained Priest".248
[147.] When the
Church's needs require it, however, if sacred ministers are lacking, lay
members of Christ's faithful may supply for certain liturgical offices
according to the norm of law.249 Such faithful are called and appointed to
carry out certain functions, whether of greater or lesser weight, sustained by
the Lord's grace. Many of the lay Christian faithful have already contributed
eagerly to this service and still do so, especially in missionary areas where
the Church is still of small dimensions or is experiencing conditions of
persecution,250 but also in areas affected by a shortage of Priests and
Deacons.
[149.] More
recently, in some dioceses long since evangelized, members of Christ's lay
faithful have been appointed as "pastoral assistants", and among them
many have undoubtedly served the good of the Church by providing assistance to
the Bishop, Priests and Deacons in the carrying out of their pastoral activity.
Let care be taken, however, lest the delineation of this function be
assimilated too closely to the form of pastoral ministry that belongs to
clerics. That is to say, attention should be paid to ensuring that
"pastoral assistants" do not take upon themselves what is proper to
the ministry of the sacred ministers.
[150.] The activity
of a pastoral assistant should be directed to facilitating the ministry of
Priests and Deacons, to ensuring that vocations to the Priesthood and Diaconate
are awakened and that lay members of Christ's faithful in each community are
carefully trained for the various liturgical functions, in keeping with the
variety of charisms and in accordance with the norm of law.
[151.] Only out of
true necessity is there to be recourse to the assistance of extraordinary
ministers in the celebration of the Liturgy. Such recourse is not intended for
the sake of a fuller participation of the laity but rather, by its very nature,
is supplementary and provisional.252 Furthermore, when recourse is had out of
necessity to the functions of extraordinary ministers, special urgent prayers
of intercession should be multiplied that the Lord may soon send a Priest for
the service of the community and raise up an abundance of vocations to sacred
Orders.253
[152.] These purely
supplementary functions must not be an occasion for disfiguring the very
ministry of Priests, in such a way that the latter neglect the celebration of
Holy Mass for the people for whom they are responsible, or their personal care
of the sick, or the baptism of children, or assistance at weddings or the
celebration of Christian funerals, matters which pertain in the first place to
Priests assisted by Deacons. It must therefore never be the case that in
parishes Priests alternate indiscriminately in shifts of pastoral service with
Deacons or laypersons, thus confusing what is specific to each.
[153.] Furthermore,
it is never licit for laypersons to assume the role or the vesture of a Priest
or a Deacon or other clothing similar to such vesture.
[154.] As has
already been recalled, "the only minister who can confect the Sacrament of
the Eucharist in persona Christi is a validly ordained Priest".254 Hence
the name "minister of the Eucharist" belongs properly to the Priest
alone. Moreover, also by reason of their sacred Ordination, the ordinary
ministers of Holy Communion are the Bishop, the Priest and the Deacon,255 to
whom it belongs therefore to administer Holy Communion to the lay members of
Christ's faithful during the celebration of Mass. In this way their ministerial
office in the Church is fully and accurately brought to light, and the sign
value of the Sacrament is made complete.
[155.] In addition
to the ordinary ministers there is the formally instituted acolyte, who by
virtue of his institution is an extraordinary minister of Holy Communion even
outside the celebration of Mass. If, moreover, reasons of real necessity prompt
it, another lay member of Christ's faithful may also be delegated by the
diocesan Bishop, in accordance with the norm of law,256 for one occasion or for
a specified time, and an appropriate formula of blessing may be used for the
occasion. This act of appointment, however, does not necessarily take a
liturgical form, nor, if it does take a liturgical form, should it resemble
sacred Ordination in any way. Finally, in special cases of an unforeseen
nature, permission can be given for a single occasion by the Priest who
presides at the celebration of the Eucharist.257
[157.] If there is
usually present a sufficient number of sacred ministers for the distribution of
Holy Communion, extraordinary ministers of Holy Communion may not be appointed.
Indeed, in such circumstances, those who may have already been appointed to
this ministry should not exercise it. The practice of those Priests is
reprobated who, even though present at the celebration, abstain from distributing
Communion and hand this function over to laypersons.258
[158.] Indeed, the
extraordinary minister of Holy Communion may administer Communion only when the
Priest and Deacon are lacking, when the Priest is prevented by weakness or
advanced age or some other genuine reason, or when the number of faithful
coming to Communion is so great that the very celebration of Mass would be
unduly prolonged.259 This, however, is to be understood in such a way that a
brief prolongation, considering the circumstances and culture of the place, is
not at all a sufficient reason.
[161.] As was
already noted above, the homily on account of its importance and its nature is
reserved to the Priest or Deacon during Mass.260 As regards other forms of
preaching, if necessity demands it in particular circumstances, or if
usefulness suggests it in special cases, lay members of Christ's faithful may
be allowed to preach in a church or in an oratory outside Mass in accordance
with the norm of law.261 This may be done only on account of a scarcity of
sacred ministers in certain places, in order to meet the need, and it may not
be transformed from an exceptional measure into an ordinary practice, nor may
it be understood as an authentic form of the advancement of the laity.262 All must
remember besides that the faculty for giving such permission belongs to the
local Ordinary, and this as regards individual instances; this permission is
not the competence of anyone else, even if they are Priests or Deacons.
3. Particular
Celebrations carried out in the Absence of a Priest
[162.] On the day
known as the Lord's Day, the Church faithful gathers together to commemorate
the Lord's Resurrection and the whole Paschal Mystery, especially by the
celebration of Mass.263 For "no Christian community is built up unless it
is rooted in and hinges upon the celebration of the Most Holy
Eucharist".264 Hence it is the Christian people's right to have the
Eucharist celebrated for them on Sunday, and whenever holy days of obligation
or other major feasts occur, and even daily insofar as this is possible.
Therefore when it is difficult to have the celebration of Mass on a Sunday in a
parish church or in another community of Christ's faithful, the diocesan Bishop
together with his Priests should consider appropriate remedies.265 Among such
solutions will be that other Priests be called upon for this purpose, or that
the faithful transfer to a church in a nearby place so as to participate in the
Eucharistic mystery there.266
[163.] All Priests,
to whom the Priesthood and the Eucharist are entrusted for the sake of
others,267 should remember that they are enjoined to provide the faithful with
the opportunity to satisfy the obligation of participating at Mass on
Sundays.268 For their part, the lay faithful have the right, barring a case of
real impossibility, that no Priest should ever refuse either to celebrate Mass
for the people or to have it celebrated by another Priest if the people
otherwise would not be able to satisfy the obligation of participating at Mass
on Sunday or the other days of precept.
[164.] "If
participation at the celebration of the Eucharist is impossible on account of
the absence of a sacred minister or for some other grave cause",269 then
it is the Christian people's right that the diocesan Bishop should provide as
far as he is able for some celebration to be held on Sundays for that community
under his authority and according to the Church's norms. Sunday celebrations of
this specific kind, however, are to be considered altogether extraordinary. All
Deacons or lay members of Christ's faithful who are assigned a part in such
celebrations by the diocesan Bishop should strive "to keep alive in the
community a genuine 'hunger' for the Eucharist, so that no opportunity for the
celebration of Mass will ever be missed, also taking advantage of the
occasional presence of a Priest who is not impeded by Church law from
celebrating Mass".270
[165.] It is
necessary to avoid any sort of confusion between this type of gathering and the
celebration of theEucharist.271 The diocesan Bishops, therefore, should
prudently discern whether Holy Communion ought to be distributed in these
gatherings. The matter would appropriately be determined in view of a more
ample co-ordination in the Bishops' Conference, to be put into effect after the
recognitio of the acts by the Apostolic See through the Congregation for Divine
Worship and the Discipline of the Sacraments. It will be preferable, moreover,
when both a Priest and a Deacon are absent, that the various parts be
distributed among several faithful rather than having a single lay member of
the faithful direct the whole celebration alone. Nor is it ever appropriate to
refer to any member of the lay faithful as "presiding" over the
celebration.
[166.] Likewise,
especially if Holy Communion is distributed during such celebrations, the
diocesan Bishop, to whose exclusive competence this matter pertains, must not
easily grant permission for such celebrations to be held on weekdays,
especially in places where it was possible or would be possible to have the
celebration of Mass on the preceding or the following Sunday. Priests are
therefore earnestly requested to celebrate Mass daily for the people in one of
the churches entrusted to their care.
1. Graviora delicta
[172.] Graviora
delicta against the sanctity of the Most August Sacrifice and Sacrament of the
Eucharist are to be handled in accordance with the 'Norms concerning graviora
delicta reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith',280 namely:
a) taking away or retaining the consecrated species for
sacrilegious ends, or the throwing them away;281
b) the attempted celebration of the liturgical action of the
Eucharistic Sacrifice or the simulation of
the same;282
c) the forbidden concelebration of the Eucharistic Sacrifice
with ministers of Ecclesial Communities that do not have the apostolic
succession nor acknowledge the sacramental dignity of priestly Ordination;283
d) the consecration for sacrilegious ends of one matter
without the other in the celebration of the Eucharist or even of both outside
the celebration of the Eucharist.284
[184.] Any Catholic,
whether Priest or Deacon or lay member of Christ's faithful, has the right to
lodge a complaint regarding a liturgical abuse to the diocesan Bishop or the
competent Ordinary equivalent to him in law, or to the Apostolic See on account
of the primacy of the Roman Pontiff.290 It is fitting, however, insofar as
possible, that the report or complaint be submitted first to the diocesan
Bishop. This is naturally to be done in truth and charity.
[186.] Let all
Christ's faithful participate in the Most Holy Eucharist as fully, consciously
and actively as they can,293 honoring it lovingly by their devotion and the
manner of their life. Let Bishops, Priests and Deacons, in the exercise of the
sacred ministry, examine their consciences as regards the authenticity and
fidelity of the actions they have performed in the name of Christ and the
Church in the celebration of the Sacred Liturgy. Let each one of the sacred
ministers ask himself, even with severity, whether he has respected the rights
of the lay members of Christ's faithful, who confidently entrust themselves and
their children to him, relying on him to fulfill for the faithful those sacred
functions that the Church intends to carry out in celebrating the sacred
Liturgy at Christ's command.294 For each one should always remember that he is
a servant of the Sacred Liturgy.295
All things to the contrary notwithstanding.
Chirograph of John Paul II
8. The importance of preserving and increasing the
centuries-old patrimony of the Church spurs us to take into particular
consideration a specific exhortation of the Constitution Sacrosanctum
Concilium: "Choirs must be assiduously developed, especially in cathedral
churches"[22]. In turn, the Instruction Musicam Sacram explains the
ministerial task of the choir: "Because of the liturgical ministry it
exercises, the choir (cappella musicale or schola cantorum) should be mentioned
here explicitly. The conciliar norms regarding the reform of the Liturgy have
given the choir's function greater prominence and importance. The choir is
responsible for the correct performance of its part, according to the differing
types of song, to help the faithful to take an active part in the singing.
Therefore,... choirs are to be developed with great care, especially in
cathedrals and other major churches, in seminaries and in religious houses of
study"[23]. The schola cantorum's task has not disappeared: indeed, it plays
a role of guidance and support in the assembly and, at certain moments in the
Liturgy, has a specific role of its own.
From the smooth coordination of all - the priest celebrant
and the deacon, the acolytes, the altar servers, the readers, the psalmist, the
schola cantorum, the musicians, the cantor and the assembly - flows the proper
spiritual atmosphere which makes the liturgical moment truly intense, shared in
and fruitful. The musical aspect of liturgical celebrations cannot, therefore,
be left to improvisation or to the arbitration of individuals but must be well
conducted and rehearsed in accordance with the norms and competencies resulting
from a satisfactory liturgical formation.
JPII Address—no references
Paschale Solemnitatis
29. The commemoration of the entrance of the Lord into
Jerusalem has, according to ancient custom, been celebrated with a solemn
procession, in which the faithful in song and gesture imitate the Hebrew
children who went to meet the Lord, singing "Hosanna." [33]
The procession may take place only once, before the Mass
that has the largest attendance, even if this should be in the evening of
either Saturday or Sunday. The congregation should assemble in a secondary
church or chapel or in some other suitable place distinct from the church to
which the procession will move.
In this procession, the faithful carry palm or other
branches. The priest and the ministers, also carrying branches, precede the
people. [34]
The palms or branches are blessed so that they can be
carried in the procession. The palms should be taken home, where they will
serve as a reminder of the victory of Christ, which they celebrated in the
procession.
Pastors should make every effort to ensure that this
procession in honor of Christ the King be so prepared and celebrated that it is
of great spiritual significance in the life of the faithful.
The Missal, in order to commemorate the entrance of the Lord
into Jerusalem, in addition to the solemn procession described above, gives two
other forms, not simply for convenience, but to provide for those situations
when it will not be possible to have the procession.
The second form is that of a solemn entrance, when the
procession cannot take place outside of the church. The third form is a simple
entrance such as is used at all Masses on this Sunday that do not have the
solemn entrance.
33. The passion narrative occupies a special place. It
should be sung or read in the traditional way, that is, by three persons who
take the part of Christ, the narrator, and the people. The passion is
proclaimed by deacons or priests, or by lay readers. In the latter case, the
part of the Christ should be reserved to the priest.
The proclamation of the passion should be without candles
and incense; the greeting and the sings of the cross are omitted; and only a
deacon asks for the blessing, as he does before the Gospel. [37] For the
spiritual good of the faithful, the passion should be proclaimed in its
entirety, and the readings that proceed it should not be omitted.
35. The Chrism Mass, which the bishop concelebrates with his
presbyterium, and at which the Holy Chrism is consecrated and the oils blessed,
manifests the communion of the priests with their bishop in the same priesthood
and ministry of Christ. [38] The priests who concelebrate with the bishop
should come to this Mass from different parts of the diocese, thus showing in
the consecration of the Chrism to be his witnesses and cooperators, just as in
their daily ministry, they are his helpers and counselors.
The faithful are also to be encouraged to participate in
this Mass and to receive the sacrament of the Eucharist.
Traditionally, the Chrism Mass is celebrated on the Thursday
of Holy Week. If, however, it should prove to be difficult for the clergy and
people to gather with the bishop, this rite can be transferred to another day,
but one always close to Easter. [39] The Chrism and the oil of catechumens is
to be used in the celebration of the sacraments of initiation on Easter night.
42. The chants of the people, and also of the ministers and
the celebrating priest, are of special importance in the celebration of Holy
Week and particularly of the Easter Triduum because they add to the solemnity
of these days and also because the texts are more effective when sung.
The episcopal conferences are asked, unless provision has
already been made, to provide music for those parts which should always be
sung, namely:
a) the general intercessions of Good Friday; the deacon's
invitation and the acclamation of the people;
b) chants for the showing and veneration of the cross;
c) the acclamations during the procession with the paschal
candle and the Easter proclamation, the responsorial "Alleluia," the
litany of the saints, and the acclamation after the blessing of water.
Since the purpose of sung texts is also to facilitate the
participation of the faithful, they should not be lightly omitted; such texts
should be set to music. If the text for use in the liturgy has not yet been set
to music, it is possible, as a temporary measure, to select other similar texts
that are set to music. It is, however, fitting that there should be a
collection of texts set to music for these celebrations, paying special
attention to:
a) chants for the procession and blessing of palms, and for
the entrance into the church;
b) chants to accompany the procession with the Holy oils;
c) chants to accompany the procession with the gifts on Holy
Thursday in the evening Mass of the Lord's Supper, and hymns to accompany the
procession of the Blessed Sacrament to the place of repose;
d) the responsorial psalms at the Easter Vigil, and chants
to accompany the sprinkling with blessed water.
Music should be provided for the passion narrative, the
Easter proclamation, and the blessing of baptismal water. Obviously, the
melodies should be of a simple nature in order to facilitate their use.
In larger churches where the resources permit, a more ample
use should be made of the Church's musical heritage, both ancient and modern,
always ensuring that this does not impede the active participation of the
faithful.
43. It is fitting that small religious communities, both
clerical and lay, and other lay groups should participate in the celebration of
the Easter Triduum in neighboring principal churches. [46]
Similarly, where the number of participants and ministers is
so small that the celebrations of the Easter Triduum cannot be carried out with
the requisite solemnity, such groups of the faithful should assemble in a
larger church.
Also, where there are small parishes with only one priest,
it is recommended that such parishes should assemble, as far as possible, in a
principal church and participate in the celebration there.
On account of the needs of the faithful, where a pastor has
the responsibility for two or more parishes in which the faithful assemble in
large numbers, and where the celebration can be carried out with the requisite
care and solemnity, the celebrations of the Easter Triduum may be repeated in
accord with the given norms. [47]
So that seminary students "might live fully Christ's
paschal mystery, and thus be able to teach those who will be committed to their
care," [48] they should be given a thorough and comprehensive liturgical
formation. It is important that during their formative years in the seminary,
they should experience fruitfully the solemn Easter celebrations, especially
those over which the bishop presides.
44. With the celebration of Mass on the evening of Holy
Thursday, "the Church begins the Easter Triduum and recalls the Last Supper
in which the Lord Jesus, on the night he was betrayed, showing his love for
those who were his own in the world, he gave his body and blood under the
species of bread and wine offering to his Father and giving them to the
Apostles so that they might partake of them, and he commanded them and their
successors in the priesthood to perpetuate this offering." [50]
45. Careful attention should be given to the mysteries that
are commemorated in this Mass: the institution of the Eucharist, the
institution of the priesthood, and Christ's command of brotherly love; the
homily should explain these points.
46. The Mass of the Lord's Supper is celebrated in the
evening, at a time that is more convenient for the full participation of the
whole local community. All priests may concelebrate, even if on this day they
have already concelebrated the Chrism Mass or if, for the good of the faithful,
they must celebrate another Mass.
[On Good Friday] 65. The priest and ministers proceed to the
altar in silence, without any singing. If any words of introduction are to be
said, they should be pronounced before the ministers enter.
The priest and ministers make a reverence to the altar,
prostrating themselves. This act of prostration, which is proper to the rite of
the day, should be strictly observed for it signifies both the abasement of
"earthly man," [68] and also the grief and sorrow of the Church.
As the ministers enter, the faithful should be standing, and
thereafter should kneel in silent prayer.
67. The general intercessions are to follow the wording and
form handed down by ancient tradition, maintaining the full range of
intentions, so as to signify clearly the universal effect of the passion of
Christ, who hung on the cross for the salvation of the whole world. In case of
grave public necessity, the local ordinary may permit or prescribe the adding
of special intentions. [70]
In this event, it is permitted to the priest to select from
the prayers of the Missal those intentions more appropriate to local
circumstances, in such a way, however, that the series follows the rule for
general intercessions.
70. The priest sings the invitation to the Lord's Prayer,
which is then sung by all. The sign of peace is not exchanged. The communion
rite is as described in the Missal.
During the distribution of communion, Psalm 21 or another
suitable song may be sung. When communion has been distributed, the pyx is
taken to a place prepared for it outside of the church.
[At the Easter Vigil] 84. The deacon makes the Easter
proclamation, which tells by means of a great poetic text the whole Easter
mystery, placed in the context of the economy of salvation. In case of
necessity, where there is no deacon and the celebrating priest is unable to
sing it, a cantor may do so. The bishops' conferences may adapt this
proclamation by inserting into it acclamations from the people.
86. The typological import of the Old Testament texts is
rooted in the New and is made plain by the prayer pronounced by the celebrating
priest after each reading; but it will also be helpful to introduce the people
to the meaning of each reading by means of a brief introduction. This
introduction may be given by the priest himself or by a deacon.
National or diocesan liturgical commissions will prepare
aids for pastors.
Each reading is followed by the singing of a psalm, to which
the people respond.
Melodies that are capable of promoting the people's
participation and devotion should be provided for these responses. [92] Great
care is to be taken that trivial songs do not take the place of the psalms.
87. After the readings from the Old Testament and the hymn
"Gloria in excelsis," the bells are rung in accordance with local
custom, the collect is recited, and the celebration moves on to the readings
from the New Testament. There is read an exhortation from the apostles on
baptism as an insertion into Christ's paschal mystery.
Then all stand and the priest intones the
"Alleluia" three times, each time raising the pitch. The people
repeat after him. [93] If it is necessary, the psalmist or cantor may sing the
"Alleluia," which the people then take up as an acclamation to be
interspersed between the verses of Psalm 117, which is so often cited by the
apostles in their Easter preaching. [94] Finally, the resurrection of the Lord
is proclaimed from the gospel as the high point of the whole liturgy of the
word. After the gospel, a homily is to be given, no matter how brief.
89. Next follows the renewal of baptismal promises,
introduced by some words on the part of the celebrating priest. The faithful
reply to the questions put to them, standing and holding lighted candles in
their hands. They are then sprinkled with water; in this way the gestures and
words recall to them the baptism they have received. The celebrating priest
sprinkles the people by passing through the main part of the church while all
sing the antiphon "Vidi aquam" or another suitable song of a
baptismal character.
105. Where there is the custom of blessing houses in
celebration of the resurrection, this blessing is to be imparted after the
Solemnity of Easter and not before, by the parish priest or other priest or
deacon delegated by him. This is an opportunity for exercising a pastoral
ministry. [110] The parish priest should go to each house for the purpose of
undertaking a pastoral visitation of each family. There, he will speak with the
residents and spend a few moments with them in prayer, using texts to be found
in the book De Benedictionibus. [111] In larger cities, consideration should be
given to the gathering of several families for a common celebration of the
blessing for all.
1975 GIRM
2. The sacrificial nature of the Mass was solemnly
proclaimed by the Council of Trent in agreement with the whole tradition of the
Church.[1] Vatican Council II reaffirmed this teaching in these significant
words: "At the Last Supper our Savior instituted the eucharistic sacrifice
of his body and blood. He did this in order to perpetuate the sacrifice of the
cross throughout the centuries until he should come again and in this way to
entrust to his beloved Bride, the Church, a memorial of his death and
resurrection."[2]
The Council's teaching is expressed constantly in the
formularies of the Mass. This teaching, in the concise words of the Leonine
Sacramentary, is that "the work of our redemption is carried out whenever
we celebrate the memory of this sacrifice";[3] it is aptly and accurately
brought out in the eucharistic prayers. At the anamnesis or memorial, the
priest, addressing God in the name of all the people, offers in thanksgiving
the holy and living sacrifice: the Church's offering and the Victim whose death
has reconciled us with God.[4] The priest also prays that the body and blood of
Christ may be a sacrifice acceptable to the Father, bringing salvation to the
whole world.[5]
In this new Missal, then, the Church's rule of prayer
("lex orandi") corresponds to its constant rule of faith ("lex
credendi"). This rule of faith instructs us that the sacrifice of the
cross and its sacramental renewal in the Mass, which Christ instituted at the
Last Supper and commanded his apostles to do in his memory, are one and the
same, differing only in the manner of offering and that consequently the Mass
is at once a sacrifice of praise and thanksgiving, of reconciliation and
expiation.
4. Further, because of the priest's more prominent place and
office in the rite, its form sheds light on the ministerial priesthood proper
to the presbyter, who offers the sacrifice in the person of Christ and presides
over the assembly of a holy people. The meaning of his office is declared and
detailed in the preface for the chrism Mass on Thursday of Holy Week, the day
celebrating the institution of the priesthood. The preface brings out the
passing on of the sacerdotal power through the laying on of hands and, by
listing its various offices, describes that power. It is the continuation of
the power of Christ, High Priest of the New Testament.
13. The use of the vernacular in the liturgy may certainly
be considered an important means for presenting more clearly the catechesis on
the mystery that is part of the celebration itself. Nevertheless, Vatican
Council II also ordered the observance of certain directives, prescribed by the
Council of Trent but not obeyed everywhere.
Among these are the obligatory homily on Sundays and
holydays[17] and the permission to interpose some commentary during the sacred
rites themselves.[18]
Above all, Vatican Council II strongly endorsed "that
more complete form of participation in the Mass by which the faithful, after
the priest's communion, receive the Lord's body from the same
sacrifice."[19] Thus the Council gave impetus to the fulfillment of the
further desire of the Fathers of Trent that for fuller participation in the
holy eucharist "the faithful present at each Mass should communicate not
only by spiritual desire but also by sacramental communion."
4. The presence and active participation of the people bring
out more plainly the ecclesial nature of the celebration.[8] But even when
their participation is not possible, the eucharistic celebration still retains
its effectiveness and worth because it is the action of Christ and the
Church,[9] in which the priest always acts on behalf of the people's salvation.
7. At Mass or the Lord's Supper, the people of God are
called together, with a priest presiding and acting in the person of Christ, to
celebrate the memorial of the Lord or eucharistic sacrifice.[13] For this
reason Christ's promise applies supremely to such a local gathering together of
the Church: "Where two or three come together in my name, there am I in
their midst" (Mt. 18:20). For at the celebration of Mass, which
perpetuates the sacrifice of the cross,[14] Christ is really present to the
assembly gathered in his name; he is present in the person of the minister, in
his own word, and indeed substantially and permanently under the eucharistic
elements.
Prayers And Other Parts Assigned To The Priest
10. Among the parts assigned to the priest, the eucharistic
prayer is preeminent; it is the high point of the entire celebration. Next are
the prayers: the opening prayer or collect, the prayer over the gifts, and the
prayer after communion. The priest, presiding over the assembly in the person
of Christ, addresses these prayers to God in the name of the entire holy people
and all present.[19] Thus there is good reason to call them "the
presidential prayers."
11. It is also up to the priest in the exercise of his
office of presiding over the assembly to pronounce the instructions and words
of introduction and conclusion that are provided in the rites themselves. By
their very nature these introductions do not need to be expressed verbatim in
the form in which they are given in the Missal; at least in certain cases it
will be advisable to adapt them somewhat to the concrete situation of the
community.[20] It also belongs to the priest presiding to proclaim the word of
God and to give the final blessing. He may give the faithful a very brief
introduction to the Mass of the day (before the celebration begins), to the
liturgy of the word (before the readings), and to the eucharistic prayer
(before the preface); he may also make comments concluding the entire sacred
service before the dismissal.
12. The nature of the presidential prayers demands that they
be spoken in a loud and clear voice and that everyone present listen with
attention.[21] While the priest is reciting them there should be no other
prayer and the organ or other instruments should not be played.
13. But the priest does not only pray in the name of the
whole community as its president; he also prays at times in his own name that
he may exercise his ministry with attention and devotion. Such prayers are said
inaudibly.
14. Since by nature the celebration of Mass has the
character of being the act of a community,[22] both the dialogues between
celebrant and congregation and the acclamations take on special value;[23] they
are not simply outward signs of the community's celebration, but the means of
greater communion between priest and people.
15. The acclamations and the responses to the priest's
greeting and prayers create a degree of the active participation that the
gathered faithful must contribute in every form of the Mass, in order to
express clearly and to further the entire community's involvement.
Vocal Expression Of The Different Texts
18. In texts that are to be delivered in a clear, loud
voice, whether by the priest or by the ministers or by all, the tone of voice
should correspond to the genre of the text, that is, accordingly as it is a
reading, a prayer, an instruction, an acclamation, or a song; the tone should
also be suited to the form of celebration and to the solemnity of the
gathering. Other criteria are the idiom of different languages and the genius
of peoples.
In the rubrics and in the norms that follow, the words
"say" ("dicere") or "proclaim"
("proferre") are to be understood of both singing and speaking, and
in accordance with the principles just stated.
Importance Of Singing
19. The faithful who gather together to await the Lord's
coming are instructed by the Apostle Paul to sing psalms, hymns, and inspired
songs (see Col 3:16). Song is the sign of the heart's joy (see Acts 2:46). Thus
St. Augustine says rightly: "To sing belongs to lovers."[25] There is
also the ancient proverb: "One who sings well prays twice."
With due consideration for the culture and ability of each
congregation, great importance should be attached to the use of singing at
Mass; but it is not always necessary to sing all the texts that are of themselves
meant to be sung.
In choosing the parts actually to be sung, however,
preference should be given to those that are more significant and especially to
those to be sung by the priest or ministers with the congregation responding or
by the priest and people together.[26]
Since the faithful from different countries come together
ever more frequently, it is desirable that they know how to sing at least some
parts of the Ordinary of the Mass in Latin, especially the profession of faith
and the Lord's Prayer, set to simple melodies.
21. For the sake of uniformity in movement and posture, the
people should follow the directions given during the celebration by the deacon,
the priest, or another minister. Unless other provision is made, at every Mass
the people should stand from the beginning of the entrance song or when the
priest enters until the end of the opening prayer or collect; for the singing
of the Alleluia before the gospel; while the gospel is proclaimed; during the
profession of faith and the general intercessions; from the prayer over the
gifts to the end of the Mass, except at the places indicated later in this
paragraph. They should sit during the readings before the gospel and during the
responsorial psalm, for the homily and the presentation of the gifts, and, if
this seems helpful, during the period of silence after communion. They should
kneel at the consecration unless prevented by the lack of space, the number of
people present, or some other good reason.
But it is up to the conference of bishops to adapt the
actions and postures described in the Order of the Roman Mass to the customs of
the people.[29] But the conference must make sure that such adaptations
correspond to the meaning and character of each part of the celebration.
22. Included among the external actions of the Mass are
those of the priest going to the altar, of the faithful presenting the gifts,
and their coming forward to receive communion. While the songs proper to these
movements are being sung, they should be carried out becomingly in keeping with
the norms prescribed for each.
Entrance
25. After the people have assembled, the entrance song
begins as the priest and the ministers come in. The purpose of this song is to
open the celebration, intensify the unity of the gathered people, lead their
thoughts to the mystery of the season or feast, and accompany the procession of
priest and ministers.
26. The entrance song is sung alternately either by the
choir and the congregation or by the cantor and the congregation; or it is sung
entirely by the congregation or by the choir alone. The antiphon and psalm of
the "Graduale Romanum" or "The Simple Gradual" may be used,
or another song that is suited to this part of the Mass, the day, or the
seasons and that has a text approved by the conference of bishops.
If there is no singing for the entrance, the antiphon in the
Missal is recited either by the faithful, by some of them, or by a reader;
otherwise it is recited by the priest after the greeting.
Veneration Of The Altar And Greeting Of The Congregation
27. When the priest and the ministers enter the sanctuary,
they reverence the altar. As a sign of veneration, the priest and deacon kiss
the altar; when the occasion warrants, the priest may also incense the altar.
28. After the entrance song, the priest and the whole
assembly make the sign of the cross. Then through his greeting the priest
declares to the assembled community that the Lord is present. This greeting and
the congregation's response express the mystery of the gathered Church.
Penitential Rite
29. After greeting the congregation, the priest or other
qualified minister may very briefly introduce the faithful to the Mass of the
day. Then the priest invites them to take part in the penitential rite, which
the entire community carries out through a communal confession and which the
priest's absolution brings to an end.
Opening Prayer Or Collect
32. Next the priest invites the people to pray and together
with him they observe a brief silence so that they may realize they are in God's
presence and may call their petitions to mind. The priest then says the opening
prayer, which custom has named the "collect." This expresses the
theme of the celebration and the priest's words address a petition to God the
Father through Christ in the Holy Spirit.
The people make the prayer their own and give their assent
by the acclamation, "Amen."
In the Mass only one opening prayer is said; this rule
applies also to the prayer over the gifts and the prayer after communion.
The opening prayer ends with the longer conclusion, namely:
-if the prayer is directed to the Father: "We ask this
(Grant this) through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with
you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever";
-if it is directed to the Father, but the Son is mentioned
at the end: "Who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God,
for ever and ever";
-if directed to the Son: "You live and reign with the
Father and the Holy Spirit, one God, for ever and ever."
The prayer over the gifts and the prayer after communion end
with the shorter conclusion, namely:
-if the prayer is directed to the Father: "We ask this
(Grant this) through Christ our Lord";
-if it is directed to the Father, but the Son is mentioned
at the end: "Who lives and reigns with you for ever and ever";
-if it is directed to the Son: "You live and reign for
ever and ever."
Scripture Readings
34. The readings lay the table of God's word for the
faithful and open up the riches of the Bible to them.[33] Since by tradition the
reading of the Scriptures is a ministerial, not a presidential function, it is
proper that as a rule a deacon or, in his absence, a priest other than the one
presiding read the gospel. A reader proclaims the other readings. In the
absence of a deacon or another priest, the celebrant reads the gospel.
42. There must be a homily on Sundays and holydays of
obligation at all Masses that are celebrated with a congregation. It is
recommended on other days, especially on the weekdays of Advent, Lent, and the
Easter season, as well as on other feasts and occasions when the people come to
church in large numbers.[37]
The homily should ordinarily be given by the priest
celebrant.
44. Recitation of the profession of faith by the priest
together with the people is obligatory on Sundays and solemnities. It maybe
said also at special, more solemn celebrations.
If it is sung, as a rule all are to sing it together or in
alternation.
47. It belongs to the priest celebrant to direct the general
intercessions, by means of a brief introduction to invite the congregation to
pray, and after the intercessions to say the concluding prayer. It is desirable
that a deacon, cantor, or other person announce the intentions.[39] The whole
assembly gives expression to its supplication either by a response said
together after each intention or by silent prayer.
48. At the last supper Christ instituted the sacrifice and
paschal meal that make the sacrifice of the cross to be continuously present in
the Church, when the priest, representing Christ the Lord, carries out what the
Lord did and handed over to his disciples to do in his memory.[40]
Christ took the bread and the cup and gave thanks; he broke
the bread and gave it to his disciples, saying: "Take and eat, this is my
body." Giving the cup, he said: "Take and drink, this is the cup of
my blood. Do this in memory of me." Accordingly, the Church has planned
the celebration of the eucharistic liturgy around the parts corresponding to
these words and actions of Christ:
1. In the preparation of the gifts, the bread and the wine
with water are brought to the altar, that is, the same elements that Christ
used.
2. In the eucharistic prayer thanks is given to God for the
whole work of salvation and the gifts of bread and wine become the body and
blood of Christ.
3. Through the breaking of the one bread the unity of the
faithful is expressed and through communion they receive the Lord's body and
blood in the same way the apostles received them from Christ's own hands.
49. At the beginning of the liturgy of the eucharist the
gifts, which will become Christ's body and blood, are brought to the altar.
First the altar, the Lord's table, which is the center of
the whole eucharistic liturgy,[41] is prepared: the corporal, purificator,
missal, and chalice are placed on it (unless the chalice is prepared at a side
table).
The gifts are then brought forward. It is desirable for the
faithful to present the bread and wine, which are accepted by the priest or
deacon at a convenient place. The gifts are placed on the altar to the
accompaniment of the prescribed texts. Even though the faithful no longer, as
in the past, bring the bread and wine for the liturgy from their homes, the
rite of carrying up the gifts retains the same spiritual value and meaning.
This is also the time to receive money or other gifts for
the church or the poor brought by the faithful or collected at the Mass. These
are to be put in a suitable place but not on the altar.
51. The gifts on the altar and the altar itself may be
incensed. This is a symbol of the Church's offering and prayer going up to God.
Afterward the deacon or other minister may incense the priest and the people.
52. The priest then washes his hands as an expression of his
desire to be cleansed within.
53. Once the gifts have been placed on the altar and the
accompanying rites completed, the preparation of the gifts comes to an end
through the invitation to pray with the priest and the prayer over the gifts,
which are a preparation for the eucharistic prayer.
54. Now the center and summit of the entire celebration
begins: the eucharistic prayer, a prayer of thanksgiving and sanctification.
The priest invites the people to lift up their hearts to the Lord in prayer and
thanks; he unites them with himself in the prayer he addresses in their name to
the Father through Jesus Christ. The meaning of the prayer is that the entire
congregation joins itself to Christ in acknowledging the great things God has
done and in offering the sacrifice.
55. The chief elements making up the eucharistic prayer are
these:
a. Thanksgiving (expressed especially in the preface): in
the name of the entire people of God, the priest praises the Father and gives
thanks to him for the whole work of salvation or for some special aspect of it
that corresponds to the day, feast, or season.
b. Acclamation: joining with the angels, the congregation
sings or recites the "Sanctus" This acclamation is an intrinsic part
of the eucharistic prayer and all the people join with the priest in singing or
reciting it.
c. Epiclesis: in special invocations the Church calls on
God's power and asks that the gifts offered by human hands be consecrated, that
is, become Christ's body and blood, and that the victim to be received in
communion be the source of salvation for those who will partake.
d. Institution narrative and consecration: in the words and
actions of Christ, that sacrifice is celebrated which he himself instituted at
the Last Supper, when, under the appearances of bread and wine, he offered his
body and blood, gave them to his apostles to eat and drink, then commanded that
they carry on this mystery.
e. Anamnesis: in fulfillment of the command received from
Christ through the apostles, the Church keeps his memorial by recalling
especially his passion, resurrection, and ascension.
f. Offering: in this memorial, the Church-and in particular
the Church here and now assembled-offers the spotless victim to the Father in
the Holy Spirit. The Church's intention is that the faithful not only offer
this victim but also learn to offer themselves and so to surrender themselves,
through Christ the Mediator, to an ever more complete union with the Father and
with each other, so that at last God may be all in all.[42]
g. Intercessions: the intercessions make it clear that the eucharist
is celebrated in communion with the entire Church of heaven and earth and that
the offering is made for the Church and all its members, living and dead, who
are called to share in the salvation and redemption purchased by Christ's body
and blood.
h. Final doxology: the praise of God is expressed in the
doxology, to which the people's acclamation is an assent and a conclusion.
The eucharistic prayer calls for all to listen in silent
reverence, but also to take part through the acclamations for which the rite
makes provision.
56. Since the eucharistic celebration is the paschal meal,
it is right that the faithful who are properly disposed receive the Lord's body
and blood as spiritual food as he commanded.[43] This is the purpose of the
breaking of bread and the other preparatory rites that lead directly to the
communion of the people:
a. Lord's Prayer: this is a petition both for daily food,
which for Christians means also the eucharistic bread, and for the forgiveness
of sin, so that what is holy may be given to those who are holy. The priest
offers the invitation to pray, but all the faithful say the prayer with him; he
alone adds the embolism, "Deliver us," which the people conclude with
a doxology. The embolism, developing the last petition of the Lord's Prayer,
begs on behalf of the entire community of the faithful deliverance from the
power of evil. The invitation, the prayer itself, the embolism, and the
people's doxology are sung or are recited aloud.
b. Rite of peace: before they share in the same bread, the
faithful implore peace and unity for the Church and for the whole human family
and offer some sign of their love for one another.
The form the sign of peace should take is left to the
conference of bishops to determine, in accord with the culture and customs of
the people.
c. Breaking of the bread: in apostolic times this gesture of
Christ at the last supper gave the entire eucharistic action its name. This
rite is not simply functional, but is a sign that in sharing in the one bread
of life which is Christ we who are many are made one body (see 1 Cor 10:17).
d. Commingling: the celebrant drops a part of the host into
the chalice.
e. "Agnus Dei": during the breaking of the bread
and the commingling, the "Agnus Dei" is as a rule sung by the choir
or cantor with the congregation responding; otherwise it is recited aloud. This
invocation may be repeated as often as necessary to accompany the breaking of
the bread. The final reprise concludes with the words, "grant us
peace."
f. Personal preparation of the priest: the priest prepares
himself by the prayer, said softly, that he may receive Christ's body and blood
to good effect. The faithful do the same by silent prayer.
g. The priest then shows the eucharistic bread for communion
to the faithful and with them recites the prayer of humility in words from the
Gospels.
h. It is most desirable that the faithful receive the Lord's
body from hosts consecrated at the same Mass and that, in the instances when it
is permitted, they share in the chalice. Then even through the signs communion
will stand out more clearly as a sharing in the sacrifice actually being
celebrated.[44]
i. During the priest's and the faithful's reception of the
sacrament the communion song is sung. Its function is to express outwardly the
communicants' union in spirit by means of the unity of their voices, to give
evidence of joy of heart, and to make the procession to receive Christ's body
more fully an act of community. The song begins when the priest takes communion
and continues for as long as seems appropriate while the faithful receive
Christ's body. But the communion song should be ended in good time whenever
there is to be a hymn after communion.
An antiphon from the "Graduale Romanum" may also
be used, with or without the psalm, or an antiphon with psalm from "The
Simple Gradual" or another suitable song approved by the conference of
bishops. It is sung by the choir alone or by the choir or cantor with the
congregation.
If there is no singing, the communion antiphon in the Missal
is recited either by the people, by some of them, or by a reader. Otherwise the
priest himself says it after he has received communion and before he gives
communion to the faithful.
j. After communion, the priest and people may spend some
time in silent prayer. If desired, a hymn, psalm, or other song of praise may
be sung by the entire congregation.
k. In the prayer after communion, the priest petitions for
the effects of the mystery just celebrated and by their acclamation, Amen, the
people make the prayer their own.
57. The concluding rite consists of:
a. the priest's greeting and blessing, which on certain days
and occasions is expanded and expressed in the prayer over the people or
another more solemn formulary;
b. the dismissal of the assembly, which sends each member
back to doing good works, while praising and blessing the Lord.
61. Among ministers, the deacon, whose order has been held
in high honor since the early Church, has first place. At Mass he has his own
functions: he proclaims the gospel, sometimes preaches God's word, leads the
general intercessions, assists the priest, gives communion to the people (in
particular, ministering the chalice), and sometimes gives directions regarding
the assembly's moving, standing, kneeling, or sitting.
62. In the celebration of Mass the faithful are a holy
people, a people God has made his own, a royal priesthood: they give thanks to
the Father and offer the victim not only through the hands of the priest but
also together with him and learn to offer themselves.[50] They should endeavor
to make this clear by their deep sense of reverence for God and their charity
toward all who share with them in the celebration.
They therefore are to shun any appearance of individualism
or division, keeping before their mind that they have the one Father in heaven
and therefore are all brothers and sisters to each other.
They should become one body, whether by hearing the word of
God, or joining in prayers and song, or above all by offering the sacrifice
together and sharing together in the Lord's table. There is a beautiful
expression of this unity when the faithful maintain uniformity in their actions
and in standing, sitting, or kneeling.
The faithful should serve the people of God willingly when
asked to perform some particular ministry in the celebration.
65. The acolyte is instituted to serve at the altar and to
assist the priest and deacon. In particular it is for him to prepare the altar
and the vessels and, as a special minister of the eucharist, to give communion to
the faithful.
76. Of those Masses celebrated by some communities, the
conventual Mass, which is a part of the daily office, or the
"community" Mass have particular significance. Although such Masses
do not have a special form of celebration, it is most proper that they be
celebrated with singing, with the full participation of all community members,
whether religious or canons. In these Masses, therefore, individuals should
exercise the function proper to the order or ministry they have received. All the
priests who are not bound to celebrate individually for the pastoral benefit of
the faithful should thus concelebrate at the conventual or community Mass, if
possible. Further, all priests belonging to the community who are obliged to
celebrate individually for the pastoral benefit of the faithful may also on the
same day concelebrate at the conventual or community Mass.
77. Mass with a congregation means a Mass celebrated with
the people taking part. As far as possible, and especially on Sundays and holydays
of obligation, this Mass should be celebrated with song and with a suitable
number of ministers.[59] But it may be celebrated without music and with only
one minister.
78. It is desirable that as a rule an acolyte, a reader, and
a cantor assist the priest celebrant; this form of celebration will hereafter
be referred to as the "basic" or "typical" form. But the
rite to be described also allows for a greater number of ministers.
A deacon may exercise his office in any of the forms of
celebration.
80. The following are also to be prepared:
a. next to the priest's chair: the missal and, as may be
useful, a book with the chants;
b. at the lectern: the lectionary;
c. on a side table: the chalice, corporal, purificator, and,
if useful, a pall; a paten and ciboria, if needed, with the bread for the
communion of the ministers and the people, together with cruets containing wine
and water, unless all of these are brought in by the faithful at the
presentation of the gifts; communion plate for the communion of the faithful;
the requisites for the washing of hands. The chalice should be covered with a
veil, which may always be white.
81. In the sacristy the vestments for the priest and
ministers are to be prepared according to the various forms of celebration:
a. for the priest: alb, stole, and chasuble;
b. for the deacon: alb, stole, and dalmatic; the last may be
omitted either out of necessity or for less solemnity;
c. for the other ministers: albs or other lawfully approved
vestments.
All who wear an alb should use a cincture and an amice,
unless other provision is made.
A. Basic Form of Celebration
Introductory Rites
82. Once the congregation has gathered, the priest and the
ministers, clad in their vestments, go to the altar in this order:
a. a server with a lighted censer, if incense is used;
b. the servers, who, according to the occasion, carry
lighted candles, and between them the cross-bearer, if the cross is to be
carried;
c. acolytes and other ministers;
d. a reader, who may carry the Book of the Gospels;
e. the priest who is to celebrate the Mass.
If incense is used, the priest puts some in the censer
before the procession begins.
84. On reaching the altar the priest and ministers make the
proper reverence, that is, a low bow or, if there is a tabernacle containing
the blessed sacrament, a genuflection.
If the cross has been carried in the procession, it is
placed near the altar or at some other convenient place; the candles carried by
the servers are placed near the altar or on a side table; the Book of the
Gospels is placed on the altar.
85. The priest goes up to the altar and kisses it. If
incense is used, he incenses the altar while circling it.
86. The priest then goes to the chair. After the entrance
song, and with all standing, the priest and the faithful make the sign of the
cross. The priest says: "In the name of the Father, and of the Son, and of
the Holy Spirit;" the people answer: "Amen."
Then, facing the people and with hands outstretched, the
priest greets all present, using one of the formularies indicated. He or some
other qualified minister may give the faithful a very brief introduction to the
Mass of the day.
87. After the penitential rite, the "Kyrie" and
"Gloria" are said, in keeping with the rubrics (nos. 30-31). Either
the priest or the cantors or even everyone together may begin the
"Gloria."
88. With his hands joined, the priest then invites the
people to pray, saying: Let us pray. All pray silently with the priest for a
while. Then the priest with hands outstretched says the opening prayer, at the
end of which the people respond: Amen.
93. During the singing of the "Alleluia" or other
chant, if incense is being used, the priest puts some into the censer. Then
with hands joined he bows before the altar and says softly the prayer, "Almighty
God, cleanse my heart."
94. If the Book of the Gospels is on the altar, he takes it
and goes to the lectern, the servers, who may carry the censer and candles,
walking ahead of him.
95. At the lectern the priest opens the book and says:
"The Lord be with you." Then he says: "A reading from . .
.", making the sign of the cross with his thumb on the book and on his
forehead, mouth, and breast. If incense is used, he then incenses the book.
After the acclamation of the people, he proclaims the gospel and at the end
kisses the book, saying softly: "May the words of the gospel wipe away our
sins."
After the reading the people make the acclamation customary
to the region.
96. If no reader is present, the priest himself proclaims
all the readings at the lectern and there also, if necessary, the chants
between the readings. If incense is used, he puts some into the censer at the
lectern and then, bowing, says the prayer, "Almighty God, cleanse my
heart."
97. The homily is given at the chair or at the lectern.
98. The profession of faith is said by the priest together
with the people.
101. It is fitting for the faithful's participation to be
expressed by their presenting both the bread and wine for the celebration of
the eucharist and other gifts to meet the needs of the church and of the poor.
The faithful's offerings are received by the priest,
assisted by the ministers, and put in a suitable place; the bread and wine for
the eucharist are taken to the altar.
102. At the altar the priest receives the paten with the
bread from a minister. With both hands he holds it slightly raised above the
altar and says the accompanying prayer. Then he places the paten with the bread
on the corporal.
103. Next, as a minister presents the cruets, the priest
stands at the side of the altar and pours wine and a little water into the
chalice, saying the accompanying prayer softly. He returns to the middle of the
altar, takes the chalice, raises it a little with both hands, and says the
appointed prayer. Then he places the chalice on the corporal and may cover it
with a pall.
104 The priest bows and says softly the prayer, "Lord
God, we ask you to receive."
105. If incense is used, he incenses the gifts and the
altar. A minister incenses the priest and the congregation.
106. After the prayer, "Lord God, we ask you to
receive," or after the incensation, the priest washes his hands at the
side of the altar and softly says the prescribed prayer as a minister pours the
water.
107. The priest returns to the center and, facing the people
and extending then joining his hands, pronounces the invitation: "Pray,
brothers and sisters."
After the people's response, he says the prayer over the
gifts with hands outstretched. At the end the people make the acclamation:
"Amen."
108. The priest then begins the eucharistic prayer. With
hands outstretched, he says: "The Lord be with you."
As he says: "Lift up your hearts," he raises his
hands; with hands outstretched, he adds: "Let us give thanks to the Lord
our God."
When the people have answered: "It is right to give him
thanks and praise," the priest continues the preface. At its conclusion,
he joins his hands and
109. The priest continues the eucharistic prayer according
to the rubrics that are given for each of them. If the priest celebrant is a bishop,
after the words "N. our Pope" or the equivalent, he adds: "and
for me your unworthy servant."
The local Ordinary must be mentioned in this way: "N.
our Bishop" (or "Vicar, Prelate, Prefect, Abbot"). Coadjutor and
auxiliary bishops may be mentioned in the eucharistic prayer. When several are
named, this is done with the collective formula, "N. our Bishop and his
assistant bishops."[60] All these phrases should be modified grammatically
to fit each of the eucharistic prayers.
A little before the consecration, the server may ring a bell
as a signal to the faithful. Depending on local custom, he also rings the bell
at the showing of both the host and the chalice.
110. After the doxology at the end of the eucharistic
prayer, the priest, with hands joined, says the introduction to the Lord's
Prayer. With hands outstretched he then sings or says this prayer with the
people.
111. After the Lord's Prayer, the priest alone, with hands
outstretched, says the embolism, "Deliver us."
At the end the congregation makes the acclamation, "For
the kingdom."
112. Then the priest says aloud the prayer, "Lord Jesus
Christ."
After this prayer, extending then joining his hands, he
gives the greeting of peace: "The peace of the Lord be with you
always."
The people answer: "And also with you."
Then the priest may add: "Let us offer each other a
sign of peace."
All exchange some sign of peace and love, according to local
custom. The priest may give the sign of peace to the ministers.
113. The priest then takes the eucharistic bread and breaks
it over the paten. He places a small piece in the chalice, saying softly:
"May this mingling."
Meanwhile the "Agnus Dei" is sung or recited by
the choir and congregation (see no. 56 e).
114. Then the priest says softly the prayer, "Lord
Jesus Christ, Son of the living God," or "Lord Jesus Christ, with
faith in your love and mercy."
115. After the prayer the priest genuflects, takes the
eucharistic bread, and, holding it slightly above the paten while facing the
people, says: "This is the Lamb of God."
With the people he adds, once only: "Lord, I am not
worthy to receive you."
116. Next, facing the altar, the priest says softly:
"May the body of Christ bring me to everlasting life" and reverently
consumes the body of Christ. Then he takes the chalice, saying: "May the
blood of Christ bring me to everlasting life," and reverently drinks the
blood of Christ.
117. He then takes the paten or a ciborium and goes to the
communicants. If communion is given only under the form of bread, he raises the
eucharistic bread slightly and shows it to each one, saying: "The body of
Christ."
The communicants reply: "Amen" and, holding the
communion plate under their chin, receive the sacrament.
119. The communion song is begun while the priest is
receiving the sacrament (see no. 56 i).
120. After communion the priest returns to the altar and
collects any remaining particles. Then, standing at the side of the altar or at
a side table, he purifies the paten or ciborium over the chalice, then purifies
the chalice, saying quietly: "Lord, may I receive these gifts," etc.,
and dries it with a purificator. If this is done at the altar, the vessels are
taken to a side table by a minister. It is also permitted, especially if there
are several vessels to be purified, to leave them, properly covered and on a
corporal, either at the altar or at a side table and to purify them after Mass
when the people have left.
121. Afterward the priest may return to the chair. A period
of silence may now be observed, or a hymn of praise or a psalm may be sung (see
no. 56 j).
122. Then, standing at the altar or at the chair and facing
the people, the priest says, with hands outstretched: "Let us pray."
There may be a brief period of silence, unless this has been
already observed immediately after communion. He recites the prayer after
communion, at the end of which the people make the response: "Amen."
Concluding Rites
123. If there are any brief announcements, they may be made
at this time.
124. Then the priest, with hands outstretched, greets the
people: "The Lord be with you."
They answer: "And also with you."
The priest immediately adds: "May almighty God bless
you" and, as he blesses with the sign of the cross, continues: "the
Father, and the Son, and the Holy Spirit."
All answer: "Amen."
On certain days and occasions another, more solemn form of
blessing or the prayer over the people precedes this form of blessing as the
rubrics direct.
Immediately after the blessing, with hands joined, the
priest adds: "Go in the peace of Christ," or: "Go in peace to
love and serve the Lord," or: "The Mass is ended, go in peace,"
and the people answer: "Thanks be to God."
125. As a rule, the priest then kisses the altar, makes the
proper reverence with the ministers, and leaves.
B. Functions of the Deacon
127. When there is a deacon present to exercise his
ministry, the norms in the preceding section apply, with the following
exceptions.
In general the deacon: a. assists the priest and walks at
his side; b. at the altar, assists with the chalice or the book; c. if there is
no other minister present, carries out other ministerial functions as required.
Introductory Rites
128. Vested and carrying the Book of the Gospels, the deacon
precedes the priest on the way to the altar or else walks at the priest's side.
129. With the priest he makes the proper reverence and goes
up to the altar. After placing the Book of the Gospels on it, along with the
priest he kisses the altar. If incense is used, he assists the priest in
putting some in the censer and in incensing the altar.
130. After the incensing, he goes to the chair with the
priest, sits next to him, and assists him as required.
Liturgy Of The Word
131. If incense is used, the deacon assists the priest when
he puts incense in the censer during the singing of the "Alleluia" or
other chant. Then he bows before the priest and asks for the blessing, saying
in a low voice: "Father, give me your blessing." The priest blesses
him: "The Lord be in your heart."
The deacon answers: "Amen."
If the Book of the Gospels is on the altar, he takes it and
goes to the lectern; the servers, if there are any, precede, carrying candles
and the censer when used. At the lectern the deacon greets the people, incenses
the book, and proclaims the gospel. After the reading, he kisses the book,
saying softly: "May the words of the gospel wipe away our sins," and
returns to the priest. If there is no homily or profession of faith, he may
remain at the lectern for the general intercessions, but the servers leave.
132. After the priest introduces the general intercessions,
the deacon announces the intentions at the lectern or other suitable place.
Liturgy Of The Eucharist
133. At the presentation of the gifts, while the priest
remains at the chair, the deacon prepares the altar, assisted by other
ministers, but the care of the sacred vessels belongs to the deacon. He assists
the priest in receiving the people's gifts. Next, he hands the priest the paten
with the bread to be consecrated, pours wine and a little water into the
chalice, saying softly the "Through the mystery of this water and
wine," then passes the chalice to the priest. (He may also prepare the
chalice and pour the wine and water at a side table.) If incense is used, the
deacon assists the priest with the incensing of the gifts and the altar;
afterward he, or another minister, incenses the priest and the people.
134. During the eucharistic prayer, the deacon stands near
but slightly behind the priest, so that when necessary he may assist the priest
with the chalice or the missal.
135. At the final doxology of the eucharistic prayer, the
deacon stands next to the priest, holding up the chalice as the priest raises
the paten with the eucharistic bread, until the people have said the
acclamation: "Amen."
136. After the priest has said the prayer for peace and the
greeting: "The peace of the Lord be with you always," and the people
have made the response: "And also with you," the deacon may invite
all to exchange the sign of peace, saying: "Let us offer each other the
sign of peace."
He himself receives the sign of peace from the priest and
may offer it to other ministers near him.
137. After the priest's communion, the deacon receives under
both kinds and then assists the priest in giving communion to the people. But
if communion is given under both kinds, the deacon ministers the chalice to the
communicants and is the last to drink from it.
138. After communion, the deacon returns to the altar with
the priest and collects any remaining fragments. He then takes the chalice and
other vessels to the side table, where he purifies them and arranges them in
the usual way; the priest returns to the chair. But it is permissible to leave
the vessels to be purified, properly covered and on a corporal, at a side table
and to purify them after Mass, when the people have left.
Concluding Rite
139. Following the prayer after communion, if there are any
brief announcements, the deacon may make them, unless the priest prefers to do
so himself.
140. After the priest's blessing, the deacon dismisses the
people, saying: "Go in the peace of Christ," or: "Go in peace to
love and serve the Lord," or: "The Mass is ended, go in peace."
141. Along with the priest, the deacon kisses the altar,
makes the proper reverence, and leaves in the manner followed for the entrance
procession.
144. Throughout the celebration it belongs to the acolyte to
go to the priest or the deacon, whenever necessary, in order to present the
book to them and to assist them in any other way required. Thus it is
appropriate that, if possible, he have a place from which he can conveniently
carry out his ministry both at the chair and at the altar.
Liturgy Of The Eucharist
145. After the general intercessions, when no deacon is
present, the acolyte places the corporal, purificator, chalice, and missal on
the altar, while the priest remains at the chair. Then, if necessary, the
acolyte assists the priest in receiving the gifts of the people and he may
bring the bread and wine to the altar and present them to the priest. If
incense is used, the acolyte gives the censer to the priest and assists him in
incensing the gifts and the altar.
146. The acolyte may assist the priest as a special minister
in giving communion to the people.[61] If communion is given under both kinds,
the acolyte ministers the chalice to the communicants or he holds the chalice
when communion is given by intinction.
147. After communion, the acolyte helps the priest or deacon
to purify and arrange the vessels. If no deacon is present, the acolyte takes
the vessels to the side table, where he purifies and arranges them.
D. Functions of the Reader
Introductory Rites
148. In the procession to the altar, when no deacon is
present, the reader may carry the Book of the Gospels. In that case he walks in
front of the priest; otherwise he walks with the other ministers.
149. Upon reaching the altar, the reader makes the proper
reverence along with the priest, goes up to the altar, and places the Book of
the Gospels on it. Then he takes his place in the sanctuary with the other ministers.
150. At the lectern the reader proclaims the readings that
precede the gospel. If there is no cantor of the psalm, he may also sing or
recite the responsorial psalm after the first reading.
151. After the priest gives the introduction to the general
intercessions, the reader may announce the intentions when no deacon is
present.
153. Concelebration effectively brings out the unity of the
priesthood, of the sacrifice, and of the whole people of God. In addition to
the times when the rite itself prescribes it, concelebration is also permitted
at:
1. a. the chrism Mass and the evening Mass on Holy Thursday;
b. the Mass for councils, meetings of bishops, and synods;
c. the Mass for the blessing of an abbot;
2. in addition, with the permission of the Ordinary, who has
the right to decide on the advisability of concelebration, at:
a. the conventual Mass and the principal Mass in churches
and oratories when the needs of the people do not require that all the priests
present celebrate individually;
b. the Mass for any kind of meeting of priests, either
secular or religious.[62]
154. Where there is a large number of priests, the
authorized superior may permit concelebration several times on the same day,
but either at different times or in different places.
157. A concelebration in which the priests of any diocese
concelebrate with their own bishop, especially at the chrism Mass on Holy
Thursday and on the occasion of a synod or pastoral visitation, is to be held
in high regard. Concelebration is likewise recommended whenever priests gather
together with their bishop during a retreat or at any other meeting. That sign
of the unity of the priesthood and of the Church itself which marks every
concelebration stands out even more clearly in the instances mentioned.
158. For a particular reason, having to do either with the
meaning of the rite or of the liturgical feast, to celebrate or concelebrate
more than once on the same day is permitted as follows:
a. One who has celebrated or concelebrated the chrism Mass on
Holy Thursday may also celebrate or concelebrate the evening Mass.
b. One who has celebrated or concelebrated the Mass of the
Easter Vigil may celebrate or concelebrate the second Mass of Easter.
c. All priests may celebrate or concelebrate the three Masses
of Christmas, provided the Masses are at their proper times of day.
d. One who concelebrates with the bishop or his delegate at
a synod or pastoral visitation, or concelebrates on the occasion of a meeting
of priests, may celebrate another Mass for the benefit of the people.[67] This
holds also, in analogous circumstances, for gatherings of religious.
162. When everything is ready, there is the usual procession
through the church to the altar. The concelebrating priests go ahead of the
principal celebrant.
III. Mass Without A Congregation
Introduction
209. This section gives the norms for Mass celebrated by a
priest with only one server to assist him and to make the responses.
213. After he reverences the altar, the priest crosses
himself, saying: "In the name of the Father," etc. He turns to the
server and gives one of the forms of greeting. For the penitential rite the
priest stands at the foot of the altar.
214. The priest then goes up to the altar and kisses it,
goes to the missal at the left side of the altar, and remains there until the
end of the general intercessions.
215. He reads the entrance antiphon and says the
"Kyrie" and the "Gloria," in keeping with the rubrics.
216. Then, with hands joined, the priest says: "Let us
pray."
After a suitable pause, he says the opening prayer, with
hands outstretched. At the end the server responds: "Amen."
Liturgy Of The Word
217. After the opening prayer, the server or the priest
himself reads the first reading and psalm, the second reading, when it is to be
said, and the "Alleluia" verse or other chant.
218. The priest remains in the same place, bows and says:
"Almighty God, cleanse my heart."
He then reads the gospel and at the conclusion kisses the
book, saying: "May the words of the gospel wipe away our sins."
The server says the acclamation.
219. The priest then says the profession of faith with the
server, if the rubrics call for it.
220. The general intercessions may be said even in this form
of Mass; the priest gives the intentions and the server makes the response.
Liturgy Of The Eucharist
221. The antiphon for the preparation of the gifts is
omitted. The minister places the corporal, purificator, and chalice on the
altar, unless they have already been put there at the beginning of Mass.
222. Preparation of the bread and wine, including the
pouring of the water, are carried out as at a Mass with a congregation, with
the formularies given in the Order of Mass. After placing the bread and wine on
the altar, the priest washes his hands at the side of the altar as the server
pours the water.
223. The priest says the prayer over the gifts and the
eucharistic prayer, following the rite described for Mass with a congregation.
224. The Lord's Prayer and the embolism, "Deliver
us," are said as at Mass with a congregation.
225. After the acclamation concluding the embolism, the
priest says the prayer, "Lord Jesus Christ, you said."
He then adds: "The peace of the Lord be with you
always," and the server answers: "And also with you."
The priest may give the sign of peace to the server.
226. Then, while he says the "Agnus Dei" with the
server, the priest breaks the eucharistic bread over the paten. After the
"Agnus Dei," he places a particle in the chalice, saying softly:
"May this mingling."
227. After the commingling, the priest says softly the
prayer, "Lord Jesus Christ, Son of the Living God," or "Lord
Jesus Christ, with faith in your love and mercy."
Then he genuflects and takes the eucharistic bread. If the
server is to receive communion, the priest turns to him and, holding the
eucharistic bread a little above the paten, says: "This is the Lamb of
God," adding once with the server: "Lord, I am not worthy."
Facing the altar, the priest then receives the body of
Christ. If the server is not receiving communion, the priest, after making a
genuflection, takes the host and, facing the altar, says once quietly:
"Lord, I am not worthy," and eats the body of Christ. The blood of
Christ is received in the way described in the Order of Mass with a congregation.
228. Before giving communion to the server, the priest says
the communion antiphon.
229. The chalice is washed at the side of the altar and then
may be carried by the server to a side table or left on the altar, as at the
beginning.
230. After the purification of the chalice, the priest may
observe a period of silence. Then he says the prayer after communion.
Incensation
235. The use of incense is optional in any form of Mass:
a. during the entrance procession;
b. at the beginning of Mass, to incense the altar;
c. at the procession and proclamation of the gospel;
d. at the preparation of the gifts, to incense them, as well
as the altar, priest, and people;
e. at the showing of the eucharistic bread and chalice after
the consecration.
236. The priest puts the incense in the censer and blesses
it with the sign of the cross, saying nothing.
This is the way to incense the altar:
a. If the altar is freestanding, the priest incenses it as
he walks around it.
b. If the altar is not freestanding, he incenses it while
walking first to the right side, then to the left.
If there is a cross on or beside the altar, he incenses it
before he incenses the altar. If the cross is behind the altar, the priest
incenses it when he passes in front of it.
Purifications
237. Whenever a particle of the eucharistic bread adheres to
his fingers, especially after the breaking of the bread or the communion of the
people, the priest cleanses his fingers over the paten or, if necessary, washes
them. He also gathers any particles that may fall outside the paten.
238. The vessels are purified by the priest or else by the
deacon or acolyte after the communion or after Mass, if possible at a side
table. Wine and water or water alone are used for the purification of the
chalice, then drunk by the one who purifies it. The paten is usually to be
wiped with the purificator.
242. At the discretion of the Ordinary and after the
prerequisite catechesis, communion from the chalice is permitted in the case
of:[71]
1. newly baptized adults at the Mass following their
baptism; adults at the Mass at which they receive confirmation; baptized
persons who are being received into the full communion of the Church;
2. the bride and bridegroom at their wedding Mass;
3. deacons at the Mass of their ordination;
4. an abbess at the Mass in which she is blessed; those
consecrated to a life of virginity at the Mass of their consecration; professed
religious, their relatives, friends, and the other members of their community
at the Mass of first or perpetual vows or renewal of vows;
5. those who receive institution for a certain ministry at
the Mass of their institution; lay missionary helpers at the Mass in which they
publicly receive their mission; others at the Mass in which they receive an
ecclesiastical mission;
6. the sick person and all present at the time viaticum is
to be administered when Mass is lawfully celebrated in the sick person's home;
7. the deacon and ministers who exercise their office at
Mass;
8. when there is a concelebration, in the case of:
a. all who exercise a liturgical function at this
concelebration and also all seminarians present;
b. in their churches or oratories, all members of institutes
professing the evangelical counsels and other societies whose members dedicate
themselves to God by religious vows or by an offering or promise; also all
those who reside in the houses of members of such institutes and societies;
9. priests who are present at major celebrations and are not
able to celebrate or concelebrate;
10. all who make a retreat at a Mass in which they actively
participate and which is specially celebrated for the group; also all who take
part in the meeting of any pastoral body at a Mass the celebrate as a group;
11. those listed in nos. 2 and 4, at Masses celebrating
their jubilees;
12. godparents, relatives, wife or husband, and lay
catechists of newly baptized adults at the Mass of their initiation;
13. relatives, friends, and special benefactors who take
part in the Mass of a newly ordained priest;
14. members of communities at the conventual or community
Mass, in accord with the provisions of this Instruction no. 76.
Further, the conferences of bishops have the power to decide
to what extent and under what considerations and conditions Ordinaries may
allow communion under both kinds in other instances that are of special
significance in the spiritual life of any community or group of the faithful.
Within such limits, Ordinaries may designate the particular
instances, but on condition that they grant permission not indiscriminately but
for clearly defined celebrations and that they point out matters for caution.
They are also to exclude occasions when there will be a large number of
communicants. The groups receiving this permission must also be specific,
well-ordered, and homogeneous.
1. Rite Of Communion Under Both Kinds Directly From The
Chalice
244. If there is a deacon or another assisting priest or an
acolyte:
a. The celebrant receives the Lord's body and blood as
usual, making sure enough remains in the chalice for the other communicants. He
wipes the outside of the chalice with a purificator.
b. The priest gives the chalice with purificator to the
minister and himself takes the paten or ciborium with the hosts; then both
station themselves conveniently for the communion of the people.
c. The communicants approach, make the proper reverence, and
stand in front of the priest. Showing the host he says: "The body of
Christ."
The communicant answers: "Amen" and receives the
body of Christ from the priest.
d. The communicant then moves to the minister of the chalice
and stands before him. The minister says: "The blood of Christ," the
communicant answers: "Amen," and the minister holds out the chalice
with purificator. For the sake of convenience, communicants may raise the
chalice to their mouth themselves. Holding the purificator under the mouth with
one hand, they drink a little from the chalice, taking care not to spill it,
and then return to their place. The minister wipes the outside of the chalice
with the purificator.
e. The minister places the chalice on the altar after all
who are receiving under both kinds have drunk from it. If there are others who
are not receiving communion under both kinds, the priest gives these communion,
then returns to the altar. The priest or minister drinks whatever remains in
the chalice and carries out the usual purifications.
245. If there is no deacon, other priest, or acolyte:
a. The priest receives the Lord's body and blood as usual,
making sure enough remains in the chalice for the other communicants. He wipes
the outside of the chalice with the purificator.
b. The priest then stations himself conveniently for
communion and distributes the body of Christ in the usual way to all who are
receiving under both kinds. The communicants approach, make the proper
reverence, and stand in front of the priest. After receiving the body of
Christ, they step back a little.
c. After all have received, the celebrant places the
ciborium on the altar and takes the chalice with the purificator. All those
receiving from the chalice come forward again and stand in front of the priest.
He says: "The blood of Christ," the communicant answers: Amen, and
the priest presents the chalice with purificator. The communicants hold the
purificator under their mouth with one hand, taking care that none of the
precious blood is spilled, drink a little from the chalice, and then return to
their place. The priest wipes the outside of the chalice with the purificator.
d. After the communion from the chalice, the priest places
it on the altar and if there are others receiving under one kind only, he gives
them communion in the usual way, then returns to the altar. He drinks whatever
remains in the chalice and carries out the usual purifications.
2. Rite Of Communion Under Both Kinds By Intinction
246. If there is a deacon, another priest assisting, or an
acolyte present:
a. The priest hands this minister the chalice with
purificator and he himself takes the paten or ciborium with the hosts. The
priest and the minister of the chalice station themselves conveniently for
distributing communion.
b. The communicants approach, make the proper reverence,
stand in front of the priest, and hold the communion plate below their chin.
The celebrant dips a particle into the chalice and, showing it, says: "The
body and blood of Christ."
The communicants respond: "Amen," receive
communion from the priest, and return to their place.
c. The communion of those who do not receive under both
kinds and the rest of the rite take place as already described.
247. If there is no deacon, assisting priest, or acolyte
present:
a. After drinking the blood of the Lord, the priest takes
the ciborium, or paten with the hosts, between the index and middle fingers of
one hand and holds the chalice between the thumb and index finger of the same
hand. Then he stations himself conveniently for communion.
b. The communicants approach, make the proper reverence,
stand in front of the priest, and hold a plate beneath their chin. The priest
takes a particle, dips it into the chalice, and, showing it, says: "The
body and blood of Christ."
The communicants respond: "Amen," receive
communion from the priest, and return to their place.
c. It is also permitted to place a small table covered with
a cloth and corporal at a suitable place. The priest places the chalice or
ciborium on the table in order to make the distribution of communion easier.
d. The communion of those who do not receive under both
kinds, the consumption of the blood remaining in the chalice, and the
purifications take place as already described.
3. Rite Of Communion Under Both Kinds Using A Tube
248. In this case the priest celebrant also uses a tube when
receiving the blood of the Lord.
249. If there is a deacon, another assisting priest, or an
acolyte present:
a. For the communion of the body of the Lord, everything is
done as described in nos. 224 b and c.
b. The communicant goes to the minister of the chalice and
stands in front of him. The minister says: "The blood of Christ" and
the communicant responds: "Amen."
The communicant receives the tube from the minister, places
it in the chalice, and drinks a little. The communicant then removes the tube,
careful not to spill any drops, and places it in a container of water held by
the minister. The communicant sips a little water to purify the tube, then puts
it into another container presented by the minister.
250. If there is no deacon, other assisting priest, or
acolyte present, the priest celebrant offers the chalice to each communicant in
the way described already for communion from the chalice (no. 245). The
minister standing next to him holds the container of water for purifying the
tube.
4. Rite Of Communion Under Both Kinds Using A Spoon
251. If a deacon, another assisting priest, or an acolyte is
present, he holds the chalice and, saying: "The blood of Christ,"
ministers the blood of the Lord with a spoon to the individual communicants,
who hold the plate beneath their chin. He is to take care that the spoon does
not touch the lips or tongue of the communicants.
252. If there is no deacon, other assisting priest, or
acolyte present, the priest celebrant himself gives them the Lord's blood,
after all receiving communion under both kinds have received the Lord's body.
II. Arrangement Of A Church For The Liturgical Assembly
257. The people of God assembled at Mass possess an organic
and hierarchical structure, expressed by the various ministries and actions for
each part of the celebration. The general plan of the sacred edifice should be
such that in some way it conveys the image of the gathered assembly. It should
also allow the participants to take the place most appropriate to them and
assist all to carry out their individual functions properly.
The congregation and the choir should have a place that
facilitates their active participation.[78]
The priest and his ministers have their place in the
sanctuary, that is, in the part of the church that brings out their distinctive
role, namely, to preside over the prayers, to proclaim the word of God, or to
minister at the altar.
Even though these elements must express a hierarchical
arrangement and the diversity of offices, they should at the same time form a
complete and organic unity, clearly expressive of the unity of the entire holy
people. The character and beauty of the place and all its appointments should
foster devotion and show the holiness of the mysteries celebrated there.
VI. Chair For The Priest Celebrant And The Ministers, That
Is, The Place Where The Priest Presides
271. The priest celebrant's chair ought to stand as a symbol
of his office of presiding over the assembly and of directing prayer. Thus the
best place for the chair is at the back of the sanctuary and turned toward the
congregation, unless the structure or other circumstances are an obstacle (for example,
if too great a distance would interfere with communication between the priest
and people). Anything resembling a throne is to be avoided. The seats for the
ministers should be so placed in the sanctuary that they can readily carry out
their appointed functions.
VIII. Places For The Faithful
273. The places for the faithful should be arranged with
care so that the people are able to take their rightful part in the celebration
visually and mentally. As a rule, there should be benches or chairs for their
use. But the custom of reserving seats for private persons must be
abolished.[85] Chairs or benches should be set up in such a way that the people
can easily take the positions required during various celebrations and have
unimpeded access to receive communion.
The congregation must be enabled not only to see the priest
and the other ministers but also, with the aid of modern sound equipment, to
hear them without difficulty.
[Requisites for Celebrating Mass]
283. The nature of the sign demands that the material for
the eucharistic celebration truly have the appearance of food. Accordingly,
even though unleavened and baked in the traditional shape, the eucharistic
bread should be made in such a way that in a Mass with a congregation the
priest is able actually to break the host into parts and distribute them to at
least some of the faithful. (When, however, the number of communicants is large
or other pastoral needs require it, small hosts are in no way ruled out.) The
action of the breaking of the bread, the simple term for the eucharist in
apostolic times, will more clearly bring out the force and meaning of the sign
of the unity of all in the one bread and of their charity, since the one bread
is being distributed among the members of one family.
286. If the priest notices after the consecration or as he
receives communion that water instead of wine was poured into the chalice, he
pours the water into another container, then pours wine with water into the
chalice and consecrates it. He says only the part of the institution narrative
related to the consecration of the chalice, without being obliged to consecrate
the bread again.
293. For the consecration of hosts one rather large paten
may properly be used; on it is placed the bread for the priest as well as for
the ministers and the faithful.
299. Unless otherwise indicated, the chasuble, worn over the
alb and stole, is the vestment proper to the priest celebrant at Mass and other
rites immediately connected with Mass.
302. The priest wears the stole around his neck and hanging
down in front. The deacon wears it over his left shoulder and drawn across the
chest to the right side, where it is fastened.
303. The cope is worn by the priest in processions and other
services, in keeping with the rubrics proper to each rite.
Chapter VII Choice Of The Mass And Its Parts
313. The pastoral effectiveness of a celebration will be
heightened if the texts of readings, prayers, and songs correspond as closely
as possible to the needs, religious dispositions, and aptitude of the
participants. This will be achieved by an intelligent use of the broad options
described in this chapter.
In planning the celebration, then, the priest should
consider the general spiritual good of the assembly rather than his personal
outlook. He should be mindful that the choice of texts is to be made in
consultation with the ministers and others who have a function in the
celebration, including the faithful in regard to the parts that more directly
belong to them.
Since a variety of options is provided for the different
parts of the Mass, it is necessary for the deacon, readers, psalmists, cantors,
commentator, and choir to be completely sure beforehand of those texts for
which they are responsible so that nothing is improvised. A harmonious planning
and execution will help dispose the people spiritually to take part in the
Eucharist.
I. Choice Of Mass
314. On solemnities the priest is bound to follow the
calendar of the church where he is celebrating.
315. On Sundays, on weekdays of Advent, the Christmas
season, Lent, and the Easter season, on feasts, and on obligatory memorials:
a. if Mass is celebrated with a congregation, the priest
should follow the calendar of the church where he is celebrating;
b. if Mass is celebrated without a congregation, the priest
may choose either the calendar of the church or his own calendar.
316. On optional memorials:
a. On the weekdays of Advent from 17 December to 24
December, during the octave of Christmas, and on the weekdays of Lent, apart
from Ash Wednesday and in Holy Week, the priest celebrates the Mass of the day;
but he may take the opening prayer from a memorial listed in the General Roman
Calendar for that day, except on Ash Wednesday and during Holy Week.
b. On the weekdays of Advent before 17 December, the
weekdays of the Christmas season from 2 January on, and the weekdays of the
Easter season, the priest may choose the weekday Mass, the Mass of the saint or
of one of the saints whose memorial is observed, or the Mass of a saint
inscribed in the martyrology for that day.
c. On the weekdays in Ordinary Time, the priest may choose
the weekday Mass, the Mass of an optional memorial, the Mass of a saint
inscribed in the martyrology for that day, a Mass for various needs and
occasions, or a votive Mass.
If he celebrates with a congregation, the priest should
first consider the spiritual good of the faithful and avoid imposing his own
personal preferences. In particular, he should not omit the readings assigned
for each day in the weekday lectionary too frequently or without sufficient
reason, since the Church desires that a richer portion of God's word be
provided for the people.[94]
For similar reasons he should use Masses for the dead
sparingly. Every Mass is offered for both the living and the dead and there is
a remembrance of the dead in each eucharistic prayer.
Where the faithful are attached to the optional memorials of
Mary or the saints, at least one Mass of the memorial should be celebrated to
satisfy their devotion.
When an option is given between a memorial in the General
Roman Calendar and one in a diocesan or religious calendar, the preference
should be given, all things being equal and depending on tradition, to the
memorial in the particular calendar.
319. In the weekday lectionary, readings are provided for
each day of every week throughout the year; therefore, unless a solemnity or
feast occurs, these readings are for the most part to be used on the days to
which they are assigned.
The continuous reading during the week, however, is sometimes
interrupted by the occurrence of a feast or particular celebration. In this
case the priest, taking into consideration the entire week's plan of readings,
is allowed either to combine omitted parts with other readings or to give
preference to certain readings.
In Masses with special groups, the priest may choose texts
more suited to the particular celebration, provided they are taken from the
texts of an approved lectionary.
333. On obligatory memorials, on the weekdays of Advent
until 16 December, of the Christmas season after 2 January, and of the Easter
season after the octave of Easter, Masses for various needs and occasions are
per se forbidden. But if some real need or pastoral advantage requires, at the
discretion of the rector of the church or the priest celebrant, the Masses
corresponding to such need or advantage may be used in a celebration with a
congregation.
341. In the planning and choosing of the variable parts of
the Mass for the dead, especially the funeral Mass (for example, prayers, readings,
general intercessions) pastoral considerations bearing upon the deceased, the
family, and those attending should rightly be foremost.
Pastors should, moreover, take into special account those
who are present at a liturgical celebration or hear the Gospel only because of
the funeral. These may be non-Catholics or Catholics who never or rarely share
in the eucharist or who have apparently lost the faith. Priests are, after all,
ministers of Christ's Gospel for all people.
Voluntati Obsequens—no references
Liturgicae Instaurationes
Measured transition to new and fresh forms of worship,
conducted with both the overall work of renewal and the wide range of local
conditions as its criteria, has been welcomed by the majority of clergy and
faithful.[3] Still, there have been here and there both resistance and
impatience. In the cause of holding on to the old tradition, some have received
the changes grudgingly. Alleging pastoral needs, others became convinced that
they could not wait for promulgation of the definitive reforms. In consequence,
they have resorted to personal innovations, to hasty, often ill-advised
measures, to new creations and additions or to the simplification of rites. All
of this has frequently conflicted with the most basic liturgical norms and
upset the consciences of the faithful. The innovators have thus obstructed the
cause of genuine liturgical renewal or made it more difficult.
The result is that many bishops, priests, and laity have
asked the Apostolic See to bring its authority to bear on the preservation and
growth in the liturgy of the effective union of spirit that is to be expected
as the right and the characteristic of the family of Christians gathered in
God's presence.
The bishops' mastery of the knowledge needed greatly assists
priests in the ministry they exercise in due hierarchic communion [6] and
facilitates that obedience required as a fuller sign of worship and for the
sanctification of souls.
1. The new norms have made liturgical formularies, gestures,
and actions much simpler, in keeping with that principle established in the
Constitution on the Liturgy: "The rites should be marked by a noble
simplicity; they should be short, clear, and unencumbered by useless
repetitions; they should be within the people's powers of comprehension and as
a rule not require much explanation." [8] No one should go beyond these
defined limits; to do so would be to strip the liturgy of its sacred symbolism
and proper beauty, so needed for the fulfillment of the mystery of salvation in
the Christian community and, with the help of an effective catechesis, for its
comprehension under the veil of things that are seen.
The liturgical reform bears absolutely no relation to what
is called "desacralization" and in no way intends to lend support to
the phenomenon of "secularizing the world". Accordingly the rites
must retain their dignity, spirit of reverence, and sacred character.
The effectiveness of liturgy does not lie in experimenting
with rites and altering them over and over, nor in a continuous reductionism,
but solely in entering more deeply into the word of God and the mystery being
celebrated. It is the presence of these two that authenticates the Church's
rites, not what some priest decides, indulging his own preferences.
Keep in mind, then, that the private recasting of ritual
introduced by an individual priest insults the dignity of the believer and lays
the way open to individual and idiosyncratic forms in celebrations that are in
fact the property of the whole Church.
The ministry of the priest is the ministry of the universal
Church: its exercise is impossible without obedience, hierarchic communion, ant
the will to serve Got and neighbor. The hierarchic character and sacramental
power of the liturgy as well as the respectful service owed to the believing
community demand that the priest fulfill his role in worship as the
"faithful servant ant steward of the mysteries of God". [9] Without
imposing any rite not decreed and sanctioned by the liturgical books.
2. Of all the texts read in the liturgical assembly the
books of sacred Scripture possess the primacy of a unique dignity: in them God
is speaking to His people; Christ, in his own word, continues to proclaim his
Gospel. [10] Therefore:
a. The liturgy of the word demands cultivation with the
utmost attention. In no case is it allowed to substitute readings from other
sacred or profane authors, ancient or modern. The homily has as its purpose to
explain to the faithful the word of God just proclaimed ant to adapt it to the
mentality of the times. The priest, therefore, is the homilist; the
congregation is to refrain from comments, attempts at dialogue, or anything
similar. To have only a single reading is never allowed.
b. The liturgy of the word prepares and leads up to the
liturgy of the eucharist, forming with it the one act of worship [11] To
separate the two, therefore, or to celebrate them at different times or places
is not permitted. As for integrating some liturgical service or part of the
divine office before Mass with the liturgy of the word, the guidelines are the
norms laid down in the liturgical books for the case in question.
3. The liturgical texts themselves, composed by the Church,
are to be treated with the highest respect. No one, then, may take it on himself
to make changes, substitutions, deletions, or additions. [12]
a. There is special reason to keep the Order of Mass intact.
Under no consideration, not even the pretext of singing the Mass, may the
official translations of its formularies be altered. There are, of course,
optional forms, noted in the context of the various rites, for certain parts of
the Mass: the penitential rite, the eucharistic prayers, acclamations, final
blessing.
b. Sources for the entrance and communion antiphons are: the
Graduale romanum, The Simple Gradual, the Roman Missal, and the compilations
approved by the conferences of bishops. In choosing chants for Mass, the
conferences should take into account not only suitability to the times and
differing circumstances of the liturgical services, but also the needs of the
faithful using them.
c. Congregational singing is to be fostered by every means
possible, even by use of new types of music suited to the culture of the people
and to the contemporary spirit. The conferences of bishops should authorize a
list of songs that are to be used in Masses with special groups, for example,
with youth or children, and that in text, melody, rhythm, and instrumentation
are suited to the dignity and holiness of the place and of divine worship.
The Church does not bar any style of sacred music from the
liturgy [13]. Still, not every style or the sound of every song or instrument
deserves equal status as an aid to prayer and an expression of the mystery of
Christ. All musical elements have as their one purpose the celebration of
divine worship. They must, then, possess sacredness and soundness of form[14],
fit in with the spirit of the liturgical service and the nature of its
particular parts; they must not be a hindrance to an intense participation of
the assembly [15] but must direct the mind's attention and the heart's
sentiments toward the rites.
More specific determinations belong to the conferences of
bishops or where there are no general norms as yet, to the bishop within his
diocese [16]. Every attention is to be given to the choice of musical
instruments; limited in number and suited to the region and to community
culture, they should prompt devotion and not be too loud.
d. Broad options are given for the choice of prayers.
Especially on weekdays in Ordinary Time the sources are any one of the Mass
prayers from the thirty-four weeks of Ordinary Time or the prayers from the
Masses for Various Occasions [17] or from the votive Masses.
For translations of the prayers the conferences of bishops
are empowered to use the special norms in no. 34 of the Instruction on
translations of liturgical texts for celebrations with a congregation, issued
by the Consilium, January 25, 1969 [18].
e. As for readings, besides those assigned for every Sunday,
feast, and weekday, there are many others for use in celebrating the sacraments
or for other special occasions. In Masses for special groups the option is
granted to choose texts best suited to the particular celebration, as long as
they come from an authorized lectionary [19].
f. The priest may say a very few words to the congregation
at the beginning of the Mass and before the readings, the preface, and the
dismissal [20], but should give no instruction during the eucharistic prayer.
Whatever he says should be brief and to the point, thought out ahead of time.
Any other instructions that might be needed should be the responsibility of the
"moderator" of the assembly, who is to avoid going on and on and say
only what is strictly necessary.
g. The general intercessions in addition to the intentions
for the Church, the world, and those in need may properly include one pertinent
to the local community. That will forestall adding intentions to Eucharistic
Prayer I (Roman Canon) in the commemorations of the living and the dead.
Intentions for the general intercessions are to be prepared and written out
beforehand and in a form consistent with the genre of the prayer[21]. The
reading of the intentions may be assigned to one or more of those present at
the liturgy.
Used intelligently, these faculties afford such broad
options that there is no reason for resorting to individualistic creations
Accordingly priests are instructed to prepare their celebrations with their
mind on the actual circumstances and the spiritual needs of the people and with
faithful adherence to the limits set by the General Instruction of the Roman
Missal.
4. The eucharistic prayer more than any other part of the
Mass is, by reason of his office, the prayer of the priest alone [22]. Recitation
of any part by a lesser minister the assembly, or any individual is forbidden.
Such a course conflicts with the hierarchic character of the liturgy in which
all are to do all but only those parts belonging to them [23]. The priest
alone, therefore, is to recite the entire eucharistic prayer.
6. In its sacramental sign value communion under both kinds
expresses a more complete sharing by the faithful [27]. Its concession has as
limits the determinations of the General Instruction of the Roman Missal (no.
242) and the norm of the Instruction of the Congregation for Divine Worship,
Sacramentali Communione, on the extension of the faculty for administering
communion under both kinds, June 29, 1970. b
a. Ordinaries are not to grant blanket permission but, within
the limits set by the conference of bishops, are to specify the instances and
celebrations for this form of communion. To be excluded are occasions when the
number of communicants is great. The permission should be for specific,
structured, and homogeneous assemblies.
b. A thorough catechesis is to precede admittance to
communion under both kinds so that the people will fully perceive its
significance.
c. Priests, deacons, or acolytes who have received
institution should be present to offer communion from the chalice. If there are
none of these present, the rite is to be carried out by the celebrant as it is
set out in the General Instruction of the Roman Missal no. 245.c
c. The method of having the communicants pass the chalice
from one to another or having them go directly to the chalice to receive the
precious blood does not seem advisable. Instead of this, communion should be by
intinction.
d. The first minister of communion is the priest celebrant,
next deacons, then acolytes, in particular cases to be determined by the
competent authority. The Holy See has the power to permit the appointment of
other known and worthy persons as ministers, if they have received a mandate.
Those lacking this mandate cannot distribute communion or carry the vessels
containing the blessed sacrament.
The manner of distributing communion is to conform to the
directives of the General Instruction of the Roman Missal (nos. 244-252)d and
of the June 29, 1970 Instruction of this Congregation. Should there be any
concession of a manner of distribution differing from the usual, the conditions
the Apostolic See lays down are to be observed.
e. Wherever, for want of priests, other persons -- for
example, catechists in mission areas -- receive from the bishop, with the concurrence
of the Apostolic See, the right to celebrate the liturgy of the word and
distribute communion, they are to refrain absolutely from reciting the
eucharistic prayer. Should it seem desirable to read the institution narrative,
they should make it a reading in the liturgy of the word. In the kind of
assemblies in question, then, the recitation of the Lord's Prayer and the
distribution of holy communion with the prescribed rite immediately follow the
liturgy of the word.
f. Whatever the manner of distributing, great care is to be
taken for its dignified, devout, and decorous administration and for
forestalling any danger of irreverence. There is to be due regard for the
character of the liturgical assembly and for the age, circumstances, and degree
of preparation of the recipients [28].
7. In conformity with norms traditional in the Church, women
(single, married, religious), whether in churches, homes, convents, schools, or
institutions for women, are barred from serving the priest at the altar.
According to the norms established for these matters,
however, women are allowed to:
a. proclaim the readings, except the gospel. They are to
make sure that, with the help of modern sound equipment, they can be
comfortably heard by all. The conferences of bishops are to give specific
directions on the place best suited for women to read the word of God in the
liturgical assembly.
b. announce the intentions in the general intercessions;
c. lead the liturgical assembly in singing and play the
organ or other instruments;
d. read the commentary assisting the people toward a better
understanding of the rite;
e. attend to other functions, customarily filled by women in
other settings, as a service to the congregation, for example, ushering,
organizing processions, taking up the collection [29].
Tres Abhinc
On this occasion it seems necessary to recall to everyone's
mind that capital principle of Church discipline which the Constitution on the
Liturgy solemnly confirmed. "Regulation of the liturgy depends solely on the
authority of the Church. Therefore, no other person, not even a priest, may on
his own add, take away, or change anything in the liturgy" (SC art. 22, §§
2-3).
Ordinaries, both local and religious, should therefore be
mindful of their grave duty before the Lord to watch carefully over observance
of this norm, so important for Church life and order. All ministers of sacred
rites as well as all the faithful should also willingly conform to it.
4. In the Mass only one prayer is to be said; depending on the
rubrics, however, there is added before the single conclusion:
a. the prayer proper to a rite (Codex rubricarum no. 447);
the prayer from the Mass for the profession of men and women
religious, displacing the Mass of the day (Rubr. spec. Missalis no. 447);
the prayer from the votive Mass Pro sponsis displaced by the
Mass of the day (Codex rubricarum no. 380).
b. the prayer from the votive Mass of thanksgiving (Codex
rubricarum no. 382 and Rubr. spec. Missalis);
the prayer for the anniversaries of the pope and the bishop
(Codex rubricarum nos. 449-450);
the prayer for the anniversary of the priest's own
ordination (Codex rubricarum nos. 451-452).
13. The communion rite for priest and people is to have the
following arrangement: after he says Panem caelestem accipiam, the celebrant
takes the Host and, facing the people, raises it, saying the Ecce Agnus Dei,
then adding three times with the people the Domine, non sum dignus. He then
communicates himself with the Host and chalice and immediately distributes
communion in the usual way to the people.
16. At the end of Mass the blessing of the people comes
immediately before the dismissal. It is recommended that the priest recite the
Placeat silently as he is leaving the altar.
Even Masses for the dead include the blessing and usual
dismissal formulary, Ite, Missa est, unless the absolution follows immediately;
in this case, omitting the blessing, the celebrant says: Benedicamus Domino and
proceeds to the absolution.
18. A Mass celebrated by a priest with failing sight or
otherwise infirm and having an indult to say a votive Mass, may have the
following arrangement.
a. The priest says the prayers and the preface of the votive
Mass.
b. Another priest, a deacon, reader, or server is to do the
readings from the Mass of the day or from a weekday Lectionary. If only a
reader or server is present, he has permission also to read the gospel, but
without the Munda cor meum, Iube, domine, benedicere and Dominus sit in corde
meo. The celebrant however says the Dominus vobiscum before the reading of the
gospel and at the end kisses the book.
c. The choir, the congregation, or even the reader may take
the Entrance, Offertory, and Communion antiphons, and the chants between the
readings.
Musicam Sacram
7. Between the solemn, fuller form of liturgical celebration, in which
everything that demands singing is in fact sung, and the simplest form, in
which singing is not used, there can be various degrees according to the
greater or lesser place allotted to singing. However, in selecting the parts
which are to be sung, one should start with those that are by their nature of
greater importance, and especially those which are to be sung by the priest or
by the ministers, with the people replying, or those which are to be sung by
the priest and people together. The other parts may be gradually added
according as they are proper to the people alone or to the choir alone.
8. Whenever, for a liturgical service which is to be celebrated in sung
form, one can make a choice between various people, it is desirable that those
who are known to be more proficient in singing be given preference; this is
especially the case in more solemn liturgical celebrations and in those which
either require more difficult singing, or are transmitted by radio or
television.6
If, however, a choice of this kind cannot be made, and the priest or
minister does not possess a voice suitable for the proper execution of the
singing, he can render without singing one or more of the more difficult parts
which concern him, reciting them in a loud and distinct voice. However, this
must not be done merely for the convenience of the priest or minister.
13. Liturgical services are celebrations of the Church, that is, of the holy
people, united under and directed by the bishop or priest.10 The priest and his
ministers, because of the sacred order they have received, hold a special place
in these celebrations, as do also -- by reason of the ministry they perform --
the servers, readers, commentators and those in the choir.11
14. The priest, acting in the person of Christ, presides over the gathered
assembly. Since the prayers which are said or sung by him aloud are proclaimed
in the name of the entire holy people and of all present,12 they should be
devoutly listened to by all.
16. One cannot find anything more religious and more joyful in sacred
celebrations than a whole congregation expressing its faith and devotion in
song. Therefore the active participation of the whole people, which is shown in
singing, is to be carefully promoted as follows:
(a) It should first of all include acclamations, responses to the greetings
of the priest and ministers and to the prayers of litany form, and also
antiphons and psalms, refrains or repeated responses, hymns and canticles.16
(b) Through suitable instruction and practices, the people should be
gradually led to a fuller -- indeed, to a complete -- participation in those
parts of the singing which pertain to them.
(c) Some of the people's song, however, especially if the faithful have not
yet been sufficiently instructed, or if musical settings for several voices are
used, can be handed over to the choir alone, provided that the people are not
excluded from those parts that concern them. But the usage of entrusting to the
choir alone the entire singing of the whole Proper and of the whole Ordinary,
to the complete exclusion of the people's participation in the singing, is to
be deprecated.
17. At the proper times, all should observe a reverent silence.17 Through it
the faithful are not only not considered as extraneous or dumb spectators at
the liturgical service, but are associated more intimately in the mystery that
is being celebrated, thanks to that interior disposition which derives from the
word of God that they have heard, from the songs and prayers that have been
uttered, and from spiritual union with the priest in the parts that he says or
sings himself.
26. The priest, the sacred ministers and the servers, the
reader and those in the choir, and also the commentator, should perform the
parts assigned to them in a way which is comprehensible to the people, in order
that the responses of the people, when the rite requires it, may be made easy
and spontaneous. It is desirable that the priest, and the ministers of every
degree, should join their voices to the voice of the whole faithful in those
parts which concern the people.
28. The distinction between solemn, sung and read Mass, sanctioned by the
Instruction of 1958 (n. 3), is retained, according to the traditional
liturgical laws at present in force. However, for the sung Mass (Missa
cantata), different degrees of participation are put forward here for
reasons of pastoral usefulness, so that it may become easier to make the
celebration of Mass more beautiful by singing, according to the capabilities of
each congregation.
These degrees are so arranged that the first may be used even by itself, but
the second and third, wholly or partially, may never be used without the first.
In this way the faithful will be continually led toward an ever greater
participation in the singing.
29. The following belong to the first degree:
(a) In the entrance rites: the greeting of the priest together with the
reply of the people; the prayer.
(b) In the Liturgy of the Word: the acclamations at the Gospel.
(c) In the Eucharistic Liturgy: the prayer over the offerings; the preface
with its dialogue and the Sanctus; the final doxology of the Canon, the Lord's
Prayer with its introduction and embolism; the Pax Domini; the prayer
after the Communion; the formulas of dismissal.
30. The following belong to the second degree:
(a) the Kyrie, Gloria and Agnus Dei;
(b) the Creed;
(c) the prayer of the faithful.
31. The following belong to the third degree:
(a) the songs at the Entrance and Communion processions;
(b) the songs after the Lesson or Epistle;
(c) the Alleluia before the Gospel;
(d) the song at the Offertory;
(e) the readings of Sacred Scripture, unless it seems more suitable to
proclaim them without singing.
34. The songs which are called the "Ordinary of the Mass", if they
are sung by musical settings written for several voices may be performed by the
choir according to the customary norms, either a capella, or with
instrumental accompaniment, as long as the people are not completely excluded
from taking part in the singing.
In other cases, the parts of the Ordinary of the Mass can be divided between
the choir and the people or even between two sections of the people themselves:
one can alternate by verses, or one can follow other suitable divisions which
divide the text into larger sections. In these cases, the following points are
to be noted: it is preferable that the Creed, since it is a formula of
profession of faith, should be sung by all, or in such a way as to permit a
fitting participation by the faithful; it is preferable that the Sanctus,
as the concluding acclamation of the Preface, should normally be sung by the
whole congregation together with the priest; the Agnus Dei may be
repeated as often as necessary, especially in concelebrations, where it accompanies
the Fraction; it is desirable that the people should participate in this song,
as least by the final invocation.
35. The Lord's Prayer is best performed by the people together with the
priest.22
If it is sung in Latin, the melodies already legitimately existing should be
used; if, however, it is sung in the vernacular, the settings are to be
approved by the competent territorial authority.
56. Among the melodies to be composed for the people's texts, those which
belong to the priest and ministers are particularly important, whether they
sing them alone, or whether they sing them together with the people, or whether
they sing them in "dialogue" with the people. In composing these,
musicians will consider whether the traditional melodies of the Latin Liturgy,
which are used for this purpose, can inspire the melody to be used for the same
texts in the vernacular.
57. New melodies to be used by the priests and ministers must be approved by
the competent territorial authority.40
58. Those Episcopal Conferences whom it may concern will ensure that for one
and the same language, used in different regions, there will be a single
translation. It is also desirable that as far as possible, there should be one
or more common melodies for the parts which concern the priest and ministers,
and for the responses and acclamations of the people, so that the common
participation of those who use the same language may be encouraged.
64. The use of musical instruments to accompany the singing can act as a
support to the voices, render participation easier, and achieve a deeper union
in the assembly. However, their sound should not so overwhelm the voices that
it is difficult to make out the text; and when some part is proclaimed aloud by
the priest or a minister by virtue of his role, they should be silent.
65. In sung or said Masses, the organ, or other instrument legitimately
admitted, can be used to accompany the singing of the choir and the people; it
can also be played solo at the beginning before the priest reaches the altar,
at the Offertory, at the Communion, and at the end of Mass.
The same rule, with the necessary adaptations, can be applied to other
sacred celebrations.
Inter Oecumenici
15. The eucharist, center of the whole spiritual life, is to be celebrated
daily and with the use of different forms of celebration best suited to the
condition of the participants.
On Sundays and on the other greater holydays a sung Mass shall be
celebrated, with all who live in the house participating; there is to be a
homily and, as far as possible, all who are not priests shall receive
communion. Once the new rite has been published, concelebration is permitted
for priests, especially on more solemn feasts, if pastoral needs do not require
individual celebration.
At least on the great festivals it would be well for seminarians to
participate in the eucharist gathered round the bishop in the cathedral church.
37. In places without a priest and where none is available for celebration
of Mass on Sundays and holydays of obligation, a sacred celebration of the word
of God with a deacon or even a properly appointed layperson presiding, shall be
arranged, at the discretion of the local Ordinary.
The plan of such a celebration shall be almost the same as that of the
liturgy of the word at Mass. Normally the epistle and gospel from the Mass of
the day shall be read in the vernacular, with chants, especially from the
psalms, before and between the readings. If the one presiding is a deacon, he
shall give a homily; a nondeacon shall read a homily chosen by the bishop or
the pastor. The whole celebration is to end with the universal prayer or prayer
of the faithful and the Lord's Prayer.
44 . The liturgical commission, which should be expeditiously established by
the territorial authority, shall as far as possible be chosen from among the
bishops themselves or at least include one of them, along with priests expert
in liturgical and pastoral matters and designated by name for this office.
The members and consultants of the commission should ideally meet several
times a year to deal with issues as a group.
47. The diocesan liturgical commission, under the direction of the bishop,
has these responsibilities:
a. to be fully informed on the state of pastoral - liturgical activity in
the diocese;
b. to carry out faithfully those proposals in liturgical matters made by the
competent authority and to keep informed on the studies and programs taking
place elsewhere in this field;
c. to suggest and promote practical programs of every kind that may
contribute to the advancement of liturgical life, especially in the interest of
aiding priests laboring in the Lord's vineyard;
d. to suggest, in individual cases or even for the whole diocese, timely,
step-by-step measures for the work of pastoral liturgy, to appoint and to call
upon people capable of helping priests in this matter as occasion arises, to
propose suitable means and resources;
e. to see to it that programs in the diocese designed to promote liturgy go
forward with the cooperation and mutual help of other groups along the lines
mentioned above (no. 45 e) regarding the liturgical commission of the assembly
of bishops.
48. Until reform of the entire Ordo Missae, the points that follow are to be
observed:
a. The celebrant is not to say privately those parts of the Proper sung or
recited by the choir or the congregation.
b. The celebrant may sing or recite the parts of the Ordinary together with
the congregation or choir.
c. In the prayers at the foot of the altar at the beginning of Mass Psalm 42
is omitted. All the prayers at the foot of the altar are omitted whenever there
is another liturgical rite immediately preceding.
d. In solemn Mass the subdeacon does not hold the paten but leaves it on the
altar.
e. In sung Masses the secret prayer or prayer over the gifts is sung and in
other Masses recited aloud.
f. The doxology at the end of the canon, from Per ipsum through Per omnia
saecula saeculorum. R. Amen, is to be sung or recited aloud. Throughout the
whole doxology the celebrant slightly elevates the chalice with the host,
omitting the signs of the cross, and genuflects at the end after the Amen
response by the people.
g. In recited Masses the congregation may recite the Lord's Prayer in the
vernacular along with the celebrant; in sung Masses the people may sing it in
Latin along with the celebrant and, should the territorial ecclesiastical
authority have so decreed, also in the vernacular, using melodies approved by
the same authority.
h. The embolism after the Lord's Prayer shall be sung or recited aloud.
i. The formulary for distributing holy communion is to be, Corpus Christi.
As he says these words, the celebrant holds the host slightly above the
ciborium and shows it to the communicant, who responds: Amen, then receives
communion from the celebrant, the sign of the cross with the host being
omitted.
j. The last gospel is omitted; the Leonine Prayers are suppressed.
k. It is lawful to celebrate a sung Mass with only a deacon assisting.
l. It is lawful, when necessary, for bishops to celebrate a sung Mass
following the form used by priests.
50. In nonsolemn Masses celebrated with the faithful
participating a qualified reader or the server reads the lessons and epistles
with the intervening chants; the celebrant sits and listens. A deacon or a
second priest may read the gospel and he says the Munda cor meum, asks for the
blessing, and, at the end, presents the Book of the Gospels for the celebrant
to kiss.
68. When the anointing of the sick and viaticum are
administered at the same time, unless a continuous rite already exists in a
local ritual, the sequence of the rite is to be as follows: after the
sprinkling with holy water and the prayer upon entering the room as given in
the rite of anointing, the priest should, if need be, hear the confession of
the sick person, then administer the anointing and finally give viaticum,
omitting the sprinkling with its formularies, the Confiteor, and the
absolution. If, however, the apostolic blessing with plenary indulgence at the
hour of death is also to be imparted, it shall be given immediately before the
anointing; the sprinkling with its formularies, the Confiteor, and absolution
are omitted.
72. As far as possible, the pastor himself or the one he delegates to assist
at the marriage shall celebrate the Mass; if another priest assists at the
marriage, the celebrant shall not continue the Mass until the rite of marriage
has been completed.
The priest who only assists at the marriage but does not celebrate the Mass
shall be vested in surplice and white stole and, if it is the local custom,
also in cope; he shall also give the homily. But the celebrant is always to
give the blessing after the Pater noster and before the Placeat.
77. The blessings in the Rituale Romanum tit. IX, cap. 9,
10, 11, hitherto reserved, may be given by any priest, except for: the blessing
of a bell for the use of a blessed church or oratory (cap. 9, no. 11); the
blessing of the cornerstone of a church (cap. 9, no. 16); the blessing of a new
church or public oratory (cap. 9, no. 17); the blessing of an antemensium (cap.
9, no. 21); the blessing of a new cemetery (cap. 9, no. 22); papal blessings
(cap. 10, nos. 1-3); the blessing and erection of the stations of the cross
(cap. 11, no. 1). reserved to the bishop.
87. The serious hindrance required for the concession of the
faculty mentioned ought to be evaluated on the basis of the physical, moral,
intellectual, and spiritual condition of the petitioner. Nevertheless, this
faculty, conceded solely to make the recitation of the divine office easier and
more devout, is not intended to lessen in any way the obligation of priests in
the Latin rite to learn Latin.
Sacram Liturgiam
We eagerly await the Savior, our Lord Jesus Christ, until He, our life,
shall appear and we too will appear with Him in glory" (Article 8,
Constitution on the Liturgy).
For this reason the souls of the faithful worship God, the principle and
model of all holiness, in such a way as to be, in this earthly pilgrimage,
"imitators of the heavenly Zion" (from hymn of Lauds of the Feast of
the Dedication of a Church).
For these reasons it is apparent to all that it is our uppermost concern
that all Christians, and especially all priests, should consecrate themselves
first of all to the study of the already-mentioned Constitution and from now
on, resolve to implement its individual prescriptions in good faith as soon as
they enter into force.
VI.
Although the Divine Office has not yet been revised and renewed according to
the norms of Article 89, we nevertheless grant immediately the following
permission to all who are obliged to recite the Divine Office.
From February 16, in recitation of the office outside of choir, they may
omit the hour of Prime and choose from among the three other little hours one
that best suits the time of day, always without prejudice to the dispositions
of Articles 95 and 96 of the Constitution.
We make this concession with strong confidence that this will not detract in
any way from the piety of the clergy, but rather that in diligently carrying
out the duties of their priestly office for the love of God, they may feel more
closely united to God throughout the day.
XI.
Finally, we wish to emphasize that-beyond what we in this apostolic letter
on liturgical matters have either changed or have ordered carried out at the
established time-regulation of the liturgy comes solely within the authority of
the Church: that is, of this Apostolic See and, in accordance with the law, of
the bishop. Consequently, absolutely no one else, not even a priest, can on his
own initiative add or subtract or change anything in liturgical matters
(Constitution, Article 22, paragraphs 1 and 3).
We ordain that all we have established with this motu proprio should remain
valid, and in force, everything to the contrary notwithstanding.
Sacrosanctum Concilium
7. To accomplish so great a work, Christ is always present in His Church,
especially in her liturgical celebrations. He is present in the Sacrifice of
the Mass, not only in the person of His minister, "the same now offering,
through the ministry of priests, who formerly offered Himself on the
cross"20) but especially under the Eucharistic species. By His power He is
present in the sacraments, so that when a man baptizes it is really Christ
Himself who baptizes21. He is present in His word, since it is He Himself who
speaks when the Holy Scriptures are read in the Church. He is present, lastly,
when the Church prays and sings, for He promised: "Where two or three are
gathered together in my name, there am I in the midst of them" (Mt 18:20)
.
Christ indeed always associates the Church with Himself in this great work
wherein God is perfectly glorified and men are sanctified. The Church is His
beloved Bride who calls to her Lord, and through Him offers worship to the Eternal
Father.
Rightly, then, the Liturgy is considered as an exercise of the Priestly
Office of Jesus Christ. In the Liturgy the sanctification of the man is
signified by signs perceptible to the senses, and is effected in a way which
corresponds with each of these signs; in the Liturgy the whole public worship
is performed by the Mystical Body of Jesus Christ, that is, by the Head and His
members.
From this it follows that every liturgical celebration, because it is an
action of Christ the Priest and of His Body which is the Church, is a sacred
action surpassing all others; no other action of the Church can equal its
efficacy by the same title and to the same degree.
16. The study of Sacred Liturgy is to be ranked among the compulsory and
major courses in seminaries and religions houses of studies; in theological
faculties it is to rank among the principal courses. It is to be taught under
its theological, historical, spiritual, pastoral, and juridical aspects.
Moreover, other professors, while striving to expound the mystery of Christ and
the history of salvation from the angle proper to each of their own subjects,
must nevertheless do so in a way which will clearly bring out the connection
between their subjects and the Liturgy, as also the unity which underlies all
priestly training. This consideration is especially important for professors of
dogmatic, spiritual, and pastoral theology and for those of Holy Scripture.
17. In seminaries and houses of religious, clerics shall be given a
liturgical formation in their spiritual life. For this they will need proper
direction, so that they may be able to understand the Sacred Rites and take
part in them wholeheartedly; and they will also need personally to celebrate
the Sacred mysteries, as well as popular devotions which are imbued with the
spirit of the Liturgy. In addition they must learn how to observe the
liturgical laws, so that life in seminaries and houses of religious may be
thoroughly influenced by the spirit of the Liturgy.
18. Priests, both secular and religious, who are already working in the
Lord's vineyard are to be helped by every suitable means to understand ever
more fully what it is that they are doing when they perform Sacred Rites; they
are to be aided to live the liturgical life and to share it with the faithful
entrusted to their care.
22. 1. Regulation of the Sacred Liturgy depends solely on the authority of
the Church, that is, on the Apostolic See and, as laws may determine, on the
bishop.
2. In virtue of power conceded by the law, the regulation of the Liturgy
within certain defined limits belongs also to various kinds of competent
territorial bodies of bishops legitimately established.
3. Therefore no other person, even if he be a priest, may add, remove, or
change anything in the Liturgy on his own authority.
33. Although the Sacred Liturgy is above all things the worship of the
Divine Majesty, it likewise contains much instruction for the faithful34. For
in the Liturgy God speaks to His people and Christ is still proclaiming His
Gospel. And the people reply to God both by song and prayer.
Moreover, the prayers addressed to God by the priest who presides over the
assembly in the Person of Christ are said in the name of the entire holy people
and of all present. And the visible signs used by the Liturgy to signify
invisible divine things have been chosen by Christ or the Church. Thus not only
when things are read "which were written for our instruction" (Rom
15:4), but also when the Church prays or sings or acts, the faith of those
taking part is nourished and their minds are raised to God, so that they may
offer Him their rational service and more abundantly receive His Grace.
35. That the intimate connection between words and rites may be apparent in
the Liturgy:
1) In sacred celebrations there is to be more reading from Holy Scripture,
and it is to be more varied and suitable.
2) Because the sermon is part of the liturgical service, the best place for
it is to be indicated even in the rubrics, as far as the nature of the rite
will allow; the ministry of preaching is to be fulfilled with exactitude and
fidelity. The sermon, moreover, should draw its content mainly from scriptural
and liturgical sources, and its character should be that of a proclamation of
God's wonderful works in the history of salvation, the Mystery of Christ, ever
made present and active within us, especially in the celebration of the
Liturgy.
3) Instruction which is more explicitly liturgical should also be given in a
variety of ways; if necessary, short directives to be spoken by the priest or
proper minister should be provided within the rites themselves. But they should
occur only at the more suitable moments, and be in prescribed or similar words.
4) Bible services should be encouraged, especially on the vigils of the more
solemn feasts, on some weekdays in Advent and Lent, and on Sundays and feast
days. They are particularly to be commended in places where no priest is
available; when this is so, a deacon or some other person authorized by the
bishop should preside over the celebration.
41. The bishop is to be considered as the high priest of his flock, from
whom the life in Christ of his faithful is in some way derived and dependent.
Therefore all should hold in great esteem the liturgical life of the diocese
centered around the bishop, especially in his cathedral church; they must be
convinced that the pre-eminent manifestation of the Church consists in the full
active participation of all God's holy people in these liturgical celebrations,
especially in the same Eucharist, in a single prayer, at one altar, at which
there presides the bishop surrounded by his college of priests and by his
ministers35.
48. The Church, therefore, earnestly desires that Christ's faithful, when
present at this Mystery of Faith, should not be there as strangers or silent
spectators; on the contrary, through a good understanding of the rites and
prayers they should take part in the sacred action conscious of what they are
doing, with devotion and full collaboration. They should be instructed by God's
Word and be nourished at the table of the Lord's Body; they should give thanks
to God; by offering the Immaculate Victim, not only through the hands of the
priest, but also with him, they should learn also to offer themselves; through
Christ the Mediator38, they should be drawn day by day into ever more perfect
union with God and with each other, so that finally God may be all in all.
55. That more perfect form of participation in the Mass whereby the
faithful, after the priest's communion, receive the Lord's Body from the same
Sacrifice, is strongly commended.
The dogmatic principles which were laid down by the Council of Trent
remaining intact40, Communion under both kinds may be granted when the bishops
think fit, not only to clerics and religious, but also to the laity, in cases
to be determined by the Apostolic See, as, for instance, to the newly ordained
in the Mass of their sacred ordination, to the newly professed in the Mass of
their religious profession, and to the newly baptized in the Mass which follows
their baptism.
57. §1. Concelebration, whereby the unity of the priesthood is appropriately
manifested, has remained in use to this day in the Church both in the East and
in the West. For this reason it has seemed good to the Council to extend
permission for concelebration to the following cases:
1.a) on the Thursday of the Lord's Supper, not only at the Mass of the
Chrism, but also at the evening Mass.
b) at Masses during councils, bishops' conferences, and synods;
c) at the Mass for the blessing of an abbot.
2. Also, with permission of the ordinary, to whom it belongs to decide
whether concelebration is opportune:
a) at conventual Mass, and at the principle Mass in churches when the needs
of the faithful do not require that all priests available should celebrate
individually;
b) at Masses celebrated at any kind of priests' meetings, whether the
priests be secular clergy or religious.
§2..1. The regulation, however, of the discipline of concelebration in the
diocese pertains to the bishop.
2. Nevertheless, each priest shall always retain his right to celebrate Mass
individually, though not at the same time in the same church as a concelebrated
Mass, nor on Thursday of the Lord's Supper.
68. The baptismal rite should contain variants, to be used at the discretion
of the local ordinary, for occasions when a very large number are to be
baptized together. Moreover, a shorter rite is to be drawn up, especially for
mission lands, to be used by catechists, but also by the faithful in general
when there is danger of death, and neither priest nor deacon is available.
77. The marriage rite now found in the Roman Ritual is to be revised and
enriched in such a way that the grace of the Sacrament is more clearly
signified and the duties of the spouses are taught.
"If any regions are wont to use other praiseworthy customs and
ceremonies when celebrating the Sacrament of Matrimony, the Sacred Synod
earnestly desires that these by all means be retained"41.
Moreover the competent territorial ecclesiastical authority mentioned in
Art. 22, 2, of this Constitution is free to draw up its own rite suited to the
usages of place and people, according to the provision of Art. 63. But the rite
must always conform to the law that the priest assisting at the marriage must ask
for and obtain the consent of the contracting parties.
84. By tradition going back to early Christian times, the Divine Office is
devised so that the whole course of the day and night is made holy by the
praises of God. Therefore, when this wonderful song of praise is rightly
performed by priests and others who are deputed for this purpose by the
Church's ordinance, or by the faithful praying together with the priest in the
approved form, then it is truly the voice of the Bride addressed to her Bridegroom;
lt is the very prayer which Christ Himself, together with His Body, addresses
to the Father.
86. Priests who are engaged in the sacred pastoral ministry will offer the
praises of the Hours with greater fervor the more vividly they realize that
they must heed Saint Paul's exhortation: "Pray without ceasing" (I
Thes 5:11). For the work in which they labor will effect nothing and bring
forth no fruit except by the power of the Lord who said: "Without me you
can do nothing" (Jn 15:5). That is why the apostles, instituting deacons,
said: "We will devote ourselves to prayer and to the ministry of the
Word" (Acts 6:4).
81. In order that the Divine Office may be better and more perfectly prayed
in existing circumstances, whether by priests or by other members of the
Church, the Sacred Council, carrying further the restoration already so happily
begun by the Apostolic See, has seen fit to decree as follows concerning the
Office of the Roman rite:
88. Because the purpose of the Office is to sanctify the day, the traditional
sequence of the hours is to be restored so that once again they may be
genuinely related to the time of the day when they are prayed, as far as this
may be possible. Moreover, it will be necessary to take into account the modern
conditions in which daily life has to be lived, especially by those who are
called to labor in apostolic works.
89. Therefore, when the Office is revised, these norms are to be observed:
a) By the venerable tradition of the universal Church, Lauds as morning
prayer and Vespers as evening prayer are the two hinges on which the daily
Office turns; hence they are to be considered as the chief hours and are to be
celebrated as such.
b) Compline is to be drawn up so that it will be a suitable prayer for the
end of the day.
c) The hour known as Matins, although it should retain the character of
nocturnal praise when celebrated in choir, shall be adapted so that it may be
recited at any hour of the day; it shall be made up of fewer Psalms and longer
readings.
d) The hour of Prime is to be suppressed.
e) In choir the hours of Terce, Sext, and None are to be observed. But
outside choir it will be lawful to select any one of these three, according to
the respective time of the day.
90. The Divine Office, because it is the public prayer of the Church, is a
source of piety, and nourishment for personal prayer. And therefore priests and
all others who take part in the Divine Office are earnestly exhorted in the
Lord to attune their minds to their voices when praying it. The better to achieve
this, let them take steps to improve their understanding of the Liturgy and of
the Bible, especially of the Psalms.
In revising the Roman Office, its ancient and venerable treasures are to be
so adapted that all those to whom they are handed on may more extensively and
easily draw profit from them.
99. Since the Divine Office is the voice of the Church, that is of the whole
Mystical Body publicly praising God, those clerics who are not obliged to
Office in choir, especially priests who live together or who assemble for any
purpose, are urged to pray at least some part of the Divine Office in common.
All who pray the Divine Office, whether in choir or in common, should
fulfill the task entrusted to them as perfectly as possible: this refers not
only to the internal devotion of their minds but also to their external manner
of celebration.
It is, moreover, fitting that the Office, both in choir and in common, be
sung when possible.
100. Pastors of souls should see to it that the chief Hours, especially
Vespers, are celebrated in common in Church on Sundays and the more solemn
feasts. And the laity, too, are encouraged to recite the Divine Office, either
with the priests, or among themselves, or even individually.
127. Bishops should have a special concern for artists, so as to imbue them
with the spirit of sacred art and of the Sacred Liturgy. This they may do in
person or through suitable priests who are gifted with a knowledge and love of
art.
It is also desirable that schools or academies of sacred art should be
founded in those parts of the world where they would be useful, so that artists
may be trained.
All artists who, prompted by their talents, desire to serve God's glory in
Holy Church, should ever bear in mind that they are engaged in a kind of sacred
imitation of God the Creator, and are concerned with works destined to be used
in Catholic worship, to edify the faithful, and to foster their piety and their
religious formation.
De Musica Sacra
1. "The sacred liturgy comprises the entire public worship of the
Mystical Body of Jesus Christ, Head and members" (Mediator Dei, Nov. 20,
1947: AAS 39 [1947] 528-529). "Liturgical ceremonies" are sacred
rites instituted by Jesus Christ or the Church; they are carried out by persons
lawfully appointed, and according to the prescriptions of liturgical books
approved by the Holy See; their purpose is to give due worship to God, the
Saints, and the Blessed (cf. canon 1256). Any other services, whether performed
inside or outside the church, are called "private devotions", even
though a priest is present or conducts them.
3. There are two kinds of Masses: the sung Mass ("Missa in
cantu"), and the read Mass ("Missa lecta"), commonly called low
Mass.
There are two kinds of sung Mass: one called a solemn Mass if it is celebrated
with the assistance of other ministers, a deacon and a sub-deacon; the other
called a high Mass if there is only the priest celebrant who sings all the
parts proper to the sacred ministers.
14. a) In sung Masses only Latin is to be used. This applies not only to the
celebrant, and his ministers, but also to the choir or congregation.
"However, popular vernacular hymns may be sung at the solemn
Eucharistic Sacrifice (sung Masses), after the liturgical texts have been sung
in Latin, in those places where such a centenary or immemorial custom has
obtained. Local ordinaries may permit the continuation of this custom 'if they
judge that it cannot prudently be discontinued because of the circumstances of
the locality or the people' (cf. canon 5)" (Musicæ sacræ disciplina: AAS
48 [1956] 16-17).
b) At low Mass the faithful who participate directly in the liturgical
ceremonies with the celebrant by reciting aloud the parts of the Mass which
belong to them must, along with the priest and his server, use Latin
exclusively.
But if, in addition to this direct participation in the liturgy, the
faithful wish to add some prayers or popular hymns, according to local custom,
these may be recited or sung in the vernacular.
c) It is strictly forbidden for the faithful in unison or for a commentator
to recite aloud with the priest the parts of the Proper, Ordinary, and canon of
the Mass. This prohibition extends to both Latin, and a vernacular
word-for-word translation. Exceptions will be enumerated in paragraph 31.However,
it is desirable that a lector read the Epistle and Gospel in the vernacular for
the benefit of the faithful at low Masses on Sundays and feast days. Between
the Consecration, and the Pater noster a holy silence is fitting.
16. Gregorian chant is the music characteristic of the Roman Church.
Therefore, its use is not only permitted, but encouraged at all liturgical
ceremonies above all other styles of music, unless circumstances demand
otherwise. From this it follows that:
a) The language of Gregorian chant, because of its character as liturgical
music, must be exclusively Latin.
b) The priest and his ministers must use only the Gregorian melodies given
in the standard editions when they sing their parts according to the rubrics of
the liturgical ceremonies. Any sort of instrumental accompaniment is forbidden.
This is binding also on choir, and congregation when they answer the chants
of the priest or his ministers according to the rubrics.
c) Finally, if a particular indult has been granted for the priest, deacon,
subdeacon, or lector to read solemnly the Epistle, Lesson, or Gospel in the
vernacular after they have been chanted in their Gregorian melodies, they must
be read in a loud and clear voice, without any attempt to imitate the Gregorian
melodies (cf. no. 96e).
21. Everything which the liturgical books prescribe to be sung, either by
the priest and his ministers, or by the choir or congregation, forms an
integral part of the sacred liturgy. Therefore:
a) It is strictly forbidden to change in any way the sung text, to alter or
omit words, or to introduce inappropriate repetitions. This applies also to
compositions of sacred polyphony, and modern sacred music: each word should be
clearly, and distinctly audible.
b) It is explicitly forbidden to omit either the whole or a part of any
liturgical text unless the rubrics provide for such a change.
c) But if for some reason a choir cannot sing one or another liturgical text
according to the music printed in the liturgical books, the only permissible substitution
is this: that it be sung either recto tono, i.e., on a straight tone, or set to
one of the psalm tones. Organ accompaniment may be used. Typical reasons for
permitting such a change are an insufficient number of singers, or their lack
of musical training, or even, at times, the length of a particular rite or
chant.
22. By its very nature, the Mass requires that all present take part in it,
each having a particular function.
a) Interior participation is the most important; this consists in paying
devout attention, and in lifting up the heart to God in prayer. In this way the
faithful "are intimately joined with their High Priest...and together with
Him, and through Him offer (the Sacrifice), making themselves one with
Him" (Mediator Dei, Nov. 20, 1947: AAS 39 [1947] 552).
b) The participation of the congregation becomes more complete, however,
when, in addition to this interior disposition, exterior participation is
manifested by external acts, such as bodily position (kneeling, standing,
sitting), ceremonial signs, and especially responses, prayers, and singing.
The Supreme Pontiff Pius XII, in his encyclical on the sacred liturgy,
Mediator Dei, recommended this form of participation:
"Those who are working for the exterior participation of the congregation
in the sacred ceremonies are to be warmly commended. This can be accomplished
in more than one way. The congregation may answer the words of the priest, as
prescribed by the rubrics, or sing hymns appropriate to the different parts of
the Mass, or do both. Also, at solemn ceremonies, they may alternate in singing
the liturgical chant (AAS 39 [1947] 560)".
When the papal documents treat of "active participation" they are
speaking of this general participation (Mediator Dei: AAS 39 [1947] 530-537),
of which the outstanding example is the priest, and his ministers who serve at
the altar with the proper interior dispositions, and carefully observe the
rubrics, and ceremonies.
c) Active participation is perfect when "sacramental"
participation is included. In this way "the people receive the Holy
Eucharist not only by spiritual desire, but also sacramentally, and thus obtain
greater benefit from this most holy Sacrifice". (Council of Trent, Sess.
22, ch. 6; cf. also Mediator Dei: AAS 39 [1947] 565: "It is most
appropriate, as the liturgy itself prescribes, for the people to come to holy
Communion after the priest has received at the altar".)
d) Since adequate instruction is necessary before the faithful can
intelligently, and actively participate in the mass, it will help to note here
a very wise law enacted by the Council of Trent: "This holy Council orders
that pastors, and all those who are entrusted with the care of souls shall
frequently give a commentary on one of the texts used at Mass, either personally
or through others, and, in addition, explain some aspect of the mystery of this
holy Sacrifice; this should be done especially on Sundays, and feast days in
the sermon which follows the Gospel (or "when the people are being
instructed in the catechism)" (Council of Trent, Sess. 22, ch. 8; Musicæ
sacræ disciplina: AAS 48 [1956] 17).
Musicae Sacrae
31. The dignity and lofty purpose of sacred music consist in the fact that
its lovely melodies and splendor beautify and embellish the voices of the priest
who offers Mass and of the Christian people who praise the Sovereign God. Its
special power and excellence should lift up to God the minds of the faithful
who are present. It should make the liturgical prayers of the Christian
community more alive and fervent so that everyone can praise and beseech the
Triune God more powerfully, more intently and more effectively.
34. It is easy to infer from what has just been said that the dignity and
force of sacred music are greater the closer sacred music itself approaches to
the supreme act of Christian worship, the Eucharistic sacrifice of the altar.
There can be nothing more exalted or sublime than its function of accompanying
with beautiful sound the voice of the priest offering up the Divine Victim,
answering him joyfully with the people who are present and enhancing the whole
liturgical ceremony with its noble art.
52. Among the oldest and most outstanding monuments of sacred music the
liturgical chants of the different eastern rites hold a highly important place.
Some of the melodies of these chants, modified in accordance with the character
of the Latin liturgy, had a great influence on the composition of the musical
works of the Western Church itself. It is Our hope that the selection of sacred
eastern rite hymns -- which the Pontifical Institute of Oriental Studies, with
the help of the Pontifical Institute of Sacred Music, is busily working to
complete -- will achieve good doctrinal and practical results. Thus eastern
rite seminarians, well trained in sacred chant, can make a significant
contribution to enhancing the beauty of God's house after they have been
ordained priests.
64. As we have written above, such hymns cannot be used in Solemn High
Masses without the express permission of the Holy See. Nevertheless at Masses
that are not sung solemnly these hymns can be a powerful aid in keeping the
faithful from attending the Holy Sacrifice like dumb and idle spectators. They
can help to make the faithful accompany the sacred services both mentally and
vocally and to join their own piety to the prayers of the priest. This happens
when these hymns are properly adapted to the individual parts of the Mass, as
We rejoice to know is being done in many parts of the Catholic world.
76. If, among the students in the seminary or religious house of study,
anyone shows remarkable facility in or liking for this art, the authorities of
the seminary or house of study should not neglect to inform you about it. Then
you may avail yourself of the opportunity to cultivate these gifts further and
send him either to the Pontifical Institute of Sacred Music in Rome or to some
other institution of learning in which this subject is taught, provided that
the student manifests the qualities and virtues upon which one can base a hope
that he will become an excellent priest.
27. Also note the following points with regard to the sung Mass:
a) If the priest and his ministers go in procession by a long aisle, it
would be permissible for the choir, after the singing of the Introit antiphon,
and its psalm verse, to continue singing additional verses of the same psalm.
The antiphon itself may be repeated after each verse or after every other
verse; when the celebrant has reached the altar, the psalm ceases, and the
Gloria Patri is sung, and finally the antiphon is repeated to conclude the
Introit procession.
b) After the Offertory antiphon is sung, it is also allowed to sing the
ancient Gregorian melodies of the original Offertory verses which once were
sung after the antiphon.
Additional Verses
But if the Offertory antiphon is taken from a psalm, it is then permitted to
sing additional verses of this same psalm. In this case, too, the antiphon may
be repeated after each verse of the psalm, or after every second verse; when
the offertory rite is finished at the altar the psalm is ended with the Gloria
Patri, and the antiphon is repeated. If the antiphon is not taken from a psalm,
then any psalm suited to the feast may be used. Another possibility is that any
Latin song may be used after the Offertory antiphon provided it is suited to
the spirit of this part of the Mass. The singing should never last beyond the
"Secret".
c) The proper time for the chanting of the Communion antiphon is while the
priest is receiving the holy Eucharist. But if the faithful are also to go to
Communion the antiphon should be sung while they receive. If this antiphon,
too, is taken from a psalm, additional verses of this psalm may be sung. In
this case, too, the antiphon is repeated after each, or every second verse of
the psalm; when distribution of Communion is finished, the psalm is closed with
the Gloria Patri, and the antiphon is once again repeated. If the antiphon is
not taken from a psalm, any psalm may be used which is suited to the feast, and
to this part of the mass.
After the Communion antiphon is sung, and the distribution of Communion to
the faithful still continues, it is also permitted to sing another Latin song
in keeping with this part of the Mass.
Before coming to Communion the faithful may recite the three-fold Domine,
non sum dignus together with the priest.
d) If the Sanctus-Benedictus are sung in Gregorian chant, they should be put
together without interruption; otherwise, the Benedictus should be sung after
the Consecration.
e) During the Consecration, the singing must stop, and there should be no
playing of instruments; if this has been the custom, it should be discontinued.
f) Between the Consecration, and the Pater Noster a devout silence is
recommended.
g) While the priest is giving the blessing to the faithful at the end of the
Mass, there should be no organ playing; also, the celebrant must pronounce the
words of the blessing so that all the faithful can understand them.
29. The first way the faithful can participate in the low Mass is for each
one, on his own initiative, to pay devout attention to the more important parts
of the Mass (interior participation), or by following the approved customs in
various localities (exterior participation).
Those who use a small missal, suitable to their own understanding, and pray
with priest in the very words of the Church, are worthy of special praise. But
all are not equally capable of correctly understanding the rites, and
liturgical formulas; nor does everyone possess the same spiritual needs; nor do
these needs remain constant in the same individual. Therefore, these people may
find a more suitable or easier method of participation in the Mass when
"they meditate devoutly on the mysteries of Jesus Christ, or perform other
devotional exercises, and offer prayers which, though different in form from
those of the sacred rites, are in essential harmony with them" (Mediator
Dei, AAS 39 [1947] 560-561).
In this regard, it must be noted that if any local custom of playing the
organ during low Mass might interfere with the participation of the faithful,
either by common prayer or song, the custom is to be abolished. This applies
not only to the organ, but also to the harmonium or any other musical
instrument which is played without interruption. Therefore, in such Masses,
there should be no instrumental music at the following times:
a. After the priest reaches the altar until the Offertory;
b. From the first versicles before the Preface until the Sanctus inclusive;
c. From the Consecration until the Pater Noster, where the custom obtains;
d. From the Pater Noster to the Agnus Dei inclusive; at the Confiteor before
the Communion of the faithful ; while the Postcommunion prayer is being said,
and during the Blessing at the end of the Mass.
30. The faithful can participate another way at the Eucharistic Sacrifice by
saying prayers together or by singing hymns. The prayers and hymns must be
chosen appropriately for the respective parts of the Mass, and as indicated in
paragraph 14c.
31. A final method of participation, and the most perfect form, is for the
congregation to make the liturgical responses to the prayers of the priest,
thus holding a sort of dialogue with him, and reciting aloud the parts which
properly belong to them.
There are four degrees or stages of this participation:
a) First, the congregation may make the easier liturgical responses to the
prayers of the priest: Amen; Et cum spiritu tuo; Deo gratias; Gloria tibi
Domine; Laus tibi, Christe; Habemus ad Dominum; Dignum et justum est; Sed
libera nos a malo;
b) Secondly, the congregation may also say prayers, which, according to the
rubrics, are said by the server, including the Confiteor, and the triple Domine
non sum dignus before the faithful receive Holy Communion;
c) Thirdly, the congregation may say aloud with the celebrant parts of the
Ordinary of the Mass: Gloria in excelsis Deo; Credo; Sanctus-Benedictus; Agnus
Dei;
d) Fourthly, the congregation may also recite with the priest parts of the
Proper of the Mass: Introit, Gradual, Offertory, Communion. Only more advanced
groups who have been well trained will be able to participate with becoming
dignity in this manner.
32. Since the Pater Noster is a fitting, and ancient prayer of preparation
for Communion, the entire congregation may recite this prayer in unison with
the priest in low Masses; the Amen at the end is to be said by all. This is to
be done only in Latin, never in the vernacular.
33. The faithful may sing hymns during low Mass, if they are appropriate to
the various parts of the mass.
34. Where the rubrics prescribe the clara voce, the celebrant must recite
the prayers loud enough so that the faithful can properly, and conveniently
follow the sacred rites. This must be given special attention in a large
church, and before a large congregation.
37. Regarding the conventual Mass, the following prescriptions are to be
observed:
a) On each day only one conventual Mass is to be celebrated; this must
correspond to the Office recited in choir unless the rubrics direct otherwise
(Additiones et variationes in rubricis Missalis, ti. I, n. 4). However, if
there are pious foundations or other legitimate reasons which require more than
one conventual Mass, they still remain in force.
b) The conventual Mass follows the rules of a sung or low Mass.
c) Unless the superior of a community decides that it should be said after
Sext or None, and this only for a serious reason, the conventual Mass is to be
said after Terce.
d) Conventual Masses "outside the choir", which until now were
sometimes prescribed by the rubrics, are now abolished.
e.) Assistance of priests in the Holy Sacrifice of the Mass, and so-called
"synchronized" Masses.
38. In the Latin Church sacramental concelebration is limited by law to two
specifically stated cases. The Supreme Sacred Congregation of the Holy Office,
in a decision of May 23, 1947 (AAS 49 [1957] 370), declared invalid the
concelebration of the sacrifice of the Mass by priests who do not pronounce the
words of consecration, even though they wear the sacred vestments, and no
matter what their intention may be. But when there are many priests gathered
for a meeting, it is permissible "for only one of their number to
celebrate a Mass at which the others (whether all of them or many) are present,
and receive Holy Communion from one priest celebrant". However, "this
is to be done only for a justifiable reason, and provided the Bishop has not
forbidden it because of the danger that the faithful might think it
strange"; also, the practice must not be motivated by the error, pointed
out by the Supreme Pontiff Pius XII, which taught that "the celebration of
one Mass at which a hundred priests devoutly assist is equal to a hundred
Masses celebrated by a hundred priests" (cf. Address to Cardinals and
Bishops, Nov. 2, 1954: AAS 46 [1954] 669-670; and Address to International
Congress on Pastoral Liturgy at Assisi, Sep. 22, 1956: AAS 48 [1956] 716-717).
39. So-called "synchronized" Masses, are, however, forbidden.
These are Masses in which two or more priests simultaneously, on one or more
altars, so time their celebration of Mass that all their words, and actions are
pronounced, and performed together at one and the same time, even with the aid
of modern instruments to assure absolute uniformity or
"synchronization", particularly if many priests are celebrating.
72. Loudspeakers may be used even during liturgical
functions, and private devotions for the purpose of amplifying the living voice
of the priest-celebrant or the commentator, or others who, according to the
rubrics or by order of the pastor, are expected to make their voices heard.
78. Since the very nature of a radio broadcast requires that the listeners
be able to follow the action without interruption, a broadcast Mass will be
more effective if the priest pronounces the words a little more loudly than
demanded by the "low voice" of the rubrics, and correspondingly
pronounces louder still the words to be said in a clear voice according to the
rubrics; this is particularly desirable when there is no commentator. Then the
listeners will be able to follow the entire Mass with no difficulty.
93. The priest-celebrant is the presiding officer in all liturgical
functions. All others participate in the service in their own proper manner.
Thus:
a) Clerics present at a liturgical ceremony in the manner, and form
prescribed by the rubrics, who fulfill the role of sacred or minor ministers or
sing in the choir or schola cantorum, exercise a liturgical ministry which is
direct, and proper to them by virtue of their ordination or elevation to the
clerical state.
b) The laity also participate actively in the liturgy by virtue of their
baptismal character which enables them, in their own way, to offer the divine
Victim to God he Father with the priest in the holy sacrifice of the Mass
itself (cf. Mystici Corporis Christi, June 29, 1943; AAS 35 [1943] 232-233;
Mediator Dei, Nov. 20, 1947: AAS 39 [1947] 555-556).
c) Therefore, laity of the male sex, whether boys, young men, or adults,
when appointed by competent ecclesiastical authority to serve at the altar or
to perform the sacred music, and when they fulfill this office in the manner,
and form prescribed by the rubrics, exercise a liturgical ministry which is
direct, though delegated. If they are singers, they must be a part of the choir
or schola cantorum.
94. In addition to observing the rubrics carefully, the priest-celebrant and
the sacred ministers should endeavor to execute their song parts as correctly,
distinctly, and artistically as possible.
96. The active participation of the faithful can be more easily brought
about with the help of a commentator, especially in holy Mass, and in some of
the more complex liturgical ceremonies. At suitable times he should briefly
explain the rites themselves, and the prayers of the priest and ministers; he
should also direct the external participation of the congregation, that is,
their responses, prayers, and singing. Such a commentator may be used if the
following rules are observed:
a) The role of commentator should properly be carried out by a priest or at
least a cleric. If none is available, a layman of good Christian character, and
well instructed in his duties may fill the role. Women, however, may never act
as commentator; in case of necessity, a woman would be permitted only to lead
the prayers, and singing of the congregation.
b) If the commentator is a priest or a cleric, he should wear a surplice,
and stand in the sanctuary or near the Communion rail, or at the lectern or
pulpit. If he is a layman, he should stand in a convenient place in front of
the congregation, but not in the sanctuary or in the pulpit.
c) The explanations and directions to be given by the commentator should be
prepared in writing; they should be brief, clear, and to the point; they should
be spoken at a suitable time, and in a moderate tone of voice; they should
never interfere with the prayers of the priest who is celebrating. In short,
they should be a real help, and not a hindrance to the devotion of the
congregation.
d) In directing the prayers of the congregation, the commentator should
recall the prescriptions given above in paragraph 14c.
e) In those places where the Holy See has permitted the reading of the
Epistle and Gospel in the vernacular after the Latin text has been chanted, the
commentator may not substitute for the celebrant, deacon, or subdeacon in
reading them.
f) The commentator should follow the celebrant closely, and so accompany the
sacred action that it is not delayed or interrupted, and the entire ceremony
carried out with harmony, dignity, and devotion.
108. Universities, and colleges of arts and sciences, too, must strive to
deepen and further this musical, and liturgical education. It is important that
those who have completed higher studies, and who take upon themselves the
responsibilities of public life, have a complete appreciation of all the
aspects of Christian life. Thus all priests who have charge of university
students should endeavor to imbue in them a deeper understanding of the sacred
liturgy, and the sacred chant, both as to its theory, and its practice. If
circumstances permit, they should use the forms of Mass participation described
in paragraphs 26 and 31.
109. Young men aspiring to the priesthood need an even greater knowledge of
the liturgy, and sacred music than do the faithful; wherefore, they should be
given complete and sound instruction in both. Hence, everything prescribed by
Canon Law in this matter (canon 1354, 1 and 3; 1365, 2), or specifically
ordered by competent authority, must be observed in every detail under serious
obligation of conscience (cf. especially the apostolic constitution Divini
cultus, on the wide promotion of the liturgy, Gregorian chant, and sacred
music, of Dec. 20, 1928: AAS 31 [1929] 33-41).
112. The foreign missions present special problems in the introduction, and
adaptation of the sacred liturgy, and sacred chant.
A distinction must first be made between people who have their own culture,
very rich, and in some instances going back for thousands of years, and people
who still have not developed a high level of culture.
With this in mind, some general principles may be established:
a) Missionary priests must be trained in the sacred liturgy, and sacred
chant.
b) If the people to whom the priests are sent already have a highly
developed musical culture, the missionaries should cautiously try to adapt this
native music to sacred use. In particular, private devotions should be arranged
so that the native faithful can use their own traditional language, and musical
idiom to express their religious devotion. But the missionaries should remember
that even the Gregorian melodies can sometimes easily be sung by native
peoples, as experience has shown, because these melodies often bear close
resemblances to their own native music.
c) But if the natives are of a less civilized race, then what has been said
in paragraph "b" must be adapted to suit the capabilities, and
character of these peoples. Where there is a good religious family life and
community of spirit, the missionaries should be very careful not to extinguish
it, but rather to rid it of superstitions, and imbue it with a true Christian
spirit.
116. The great importance of academies and schools of higher learning which
are established specifically for more comprehensive studies in sacred music
must be recognized. The Pontifical Institute of Sacred Music in Rome,
established by Saint Pius X, holds first place among these.
Local Ordinaries should send priests with special talent and a love for this
art to such schools, particularly to the Pontifical Institute of Sacred Music
in Rome.
118. Since the time of Pius X, every diocese has been required to have a
special commission of sacred music (Motu proprio Inter sollicitudines, Nov. 22,
1903: AAS 36 [1903-1904] no. 24; Decr. Auth. SRC 4121). The members of this
commission, both priests and laymen, specially selected for their knowledge,
experience, and talent in the various kinds of sacred music, are to be
appointed by the local Ordinary.
The Ordinaries of a number of dioceses may, if they wish, establish a joint
commission.
Since sacred music is so closely bound with the liturgy and with sacred art,
commissions of sacred art (Circular letter of the Secretariate of State, Sep.
1, 1924, Prot. 34215), and of the sacred liturgy (Mediator Dei, Nov. 20, 1947: AAS
39 [1947] 561-562) are also to be established in every diocese. These three
commissions may meet together -- at times it is even advisable -- to work out
their common problems by a mutual exchange of opinions and solutions.
Local Ordinaries should see to it that these commissions meet frequently, or
as often as circumstances require. Moreover, the local Ordinary himself should
occasionally preside at these meetings.
Mediator Dei
16. Thus we observe that when God institutes the Old Law, He
makes provision besides for sacred rites, and determines in exact detail the
rules to be observed by His people in rendering Him the worship He ordains. To
this end He established various kinds of sacrifice and designated the
ceremonies with which they were to be offered to Him. His enactments on all
matters relating to the Ark of the Covenant, the Temple and the holy days are
minute and clear. He established a sacerdotal tribe with its high priest,
selected and described the vestments with which the sacred ministers were to be
clothed, and every function in any way pertaining to divine worship.[11] Yet
this was nothing more than a faint foreshadowing[12] of the worship which the
High Priest of the New Testament was to render to the Father in heaven.
33. But it will not do to possess these facts and truths after the fashion
of an abstract memory lesson or lifeless commentary. They must lead to
practical results. They must impel us to subject our senses and their faculties
to reason, as illuminated by the Catholic faith. They must help to cleanse and
purify the heart, uniting it to Christ more intimately every day, growing ever
more to His likeness, and drawing from Him the divine inspiration and strength
of which it stands in need. They must serve as increasingly effective
incentives to action: urging men to produce good fruit, to perform their
individual duties faithfully, to give themselves eagerly to the regular
practice of their religion and the energetic exercise of virtue. "You are
Christ's, and Christ is God's."[34] Let everything, therefore, have its
proper place and arrangement; let everything be "theocentric," so to
speak, if we really wish to direct everything to the glory of God through the
life and power which flow from the divine Head into our hearts: "Having therefore,
brethren, a confidence in the entering into the holies by the blood of Christ,
a new and living way which He both dedicated for us through the veil, that is
to say, His flesh, and a high priest over the house of God; let us draw near
with a true heart, in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an
evil conscience and our bodies washed with clean water, let us hold fast the
confession of our hope without wavering and let us consider one another, to
provoke unto charity and to good works."
40. Only to the apostles, and thenceforth to those on whom their successors
have imposed hands, is granted the power of the priesthood, in virtue of which
they represent the person of Jesus Christ before their people, acting at the
same time as representatives of their people before God. This priesthood is not
transmitted by heredity or human descent. It does not emanate from the
Christian community. It is not a delegation from the people. Prior to acting as
representative of the community before the throne of God, the priest is the
ambassador of the divine Redeemer. He is God's vice-gerent in the midst of his
flock precisely because Jesus Christ is Head of that body of which Christians
are the members. The power entrusted to him, therefore, bears no natural
resemblance to anything human. It is entirely supernatural. It comes from God.
"As the Father hath sent me, I also send you[40] he that heareth you
heareth me[41] go ye into the whole world and preach the gospel to every
creature; he that believeth and is baptized shall be saved."
41. That is why the visible, external priesthood of Jesus Christ is not
handed down indiscriminately to all members of the Church in general, but is
conferred on designated men, through what may be called the spiritual generation
of holy orders.
42. This latter, one of the seven sacraments, not only imparts the grace
appropriate to the clerical function and state of life, but imparts an
indelible "character" besides, indicating the sacred ministers'
conformity to Jesus Christ the Priest and qualifying them to perform those
official acts of religion by which men are sanctified and God is duly glorified
in keeping with the divine laws and regulations.
43. In the same way, actually that baptism is the
distinctive mark of all Christians, and serves to differentiate them from those
who have not been cleansed in this purifying stream and consequently are not
members of Christ, the sacrament of holy orders sets the priest apart from the
rest of the faithful who have not received this consecration. For they alone,
in answer to an inward supernatural call, have entered the august ministry,
where they are assigned to service in the sanctuary and become, as it were, the
instruments God uses to communicate supernatural life from on high to the
Mystical Body of Jesus Christ. Add to this, as We have noted above, the fact
that they alone have been marked with the indelible sign "conforming"
them to Christ the Priest, and that their hands alone have been consecrated
"in order that whatever they bless may be blessed, whatever they
consecrate may become sacred and holy, in the name of our Lord Jesus
Christ"[43] Let all, then, who would live in Christ flock to their
priests. By them they will be supplied with the comforts and food of the spiritual
life. From them they will procure the medicine of salvation assuring their cure
and happy recovery from the fatal sickness of their sins. The priest, finally,
will bless their homes, consecrate their families and help them, as they
breathe their last, across the threshold of eternal happiness.
44. Since, therefore, it is the priest chiefly who performs
the sacred liturgy in the name of the Church, its organization, regulation and
details cannot but be subject to Church authority. This conclusion, based on the
nature of Christian worship itself, is further confirmed by the testimony of
history.
66. The mystery of the most Holy Eucharist which Christ, the
High Priest instituted, and which He commands to be continually renewed in the
Church by His ministers, is the culmination and center, as it were, of the
Christian religion. We consider it opportune in speaking about the crowning act
of the sacred liturgy, to delay for a little while and call your attention,
Venerable Brethren, to this most important subject.
67. Christ the Lord, "Eternal Priest according to the order of
Melchisedech,"[56] "loving His own who were of the world,"[57]
"at the last supper, on the night He was betrayed, wishing to leave His
beloved Spouse, the Church, a visible sacrifice such as the nature of men
requires, that would represent the bloody sacrifice offered once on the cross,
and perpetuate its memory to the end of time, and whose salutary virtue might
be applied in remitting those sins which we daily commit, offered His body and
blood under the species of bread and wine to God the Father, and under the same
species allowed the apostles, whom he at that time constituted the priests of
the New Testament, to partake thereof; commanding them and their successors in
the priesthood to make the same offering."
68. The august sacrifice of the altar, then, is no mere empty commemoration
of the passion and death of Jesus Christ, but a true and proper act of
sacrifice, whereby the High Priest by an unbloody immolation offers Himself a
most acceptable victim to the Eternal Father, as He did upon the cross.
"It is one and the same victim; the same person now offers it by the
ministry of His priests, who then offered Himself on the cross, the manner of
offering alone being different."
69. The priest is the same, Jesus Christ, whose sacred Person His minister
represents. Now the minister, by reason of the sacerdotal consecration which he
has received, is made like to the High Priest and possesses the power of
performing actions in virtue of Christ's very person.[60] Wherefore in his
priestly activity he in a certain manner "lends his tongue, and gives his
hand" to Christ.
76. Now the Apostle of the Gentiles proclaims the copious plenitude and the
perfection of the sacrifice of the cross, when he says that Christ by one
oblation has perfected for ever them that are sanctified.[72] For the merits of
this sacrifice, since they are altogether boundless and immeasurable, know no
limits; for they are meant for all men of every time and place. This follows from
the fact that in this sacrifice the God-Man is the priest and victim; that His
immolation was entirely perfect, as was His obedience to the will of His
eternal Father; and also that He suffered death as the Head of the human race:
"See how we were bought: Christ hangs upon the cross, see at what a price
He makes His purchase He sheds His blood, He buys with His blood, He buys with
the blood of the Spotless Lamb, He buys with the blood of God's only Son. He
who buys is Christ; the price is His blood; the possession bought is the
world."
80. It is, therefore, desirable, Venerable Brethren, that all the faithful
should be aware that to participate in the eucharistic sacrifice is their chief
duty and supreme dignity, and that not in an inert and negligent fashion,
giving way to distractions and day-dreaming, but with such earnestness and
concentration that they may be united as closely as possible with the High
Priest, according to the Apostle, "Let this mind be in you which was also
in Christ Jesus."[80] And together with Him and through Him let them make
their oblation, and in union with Him let them offer up themselves.
81. It is quite true that Christ is a priest; but He is a priest not for
Himself but for us, when in the name of the whole human race He offers our
prayers and religious homage to the eternal Father; He is also a victim and for
us since He substitutes Himself for sinful man. Now the exhortation of the
Apostle, "Let this mind be in you which was also in Christ Jesus,"
requires that all Christians should possess, as far as is humanly possible, the
same dispositions as those which the divine Redeemer had when He offered
Himself in sacrifice: that is to say, they should in a humble attitude of mind,
pay adoration, honor, praise and thanksgiving to the supreme majesty of God.
Moreover, it means that they must assume to some extent the character of a
victim, that they deny themselves as the Gospel commands, that freely and of
their own accord they do penance and that each detests and satisfies for his
sins. It means, in a word, that we must all undergo with Christ a mystical
death on the cross so that we can apply to ourselves the words of St. Paul,
"With Christ I am nailed to the cross."[81]
82. The fact, however, that the faithful participate in the eucharistic
sacrifice does not mean that they also are endowed with priestly power. It is
very necessary that you make this quite clear to your flocks.
83. For there are today, Venerable Brethren, those who, approximating to
errors long since condemned[82] teach that in the New Testament by the word
"priesthood" is meant only that priesthood which applies to all who
have been baptized; and hold that the command by which Christ gave power to His
apostles at the Last Supper to do what He Himself had done, applies directly to
the entire Christian Church, and that thence, and thence only, arises the
hierarchical priesthood. Hence they assert that the people are possessed of a
true priestly power, while the priest only acts in virtue of an office
committed to him by the community. Wherefore, they look on the eucharistic
sacrifice as a "concelebration," in the literal meaning of that term,
and consider it more fitting that priests should "concelebrate" with
the people present than that they should offer the sacrifice privately when the
people are absent.
84. It is superfluous to explain how captious errors of this sort completely
contradict the truths which we have just stated above, when treating of the
place of the priest in the Mystical Body of Jesus Christ. But we deem it
necessary to recall that the priest acts for the people only because he
represents Jesus Christ, who is Head of all His members and offers Himself in
their stead. Hence, he goes to the altar as the minister of Christ, inferior to
Christ but superior to the people.[83] The people, on the other hand, since
they in no sense represent the divine Redeemer and are not mediator between
themselves and God, can in no way possess the sacerdotal power.
86. This has already been stated in the clearest terms by some of Our
predecessors and some Doctors of the Church. "Not only," says
Innocent III of immortal memory, "do the priests offer the sacrifice, but
also all the faithful: for what the priest does personally by virtue of his
ministry, the faithful do collectively by virtue of their intention."[84]
We are happy to recall one of Saint Robert Bellarmine's many statements on this
subject. "The sacrifice," he says "is principally offered in the
person of Christ. Thus the oblation that follows the consecration is a sort of
attestation that the whole Church consents in the oblation made by Christ, and
offers it along with Him."
87. Moreover, the rites and prayers of the eucharistic sacrifice signify and
show no less clearly that the oblation of the Victim is made by the priests in
company with the people. For not only does the sacred minister, after the
oblation of the bread and wine when he turns to the people, say the significant
prayer: "Pray brethren, that my sacrifice and yours may be acceptable to
God the Father Almighty;"[86] but also the prayers by which the divine
Victim is offered to God are generally expressed in the plural number: and in
these it is indicated more than once that the people also participate in this
august sacrifice inasmuch as they offer the same. The following words, for
example, are used: "For whom we offer, or who offer up to Thee We
therefore beseech thee, O Lord, to be appeased and to receive this offering of
our bounded duty, as also of thy whole household We thy servants, as also thy
whole people do offer unto thy most excellent majesty, of thine own gifts
bestowed upon us, a pure victim, a holy victim, a spotless victim."
88. Nor is it to be wondered at, that the faithful should be raised to this
dignity. By the waters of baptism, as by common right, Christians are made
members of the Mystical Body of Christ the Priest, and by the
"character" which is imprinted on their souls, they are appointed to
give worship to God. Thus they participate, according to their condition, in
the priesthood of Christ.
90. First of all the more extrinsic explanations are these:
it frequently happens that the faithful assisting at Mass join their prayers
alternately with those of the priest, and sometimes -- a more frequent
occurrence in ancient times -- they offer to the ministers at the altar bread
and wine to be changed into the body and blood of Christ, and, finally, by
their alms they get the priest to offer the divine victim for their intentions.
92. In this most important subject it is necessary, in order to avoid giving
rise to a dangerous error, that we define the exact meaning of the word
"offer." The unbloody immolation at the words of consecration, when
Christ is made present upon the altar in the state of a victim, is performed by
the priest and by him alone, as the representative of Christ and not as the
representative of the faithful. But it is because the priest places the divine
victim upon the altar that he offers it to God the Father as an oblation for
the glory of the Blessed Trinity and for the good of the whole Church. Now the
faithful participate in the oblation, understood in this limited sense, after
their own fashion and in a twofold manner, namely, because they not only offer
the sacrifice by the hands of the priest, but also, to a certain extent, in
union with him. It is by reason of this participation that the offering made by
the people is also included in liturgical worship.
93. Now it is clear that the faithful offer the sacrifice by the hands of
the priest from the fact that the minister at the altar, in offering a
sacrifice in the name of all His members, represents Christ, the Head of the
Mystical Body. Hence the whole Church can rightly be said to offer up the
victim through Christ. But the conclusion that the people offer the sacrifice
with the priest himself is not based on the fact that, being members of the
Church no less than the priest himself, they perform a visible liturgical rite;
for this is the privilege only of the minister who has been divinely appointed
to this office: rather it is based on the fact that the people unite their
hearts in praise, impetration, expiation and thanksgiving with prayers or
intention of the priest, even of the High Priest himself, so that in the one
and same offering of the victim and according to a visible sacerdotal rite,
they may be presented to God the Father. It is obviously necessary that the
external sacrificial rite should, of its very nature, signify the internal
worship of the heart. Now the sacrifice of the New Law signifies that supreme
worship by which the principal Offerer himself, who is Christ, and, in union
with Him and through Him, all the members of the Mystical Body pay God the
honor and reverence that are due to Him.
94. We are very pleased to learn that this teaching, thanks to a more
intense study of the liturgy on the part of many, especially in recent years,
has been given full recognition. We must, however, deeply deplore certain
exaggerations and over-statements which are not in agreement with the true teaching
of the Church.
95. Some in fact disapprove altogether of those Masses which are offered
privately and without any congregation, on the ground that they are a departure
from the ancient way of offering the sacrifice; moreover, there are some who
assert that priests cannot offer Mass at different altars at the same time,
because, by doing so, they separate the community of the faithful and imperil
its unity; while some go so far as to hold that the people must confirm and
ratify the sacrifice if it is to have its proper force and value.
96. They are mistaken in appealing in this matter to the social character of
the eucharistic sacrifice, for as often as a priest repeats what the divine
Redeemer did at the Last Supper, the sacrifice is really completed. Moreover,
this sacrifice, necessarily and of its very nature, has always and everywhere
the character of a public and social act, inasmuch as he who offers it acts in
the name of Christ and of the faithful, whose Head is the divine Redeemer, and
he offers it to God for the holy Catholic Church, and for the living and the
dead.[88] This is undoubtedly so, whether the faithful are present -- as we
desire and commend them to be in great numbers and with devotion -- or are not
present, since it is in no wise required that the people ratify what the sacred
minister has done.
97. Still, though it is clear from what We have said that the Mass is
offered in the name of Christ and of the Church and that it is not robbed of
its social effects though it be celebrated by a priest without a server,
nonetheless, on account of the dignity of such an august mystery, it is our
earnest desire -- as Mother Church has always commanded -- that no priest
should say Mass unless a server is at hand to answer the prayers, as canon 813
prescribes.
99. This offering in fact is not confined merely to the liturgical
sacrifice. For the Prince of the Apostles wishes us, as living stones built
upon Christ, the cornerstone, to be able as "a holy priesthood, to offer
up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ."[89] St. Paul
the Apostle addresses the following words of exhortation to Christians, without
distinction of time, "I beseech you therefore, that you present your
bodies, a living sacrifice, holy, pleasing unto God, your reasonable
service."[90] But at that time especially when the faithful take part in
the liturgical service with such piety and recollection that it can truly be
said of them: "whose faith and devotion is known to Thee,"[91] it is
then, with the High Priest and through Him they offer themselves as a spiritual
sacrifice, that each one's faith ought to become more ready to work through
charity, his piety more real and fervent, and each one should consecrate
himself to the furthering of the divine glory, desiring to become as like as
possible to Christ in His most grievous sufferings.
100. This we are also taught by those exhortations which the Bishop, in the
Church's name, addresses to priests on the day of their ordination,
"Understand what you do, imitate what you handle, and since you celebrate
the mystery of the Lord's death, take good care to mortify your members with
their vices and concupiscences."[92] In almost the same manner the sacred
books of the liturgy advise Christians who come to Mass to participate in the
sacrifice: "At this altar let innocence be in honor, let pride be
sacrificed, anger slain, impurity and every evil desire laid low, let the
sacrifice of chastity be offered in place of doves and instead of the young
pigeons the sacrifice of innocence."[93] While we stand before the altar,
then, it is our duty so to transform our hearts, that every trace of sin may be
completely blotted out, while whatever promotes supernatural life through
Christ may be zealously fostered and strengthened even to the extent that, in
union with the immaculate Victim, we become a victim acceptable to the eternal
Father.
101. The prescriptions in fact of the sacred liturgy aim, by every means at
their disposal, at helping the Church to bring about this most holy purpose in
the most suitable manner possible. This is the object not only of readings,
homilies and other sermons given by priests, as also the whole cycle of
mysteries which are proposed for our commemoration in the course of the year,
but it is also the purpose of vestments, of sacred rites and their external
splendor. All these things aim at "enhancing the majesty of this great
Sacrifice, and raising the minds of the faithful by means of these visible
signs of religion and piety, to the contemplation of the sublime truths
contained in this sacrifice."
105. Therefore, they are to be praised who, with the idea of
getting the Christian people to take part more easily and more fruitfully in
the Mass, strive to make them familiar with the "Roman Missal," so
that the faithful, united with the priest, may pray together in the very words
and sentiments of the Church. They also are to be commended who strive to make
the liturgy even in an external way a sacred act in which all who are present
may share. This can be done in more than one way, when, for instance, the whole
congregation, in accordance with the rules of the liturgy, either answer the
priest in an orderly and fitting manner, or sing hymns suitable to the
different parts of the Mass, or do both, or finally in high Masses when they
answer the prayers of the minister of Jesus Christ and also sing the liturgical
chant.
109. Wherefore We exhort you, Venerable Brethren, that each in his diocese
or ecclesiastical jurisdiction supervise and regulate the manner and method in
which the people take part in the liturgy, according to the rubrics of the
missal and in keeping with the injunctions which the Sacred Congregation of
Rites and the Code of canon law have published. Let everything be done with due
order and dignity, and let no one, not even a priest, make use of the sacred
edifices according to his whim to try out experiments. It is also Our wish that
in each diocese an advisory committee to promote the liturgical apostolate
should be established, similar to that which cares for sacred music and art, so
that with your watchful guidance everything may be carefully carried out in
accordance with the prescriptions of the Apostolic See.
112. The august sacrifice of the altar is concluded with
communion or the partaking of the divine feast. But, as all know, the integrity
of the sacrifice only requires that the priest partake of the heavenly food.
Although it is most desirable that the people should also approach the holy
table, this is not required for the integrity of the sacrifice.
113. We wish in this matter to repeat the remarks which Our predecessor
Benedict XIV makes with regard to the definitions of the Council of Trent:
"First We must state that none of the faithful can hold that private
Masses, in which the priest alone receives holy communion, are therefore
unlawful and do not fulfill the idea of the true, perfect and complete unbloody
sacrifice instituted by Christ our Lord. For the faithful know quite well, or
at least can easily be taught, that the Council of Trent, supported by the
doctrine which the uninterrupted tradition of the Church has preserved,
condemned the new and false opinion of Luther as opposed to this
tradition."[103] "If anyone shall say that Masses in which the priest
only receives communion, are unlawful, and therefore should be abolished, let
him be anathema."
114. They, therefore, err from the path of truth who do not
want to have Masses celebrated unless the faithful communicate; and those are
still more in error who, in holding that it is altogether necessary for the
faithful to receive holy communion as well as the priest, put forward the
captious argument that here there is question not of a sacrifice merely, but of
a sacrifice and a supper of brotherly union, and consider the general communion
of all present as the culminating point of the whole celebration.
115. Now it cannot be over-emphasized that the eucharistic
sacrifice of its very nature is the unbloody immolation of the divine Victim,
which is made manifest in a mystical manner by the separation of the sacred
species and by their oblation to the eternal Father. Holy communion pertains to
the integrity of the Mass and to the partaking of the august sacrament; but
while it is obligatory for the priest who says the Mass, it is only something
earnestly recommended to the faithful.
118. But the desire of Mother Church does not stop here. For since by
feasting upon the bread of angels we can by a "sacramental"
communion, as we have already said, also become partakers of the sacrifice, she
repeats the invitation to all her children individually, "Take and eat Do
this in memory of Me"[105] so that "we may continually experience
within us the fruit of our redemption"[106] in a more efficacious manner.
For this reason the Council of Trent, reechoing, as it were, the invitation of
Christ and His immaculate Spouse, has earnestly exhorted "the faithful
when they attend Mass to communicate not only by a spiritual communion but also
by a sacramental one, so that they may obtain more abundant fruit from this
most holy sacrifice."[107] Moreover, our predecessor of immortal memory,
Benedict XIV, wishing to emphasize and throw fuller light upon the truth that
the faithful by receiving the Holy Eucharist become partakers of the divine
sacrifice itself, praises the devotion of those who, when attending Mass, not
only elicit a desire to receive holy communion but also want to be nourished by
hosts consecrated during the Mass, even though, as he himself states, they
really and truly take part in the sacrifice should they receive a host which
has been duly consecrated at a previous Mass. He writes as follows: "And
although in addition to those to whom the celebrant gives a portion of the
Victim he himself has offered in the Mass, they also participate in the same
sacrifice to whom a priest distributes the Blessed Sacrament that has been
reserved; however, the Church has not for this reason ever forbidden, nor does
she now forbid, a celebrant to satisfy the piety and just request of those who,
when present at Mass, want to become partakers of the same sacrifice, because
they likewise offer it after their own manner, nay more, she approves of it and
desires that it should not be omitted and would reprehend those priests through
whose fault and negligence this participation would be denied to the
faithful."
121. Now it is very fitting, as the liturgy otherwise lays down, that the
people receive holy communion after the priest has partaken of the divine
repast upon the altar; and, as we have written above, they should be commended
who, when present at Mass, receive hosts consecrated at the same Mass, so that
it is actually verified, "that as many of us, as, at this altar, shall
partake of and receive the most holy body and blood of thy Son, may be filled
with every heavenly blessing and grace."
122. Still sometimes there may be a reason, and that not
infrequently, why holy communion should be distributed before or after Mass and
even immediately after the priest receives the sacred species -- and even
though hosts consecrated at a previous Mass should be used. In these
circumstances -- as we have stated above -- the people duly take part in the
eucharistic sacrifice and not seldom they can in this way more conveniently
receive holy communion. Still, though the Church with the kind heart of a
mother strives to meet the spiritual needs of her children, they, for their
part, should not readily neglect the directions of the liturgy and, as often as
there is no reasonable difficulty, should aim that all their actions at the altar
manifest more clearly the living unity of the Mystical Body.
124. But, on the contrary, the very nature of the sacrament
demands that its reception should produce rich fruits of Christian sanctity.
Admittedly the congregation has been officially dismissed, but each individual,
since he is united with Christ, should not interrupt the hymn of praise in his
own soul, "always returning thanks for all in the name of our Lord Jesus
Christ to God the Father."[113] The sacred liturgy of the Mass also
exhorts us to do this when it bids us pray in these words, "Grant, we
beseech thee, that we may always continue to offer thanks[114] and may never
cease from praising thee."[115] Wherefore, if there is no time when we
must not offer God thanks, and if we must never cease from praising Him, who
would dare to reprehend or find fault with the Church, because she advises her
priests[116] and faithful to converse with the divine Redeemer for at least a
short while after holy communion, and inserts in her liturgical books, fitting
prayers, enriched with indulgences, by which the sacred ministers may make
suitable preparation before Mass and holy communion or may return thanks
afterwards? So far is the sacred liturgy from restricting the interior devotion
of individual Christians, that it actually fosters and promotes it so that they
may be rendered like to Jesus Christ and through Him be brought to the heavenly
Father; wherefore this same discipline of the liturgy demands that whoever has
partaken of the sacrifice of the altar should return fitting thanks to God. For
it is the good pleasure of the divine Redeemer to hearken to us when we pray,
to converse with us intimately and to offer us a refuge in His loving Heart.
135. That practice in a special manner is to be highly praised
according to which many exercises of piety, customary among the faithful, and
with benediction of the blessed sacrament. For excellent and of great benefit
is that custom which makes the priest raise aloft the Bread of Angels before
congregations with heads bowed down in adoration, and forming with It the sign
of the cross implores the heavenly Father to deign to look upon His Son who for
love of us was nailed to the cross, and for His sake and through Him who willed
to be our Redeemer and our brother, be pleased to shower down heavenly favors
upon those whom the immaculate blood of the Lamb has redeemed.[128]
142. The divine office is the prayer of the Mystical Body of
Jesus Christ, offered to God in the name and on behalf of all Christians, when
recited by priests and other ministers of the Church and by religious who are
deputed by the Church for this.
150. In an earlier age, these canonical prayers were attended by many of the
faithful. But this gradually ceased, and, as We have already said, their recitation
at present is the duty only of the clergy and of religious. The laity have no
obligation in this matter. Still, it is greatly to be desired that they
participate in reciting or chanting vespers sung in their own parish on feast
days. We earnestly exhort you, Venerable Brethren, to see that this pious
practice is kept up, and that wherever it has ceased you restore it if
possible. This, without doubt, will produce salutary results when vespers are
conducted in a worthy and fitting manner and with such helps as foster the
piety of the faithful. Let the public and private observance of the feasts of
the Church, which are in a special way dedicated and consecrated to God, be
kept inviolable; and especially the Lord's day which the Apostles, under the guidance
of the Holy Ghost, substituted for the sabbath. Now, if the order was given to
the Jews: "Six days shall you do work; in the seventh day is the sabbath,
the rest holy to the Lord. Every one that shall do any work on this day, shall
die;"[144] how will these Christians not fear spiritual death who perform
servile work on feast-days, and whose rest on these days is not devoted to
religion and piety but given over to the allurements of the world? Sundays and
holy-days, then, must be made holy by divine worship, which gives homage to God
and heavenly food to the soul. Although the Church only commands the faithful
to abstain from servile work and attend Mass and does not make it obligatory to
attend evening devotions, still she desires this and recommends it repeatedly.
Moreover, the needs of each one demand it, seeing that all are bound to win the
favor of God if they are to obtain His benefits. Our soul is filled with the
greatest grief when We see how the Christian people of today profane the
afternoon of feast days; public places of amusement and public games are
frequented in great numbers while the churches are not as full as they should
be. All should come to our churches and there be taught the truth of the
Catholic faith, sing the praises of God, be enriched with benediction of the
blessed sacrament given by the priest and be strengthened with help from heaven
against the adversities of this life. Let all try to learn those prayers which
are recited at vespers and fill their souls with their meaning. When deeply
penetrated by these prayers, they will experience what St. Augustine said about
himself: "How much did I weep during hymns and verses, greatly moved at
the sweet singing of thy Church. Their sound would penetrate my ears and their
truth melt my heart, sentiments of piety would well up, tears would flow and
that was good for me."
177. Since the opinions expressed by some about frequent
confession are completely foreign to the spirit of Christ and His Immaculate
Spouse and are also most dangerous to the spiritual life, let Us call to mind
what with sorrow We wrote about this point in the encyclical on the Mystical
Body. We urgently insist once more that what We expounded in very serious words
be proposed by you for the serious consideration and dutiful obedience of your
flock, especially to students for the priesthood and young clergy.
192. Besides, "so that the faithful take a more active part in divine
worship, let Gregorian chant be restored to popular use in the parts proper to
the people. Indeed it is very necessary that the faithful attend the sacred
ceremonies not as if they were outsiders or mute onlookers, but let them fully
appreciate the beauty of the liturgy and take part in the sacred ceremonies,
alternating their voices with the priest and the choir, according to the
prescribed norms. If, please God, this is done, it will not happen that the
congregation hardly ever or only in a low murmur answer the prayers in Latin or
in the vernacular."[173] A congregation that is devoutly present at the
sacrifice, in which our Savior together with His children redeemed with His
sacred blood sings the nuptial hymn of His immense love, cannot keep silent,
for "song befits the lover"[174] and, as the ancient saying has it,
"he who sings well prays twice." Thus the Church militant, faithful
as well as clergy, joins in the hymns of the Church triumphant and with the
choirs of angels, and, all together, sing a wondrous and eternal hymn of praise
to the most Holy Trinity in keeping with words of the preface, "with whom
our voices, too, thou wouldst bid to be admitted."
199. Try in every way, with the means and helps that your prudence deems
best, that the clergy and people become one in mind and heart, and that the
Christian people take such an active part in the liturgy that it becomes a
truly sacred action of due worship to the eternal Lord in which the priest,
chiefly responsible for the souls of his parish, and the ordinary faithful are
united together.
200. To attain this purpose, it will greatly help to select
carefully good and upright young boys from all classes of citizens who will
come generously and spontaneously to serve at the altar with careful zeal and
exactness. Parents of higher social standing and culture should greatly esteem
this office for their children. If these youths, under the watchful guidance of
the priests, are properly trained and encouraged to fulfill the task committed
to them punctually, reverently and constantly, then from their number will
readily come fresh candidates for the priesthood. The clergy will not then
complain-as, alas, sometimes happens even in Catholic places-that in the
celebration of the august sacrifice they find no one to answer or serve them.
Divini Cultus
These public prayers, called at first "the work of God" and later
"the divine office" or the daily "debt" which man owes to
God, used to be offered both day and night in the presence of a great concourse
of the faithful. From the earliest times the simple chants which graced the
sacred prayers and the Liturgy gave a wonderful impulse to the piety of the
people. History tells us how in the ancient basilicas, where bishop, clergy and
people alternately sang the divine praises, the liturgical chant played no
small part in converting many barbarians to Christianity and civilization. It
was in the churches that heretics came to understand more fully the meaning of
the communion of saints; thus the Emperor Valens, an Arian, being present at
Mass celebrated by Saint Basil, was overcome by an extraordinary seizure and
fainted. At Milan, Saint Ambrose was accused by heretics of attracting the
crowds by means of liturgical chants. It was due to these that Saint Augustine
made up his mind to become a Christian. It was in the churches, finally, where
practically the whole city formed a great joint choir, that the workers,
builders, artists, sculptors and writers gained from the Liturgy that deep
knowledge of theology which is now so apparent in the monuments of the Middle
Ages.
In order to urge the clergy and faithful to a more scrupulous observance of
these laws and directions which are to be carefully obeyed by the whole Church,
We think it opportune to set down here something of the fruits of Our
experience during the last twenty-five years. We celebrate not only the memory
of the reform of sacred music to which We have referred, but also the centenary
of the monk Guido of Arezzo. Nine hundred years ago Guido, at the bidding of
the pope, came to Rome and produced his wonderful invention, whereby the
ancient and traditional chants might be more easily published, circulated and
preserved intact for posterity -- to the great benefit and glory of the Church
and of art.
It was in the Lateran Palace that Gregory the Great, having made his famous
collection of the traditional treasures of plainsong, editing them with
additions of his own, had wisely founded his great Schola in order to
perpetuate the true interpretation of the liturgical chant. It was in the same
building that the monk Guido gave a demonstration of his marvelous invention
before the Roman clergy and the Roman Pontiff himself. The pope, by his
approbation and high praise of it, was responsible for the gradual spread of
the new system throughout the whole world, and thus for the great advantages
that accrued therefrom to musical art in general.
As We have learned that in some places an attempt is being made to
reintroduce a type of music which is not entirely in keeping with the
performance of the sacred Office, particularly owing to the excessive use made
of musical instruments, We hereby declare that singing with orchestra
accompaniment is not regarded by the Church as a more perfect form of music or
as more suitable for sacred purposes. Voices, rather than instruments, ought to
be heard in the church: the voices of the clergy, the choir and the
congregation. Nor should it be deemed that the Church, in preferring the human
voice to any musical instrument, is obstructing the progress of music; for no
instrument, however perfect, however excellent, can surpass the human voice in
expressing human thought, especially when it is used by the mind to offer up
prayer and praise to Almighty God.
All those who aspire to the priesthood, whether in seminaries or in
religious houses, from their earliest years are to be taught Gregorian Chant
and sacred music. At that age they are able more easily to learn to sing, and
to modify, if not entirely to overcome, any defects in their voices, which in
later years would be quite incurable. Instruction in music and singing must be
begun in the elementary, and continued in the higher classes. In this way,
those who are about to receive sacred orders, having become gradually
experienced in chant, will be able during their theological course quite easily
to undertake the higher and "aesthetic" study of plainsong and sacred
music, of polyphony and the organ, concerning which the clergy certainly ought
to have a thorough knowledge.
In seminaries, and in other houses of study for the formation of the clergy
both secular and regular there should be a frequent and almost daily lecture or
practice -- however short -- in Gregorian Chant and sacred music. If this is
carried out in the spirit of the Liturgy, the students will find it a relief
rather than a burden to their minds, after the study of the more exacting
subjects. Thus a more complete education of both branches of the clergy in
liturgical music will result in the restoration to its former dignity and
splendor of the choral Office, a most important part of divine worship;
moreover, the scholae and choirs will be invested again with their ancient
glory.
In order that the faithful may more actively participate in divine worship,
let them be made once more to sing the Gregorian Chant, so far as it belongs to
them to take part in it. It is most important that when the faithful assist at
the sacred ceremonies, or when pious sodalities take part with the clergy in a
procession, they should not be merely detached and silent spectators, but,
filled with a deep sense of the beauty of the Liturgy, they should sing
alternately with the clergy or the choir, as it is prescribed. If this is done,
then it will no longer happen that the people either make no answer at all to
the public prayers -- whether in the language of the Liturgy or in the
vernacular -- or at best utter the responses in a low and subdued manner.
Let the clergy, both secular and regular, under the lead of their bishops
and ordinaries devote their energies either directly, or through other trained
teachers, to instructing the people in the Liturgy and in music, as being
matters closely associated with Christian doctrine. This will be best effected
by teaching liturgical chant in schools, pious confraternities and similar
associations. Religious communities of men and women should devote particular
attention to the achievement of this purpose in the various educational
institutions committed to their care. Moreover, We are confident that this
object will be greatly furthered by those societies which, under the control of
ecclesiastical authority, are striving to reform sacred music according to the
laws of the Church.
Tra le Sollicitudini
22. It is not lawful to keep the priest at the altar waiting on account of
the chant or the music for a length of time not allowed by the liturgy.
According to the ecclesiastical prescriptions the Sanctus of the Mass should be
over before the elevation, and therefore the priest must here have regard for
the singers. The Gloria and the Credo ought, according to the Gregorian
tradition, to be relatively short.
23. In general it must be considered a very grave abuse when the liturgy in
ecclesiastical functions is made to appear secondary to and in a manner at the
service of the music, for the music is merely a part of the liturgy and its
humble handmaid.
29. Finally, it is recommended to choirmasters, singers, members of the
clergy, superiors of seminaries, ecclesiastical institutions, and religious
communities, parish priests and rectors of churches, canons of collegiate
churches and cathedrals, and, above all, to the diocesan ordinaries to favor
with all zeal these prudent reforms, long desired and demanded with united
voice by all; so that the authority of the Church, which herself has repeatedly
proposed them, and now inculcates them, may not fall into contempt.
Section on the Letter to the Cardinal Vicar of Rome:
Finally, We desire that sacred music be cultivated with special care and in the
proper way in all the seminaries and ecclesiastical colleges of Rome, in which
such a large and choice body of young clerics from all parts of the world are
being educated in the sacred sciences and in the ecclesiastical spirit. We
know, and We are greatly comforted by the knowledge, that in some institutions
sacred music is in such a flourishing condition that it may serve as a model
for others. But there are some seminaries and colleges which leave much to be
desired owing to the carelessness of the superiors, or the want of capacity and
the imperfect taste of the persons to whom the teaching of chant and the
direction of sacred music is entrusted. You, Lord Cardinal, will be good enough
to provide a remedy for this also with solicitude, by insisting especially that
Gregorian Chant, according to the prescriptions of the Council of Trent and of
innumerable other councils, provincial and diocesan in all parts of the world,
be studied with particular diligence, and be as a rule preferred in the public
and private functions of the institute. It is true that in other times
Gregorian Chant was known to most people only through books which were
incorrect, vitiated and curtailed. But the accurate and prolonged study that
has been given to it by illustrious men who have done a great service to sacred
art has changed the face of things. Gregorian Chant restored in such a
satisfactory way to its early purity, as it was handed down by the fathers and
is found in the codices of the various churches, is sweet, soft, easy to learn
and of a beauty so fresh and full of surprises that wherever it has been
introduced it has never failed to excite real enthusiasm in the youthful
singers. Now, when delights enters into the fulfillment of duty, everything is
done with greater alacrity and with more lasting fruit. It is Our will,
therefore, that in all seminaries and colleges in this fostering city there be
introduced once more the most ancient Roman chant which used to resound in our
churches and basilicas and which formed the delight of past generations in the
fairest days of Christian piety. And as in former times the chant was spread
abroad over the whole Western Church from Rome, so We desire that Our young
clerics, educated under Our own eyes, may carry it with them and diffuse it
again in their own dioceses when they return thither as priests to work for the
glory of God. We are overjoyed to be able to give these regulations at a time
when We are about to celebrate the 15th centenary of the death of the glorious
and incomparable Pontiff St. Gregory the Great, to whom an ecclesiastical
tradition dating back many centuries has attributed the composition of these
sacred melodies and from whom they have derived their name. Let Our
dearly-beloved youths exercise themselves in them, for it will be sweet to us
to hear them when, as We have been told will be the case, they will assemble at
the coming centenary celebrations round the tomb of the Holy Pontiff in the
Vatican Basilica during the Sacred Liturgy which, please God, will be
celebrated by Us on that auspicious occasion.