Proper (of the Mass)
Sacramentum Caritatis—no references
Redemptionis Sacramentum
[67.] Particular care is to be taken so that the homily is
firmly based upon the mysteries of salvation, expounding the mysteries of the
Faith and the norms of Christian life from the biblical readings and liturgical
texts throughout the course of the liturgical year and providing commentary on
the texts of the Ordinary or the Proper of the Mass, or of some other rite of
the Church.147 It is clear that all interpretations of Sacred Scripture are to
be referred back to Christ Himself as the one upon whom the entire economy of
salvation hinges, though this should be done in light of the specific context
of the liturgical celebration. In the homily to be given, care is to be taken
so that the light of Christ may shine upon life's events. Even so, this is to
be done so as not to obscure the true and unadulterated word of God: for
instance, treating only of politics or profane subjects, or drawing upon
notions derived from contemporary pseudo-religious currents as a source.148
Chirograph of John Paul II—no references
JPII Address—no references
Paschale Solemnitatis—no references
1975 GIRM
22. Included among the external actions of the Mass are
those of the priest going to the altar, of the faithful presenting the gifts,
and their coming forward to receive communion. While the songs proper to these
movements are being sung, they should be carried out becomingly in keeping with
the norms prescribed for each.
41. The homily is an integral part of the liturgy and is
strongly recommended:[35] it is necessary for the nurturing of the Christian
life. It should develop some point of the readings or of another text from the
Ordinary or from the Proper of the Mass of the day, and take into account the
mystery being celebrated and the needs proper to the listeners.
323. In any Mass the prayers belonging to that Mass are
used, unless otherwise noted.
In Masses on a memorial, however, the opening prayer or
collect may be from the Mass itself or from the common; the prayer over the
gifts and prayer after communion, unless they are proper, may be taken either
from the common or from the weekdays of the current season.
On the weekdays in Ordinary Time, the prayers may be taken
from the preceding Sunday; from another Sunday in Ordinary Time, or from the
prayers for various needs and occasions listed in the Missal. It is always
permissible even to use the opening prayer from these Masses.
This provides a rich collection of texts that create an opportunity
continually to rephrase the themes of prayer for the liturgical assembly and
also to adapt the prayer to the needs of the people, the Church, and the world.
During the more important seasons of the year, however, the proper seasonal
prayers appointed for each day in the Missal already make this adaptation.
Voluntati Obsequens—no references
Liturgicae Instaurationes—no references
Tres Abhinc
2. Once the conference of bishops in its own region has
sanctioned an order of readings for weekdays in Masses with a congregation this
may also be used for Masses celebrated without a congregation and the readings
may be in the vernacular.
This order of readings for weekdays may be used on certain
days of class II, to be indicated in the Lectionary itself, and in all Masses
of class III and IV, whether Masses of the season or of saints, or votive
Masses not having their own, strictly proper readings, that is, those that
mention the mystery or person being celebrated.
3. On weekdays in Ordinary Time, in the celebration of the
Mass of the Sunday preceding, one of the Prayers for Various Needs or an
opening prayer from the votive Masses for Various Needs may be taken from the
Missal to replace the prayer of the Sunday Mass.
4. In the Mass only one prayer is to be said; depending on
the rubrics, however, there is added before the single conclusion:
a. the prayer proper to a rite (Codex rubricarum no. 447);
the prayer from the Mass for the profession of men and women
religious, displacing the Mass of the day (Rubr. spec. Missalis no. 447);
the prayer from the votive Mass Pro sponsis displaced by the
Mass of the day (Codex rubricarum no. 380).
b. the prayer from the votive Mass of thanksgiving (Codex
rubricarum no. 382 and Rubr. spec. Missalis);
the prayer for the anniversaries of the pope and the bishop
(Codex rubricarum nos. 449-450);
the prayer for the anniversary of the priest's own
ordination (Codex rubricarum nos. 451-452).
Musicam Sacram
16. One cannot find anything more religious and more joyful in sacred celebrations
than a whole congregation expressing its faith and devotion in song. Therefore
the active participation of the whole people, which is shown in singing, is to
be carefully promoted as follows:
(a) It should first of all include acclamations, responses to the greetings
of the priest and ministers and to the prayers of litany form, and also
antiphons and psalms, refrains or repeated responses, hymns and canticles.16
(b) Through suitable instruction and practices, the people should be
gradually led to a fuller -- indeed, to a complete -- participation in those
parts of the singing which pertain to them.
(c) Some of the people's song, however, especially if the faithful have not
yet been sufficiently instructed, or if musical settings for several voices are
used, can be handed over to the choir alone, provided that the people are not
excluded from those parts that concern them. But the usage of entrusting to the
choir alone the entire singing of the whole Proper and of the whole Ordinary,
to the complete exclusion of the people's participation in the singing, is to
be deprecated.
33. It is desirable that the assembly of the faithful should participate in
the songs of the Proper as much as possible, especially through simple
responses and other suitable settings.
The song after the lessons, be it in the form of gradual or responsorial
psalm, has a special importance among the songs of the Proper. By its very
nature, it forms part of the Liturgy, of the Word. It should be performed with
all seated and listening to it -- and, what is more, participating in it as far
as possible.
36. There is no reason why some of the Proper or Ordinary should not be sung
in said Masses. Moreover, some other song can also, on occasions, be sung at
the beginning, at the Offertory, at the Communion and at the end of Mass. It is
not sufficient, however, that these songs be merely "Eucharistic" --
they must be in keeping with the parts of the Mass, with the feast, or with the
liturgical season.
Inter Oecumenici
48. Until reform of the entire Ordo Missae, the points that follow are to be
observed:
a. The celebrant is not to say privately those parts of the Proper sung or
recited by the choir or the congregation.
b. The celebrant may sing or recite the parts of the Ordinary together with
the congregation or choir.
c. In the prayers at the foot of the altar at the beginning of Mass Psalm 42
is omitted. All the prayers at the foot of the altar are omitted whenever there
is another liturgical rite immediately preceding.
d. In solemn Mass the subdeacon does not hold the paten but leaves it on the
altar.
e. In sung Masses the secret prayer or prayer over the gifts is sung and in
other Masses recited aloud.
f. The doxology at the end of the canon, from Per ipsum through Per omnia
saecula saeculorum. R. Amen, is to be sung or recited aloud. Throughout the
whole doxology the celebrant slightly elevates the chalice with the host,
omitting the signs of the cross, and genuflects at the end after the Amen
response by the people.
g. In recited Masses the congregation may recite the Lord's Prayer in the
vernacular along with the celebrant; in sung Masses the people may sing it in
Latin along with the celebrant and, should the territorial ecclesiastical
authority have so decreed, also in the vernacular, using melodies approved by
the same authority.
h. The embolism after the Lord's Prayer shall be sung or recited aloud.
i. The formulary for distributing holy communion is to be, Corpus Christi.
As he says these words, the celebrant holds the host slightly above the
ciborium and shows it to the communicant, who responds: Amen, then receives
communion from the celebrant, the sign of the cross with the host being
omitted.
j. The last gospel is omitted; the Leonine Prayers are suppressed.
k. It is lawful to celebrate a sung Mass with only a deacon assisting.
l. It is lawful, when necessary, for bishops to celebrate a sung Mass
following the form used by priests.
54. A homily on the sacred text means an explanation,
pertinent to the mystery celebrated and the special needs of the listeners, of
some point in either the readings from sacred Scripture or in another text from
the Ordinary or Proper of the day's Mass.
Sacram Liturgiam—no references
Sacrosanctum Concilium
108. The minds of the faithful must be directed primarily toward the feasts
of the Lord whereby the mysteries of salvation are celebrated in the course of
the year. Therefore, the Proper of the time shall be given the preference which
is its due over the feasts of the saints, so that the entire cycle of the
mysteries of salvation may be suitably recalled.
De Musica Sacra
14. a) In sung Masses only Latin is to be used. This applies not only to the
celebrant, and his ministers, but also to the choir or congregation.
"However, popular vernacular hymns may be sung at the solemn
Eucharistic Sacrifice (sung Masses), after the liturgical texts have been sung
in Latin, in those places where such a centenary or immemorial custom has
obtained. Local ordinaries may permit the continuation of this custom 'if they
judge that it cannot prudently be discontinued because of the circumstances of
the locality or the people' (cf. canon 5)" (Musicæ sacræ disciplina: AAS
48 [1956] 16-17).
b) At low Mass the faithful who participate directly in the liturgical ceremonies
with the celebrant by reciting aloud the parts of the Mass which belong to them
must, along with the priest and his server, use Latin exclusively.
But if, in addition to this direct participation in the liturgy, the
faithful wish to add some prayers or popular hymns, according to local custom,
these may be recited or sung in the vernacular.
c) It is strictly forbidden for the faithful in unison or for a commentator
to recite aloud with the priest the parts of the Proper, Ordinary, and canon of
the Mass. This prohibition extends to both Latin, and a vernacular
word-for-word translation. Exceptions will be enumerated in paragraph
31.However, it is desirable that a lector read the Epistle and Gospel in the
vernacular for the benefit of the faithful at low Masses on Sundays and feast
days. Between the Consecration, and the Pater noster a holy silence is fitting.
25. In solemn Mass there are three degrees of the participation of the
faithful:
a) First, the congregation can sing the liturgical responses. These are:
Amen; Et cum spiritu tuo; Gloria tibi, Domine; Habemus ad Dominum; Dignum et
justum est; Sed libera nos a malo; Deo gratias. Every effort must be made that
the faithful of the entire world learn to sing these responses.
b) Secondly, the congregation can sing the parts of the Ordinary of the
Mass: Kyrie, eleison; Gloria in excelsis Deo; Credo; Sanctus-Benedictus; Agnus
Dei. Every effort must be made that the faithful learn to sing these parts,
particularly according to the simpler Gregorian melodies. But if they are
unable to sing all these parts, there is no reason why they cannot sing the
easier ones: Kyrie, eleison; Sanctus-Benedictus; Agnus Dei; the choir, then,
can sing the Gloria, and Credo.
Recommended Chants
In connection with this, the following Gregorian melodies, because of their
simplicity, should be learned by the faithful throughout the world: the Kyrie,
eleison; Sanctus-Benedictus; Agnus Dei of Mass XVI from the Roman Gradual; the
Gloria in excelsis Deo, and Ite, missa est-Deo gratias of Mass XV; and either
Credo I or Credo III. In this way it will be possible to achieve that most
highly desirable goal of having the Christian faithful throughout the world
manifest their common faith by active participation in the holy Sacrifice of
the Mass, and by common and joyful song (Musicæ sacræ disciplina: AAS 48 [1956]
16).
c) Thirdly, if those present are well trained in Gregorian chant, they can
sing the parts of the Proper of the Mass. This form of participation should be
carried out particularly in religious congregations and seminaries.
31. A final method of participation, and the most perfect form, is for the
congregation to make the liturgical responses to the prayers of the priest,
thus holding a sort of dialogue with him, and reciting aloud the parts which
properly belong to them.
There are four degrees or stages of this participation:
a) First, the congregation may make the easier liturgical responses to the
prayers of the priest: Amen; Et cum spiritu tuo; Deo gratias; Gloria tibi
Domine; Laus tibi, Christe; Habemus ad Dominum; Dignum et justum est; Sed
libera nos a malo;
b) Secondly, the congregation may also say prayers, which, according to the
rubrics, are said by the server, including the Confiteor, and the triple Domine
non sum dignus before the faithful receive Holy Communion;
c) Thirdly, the congregation may say aloud with the celebrant parts of the
Ordinary of the Mass: Gloria in excelsis Deo; Credo; Sanctus-Benedictus; Agnus
Dei;
d) Fourthly, the congregation may also recite with the priest parts of the
Proper of the Mass: Introit, Gradual, Offertory, Communion. Only more advanced
groups who have been well trained will be able to participate with becoming
dignity in this manner.
58. The following decrees of the Sacred Congregation of Rites remain in
force:
Instruction on the Publication, and Approval of Books Containing the
Gregorian Liturgical Chant, Aug. 11, 1905 (Decr. Auth. SRC 4166)
Declaration Concerning the Publication and Approval of Books Containing the
Gregorian Liturgical Chant, Feb. 14, 1906 (Decr. Auth. SRC 4178);
and the decree which treats of particular questions regarding the approval
of books containing the chant for the "Propers" of certain dioceses,
and religious congregations, issued Feb. 24, 1911 (Decr. Auth. SRC 4260).
The rules established by the Sacred Congregation of Rites on Authorization
to Publish Liturgical Books, Aug. 10, 1946 (AAS 38 [1946} 371-372), also apply
to books of liturgical chant.
Musicae Sacrae—no references
Mediator Dei—no references
Divini Cultus—no references
Tra le Sollicitudini
11. In particular the following rules are to be observed:
(a) The Kyrie, Gloria, Credo, etc., of the Mass must preserve the unity of
composition proper to the text. It is not lawful, therefore, to compose them in
separate movements, in such a way that each of these movements form a complete
composition in itself, and be capable of being detached from the rest and
substituted by another.
(b) In the office of Vespers it should be the rule to follow the Caeremoniale
Episcoporum, which prescribes Gregorian Chant for the psalmody and permits
figured music for the versicles of the Gloria Patri and the hymn.
It will nevertheless be lawful on greater solemnities to alternate the
Gregorian Chant of the choir with the so called falsi-bordoni or with verses
similarly composed in a proper manner.
It is also permissible occasionally to render single psalms in their
entirety in music, provided the form proper to psalmody be preserved in such
compositions; that is to say, provided the singers seem to be psalmodising
among themselves, either with new motifs or with those taken from Gregorian
Chant or based upon it.
The psalms known as di concerto are therefore forever excluded and
prohibited.
(c) In the hymns of the Church the traditional form of the hymn is
preserved. It is not lawful, therefore, to compose, for instance, a Tantum ergo
in such wise that the first strophe presents a romanza, a cavatina, an adagio
and the Genitori an allegro.
(d) The antiphons of the Vespers must be as a rule rendered with the
Gregorian melody proper to each. Should they, however, in some special case be
sung in figured music, they must never have either the form of a concert melody
or the fullness of a motet or a cantata.